Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Les Arts Renaissants vous invitent à un voyage musical où les frontières s’effacent entre musiques populaires et savantes.
Italien (Italie) Les Arts Renaissants vi invitano a un viaggio musicale in cui i confini tra musica popolare e musica colta si confondono.
Espagnol Les Arts Renaissants le invita a un viaje musical en el que se difuminan las fronteras entre la música popular y la culta.
Anglais Les Arts Renaissants invites you on a musical journey where the boundaries between popular and learned music are blurred.
Néerlandais (Pays-Bas) Les Arts Renaissants nodigt je uit op een muzikale reis waar de grenzen tussen populaire en geleerde muziek vervagen.
Allemand (Allemagne) Les Arts Renaissants laden Sie zu einer musikalischen Reise ein, bei der die Grenzen zwischen Volksmusik und gelehrter Musik verschwimmen.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Entrare nei salotti veneziani, salire su una gondola per cantare l'amore al chiaro di luna, inebriarsi a un ballo in maschera e incrociare Mozart, Donizetti, Bellini, Rossini? Dalla nascita dell'opera al bel canto, questo programma, guidato dal fiammeggiante mezzo di Maria Mirante, privilegia l'espressività e il virtuosismo.
Néerlandais (Pays-Bas) De Venetiaanse salons betreden, aan boord gaan van een gondel om te zingen over liefde in het maanlicht, bedwelmd worden op een gemaskerd bal en het pad kruisen van Mozart, Donizetti, Bellini, Rossini? Van de geboorte van de opera tot bel canto, in dit programma, geleid door de flamboyante mezzo Maria Mirante, staan expressiviteit en virtuositeit centraal.
Anglais Enter Venetian salons, embark on a gondola to sing of love in the moonlight, become intoxicated at a masked ball and cross paths with Mozart, Donizetti, Bellini, Rossini? From the birth of opera to bel canto, this program, led by the flamboyant mezzo of Maria Mirante, gives pride of place to expressivity and virtuosity.
Allemand (Allemagne) Betreten Sie die venezianischen Salons, besteigen Sie eine Gondel, um im Mondschein von der Liebe zu singen, lassen Sie sich auf einem Maskenball berauschen und begegnen Sie Mozart, Donizetti, Bellini, Rossini? Von der Geburt der Oper bis hin zum Belcanto, dieses Programm, das von Maria Mirantes flammendem Mezzo getragen wird, setzt auf Expressivität und Virtuosität.
Français (France) Pénétrez dans les salons vénitiens, embarquez sur une gondole pour chanter l’amour au clair de lune, enivrez-vous lors d’un bal masqué et croisez Mozart, Donizetti, Bellini, Rossini… De la naissance de l’opéra jusqu’au bel canto, ce programme porté par le flamboyant mezzo de Maria Mirante fait la part belle à l’expressivité et la virtuosité.
Espagnol Entrar en los salones venecianos, subir a una góndola para cantar al amor a la luz de la luna, embriagarse en un baile de máscaras y cruzarse con Mozart, Donizetti, Bellini, Rossini? Desde el nacimiento de la ópera hasta el bel canto, este programa, dirigido por la flamante mezzo Maria Mirante, privilegia la expresividad y el virtuosismo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Les Arts Renaissants vous invitent à un voyage musical où les frontières s’effacent entre musiques populaires et savantes.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty