Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Avec le Bastion, elle est l’autre don inestimable de Cocteau. Peinte entre 1957 et 1958, elle figure magnifiquement les amoureux de Menton, dont les arabesques côtoient les figures mythologiques chères au poète : Orphée, Eurydice, les Centaures...
Italien (Italie) Insieme al Bastione, è l'altro regalo inestimabile di Cocteau. Dipinta tra il 1957 e il 1958, rappresenta magnificamente gli amanti di Mentone, i cui arabeschi si intrecciano con le figure mitologiche care al poeta: Orfeo, Euridice, i Centauri...
Anglais Along with the Bastion, it is Cocteau's other priceless gift Painted between 1957 and 1958, it magnificently represents the lovers of Menton, whose arabesques rub shoulders with the mythological figures dear to the poet: Orpheus, Eurydice, the Centaurs...
Néerlandais (Pays-Bas) Samen met het Bastion is het Cocteau's andere onbetaalbare geschenk. Het werd geschilderd tussen 1957 en 1958 en toont op prachtige wijze de geliefden van Menton, wier arabesken de mythologische figuren die de dichter dierbaar zijn, tegenkomen: Orpheus, Eurydice, de Centauren...
Espagnol Junto con el Bastión, es el otro regalo impagable de Cocteau. Pintado entre 1957 y 1958, representa magníficamente a los amantes de Menton, cuyos arabescos se codean con las figuras mitológicas más queridas por el poeta: Orfeo, Eurídice, los centauros...
Allemand (Allemagne) Neben der Bastion ist es ein weiteres unschätzbares Geschenk Cocteaus. Es wurde zwischen 1957 und 1958 gemalt und stellt wunderschön die Liebenden von Menton dar, deren Arabesken neben den mythologischen Figuren stehen, die dem Dichter lieb und teuer waren: Orpheus, Eurydike, die Zentauren ...
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Avec le Bastion, elle est l’autre don inestimable de Cocteau. Peinte entre 1957 et 1958, elle figure magnifiquement les amoureux de Menton, dont les arabesques côtoient les figures mythologiques chères au poète : Orphée, Eurydice, les Centaures...
Italien (Italie) Insieme al Bastione, è l'altro regalo inestimabile di Cocteau. Dipinta tra il 1957 e il 1958, rappresenta magnificamente gli amanti di Mentone, i cui arabeschi si intrecciano con le figure mitologiche care al poeta: Orfeo, Euridice, i Centauri...
Anglais Along with the Bastion, it is Cocteau's other priceless gift Painted between 1957 and 1958, it magnificently represents the lovers of Menton, whose arabesques rub shoulders with the mythological figures dear to the poet: Orpheus, Eurydice, the Centaurs...
Allemand (Allemagne) Neben der Bastion ist es ein weiteres unschätzbares Geschenk Cocteaus. Es wurde zwischen 1957 und 1958 gemalt und stellt wunderschön die Liebenden von Menton dar, deren Arabesken neben den mythologischen Figuren stehen, die dem Dichter lieb und teuer waren: Orpheus, Eurydike, die Zentauren ...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty