"Plongez dans la magie de No\u00EBl au c\u0153ur de notre grange restaur\u00E9e, qui se transformera pour l\u2019occasion en un v\u00E9ritable petit village de No\u00EBl !\nVenez fl\u00E2ner parmi une trentaine d\u2019artisans et de cr\u00E9ateurs locaux !"@fr . . . . . . . . . . . "Plongez dans la magie de No\u00EBl au c\u0153ur de notre grange restaur\u00E9e, qui se transformera pour l\u2019occasion en un v\u00E9ritable petit village de No\u00EBl !\nVenez fl\u00E2ner parmi une trentaine d\u2019artisans et de cr\u00E9ateurs locaux !"@fr . "Immerse yourself in the magic of Christmas in the heart of our restored barn, which will be transformed for the occasion into a real little Christmas village!\nCome stroll among some thirty local artisans and creators!"@en . "Dompel je onder in de magie van Kerstmis in het hart van onze gerestaureerde schuur, die voor deze gelegenheid wordt omgetoverd tot een heus kerstdorpje!\nKom lekker ronddwalen tussen zo\u2019n dertig lokale ambachtslieden en ontwerpers!"@nl . "\u00A1Sum\u00E9rgete en la magia de la Navidad en el coraz\u00F3n de nuestro granero restaurado, que se transformar\u00E1 para la ocasi\u00F3n en un aut\u00E9ntico pueblecito navide\u00F1o!\n\u00A1Ven a dar un paseo entre una treintena de artesanos y creadores locales!"@es . "Immergetevi nella magia del Natale nel cuore del nostro fienile ristrutturato, che per l\u2019occasione si trasformer\u00E0 in un vero e proprio piccolo villaggio natalizio!\nVenite a curiosare tra una trentina di artigiani e creatori locali!"@it . "Tauchen Sie ein in den Zauber von Weihnachten im Herzen unserer restaurierten Scheune, die sich zu diesem Anlass in ein richtiges kleines Weihnachtsdorf verwandeln wird!\nKommen Sie vorbei und schlendern Sie durch die St\u00E4nde von rund drei\u00DFig lokalen Handwerkern und Kunsthandwerkern!"@de . . "\u00A1Sum\u00E9rgete en la magia de la Navidad en el coraz\u00F3n de nuestro granero restaurado, que se transformar\u00E1 para la ocasi\u00F3n en un aut\u00E9ntico pueblecito navide\u00F1o!\n\nVen a dar un paseo entre una treintena de artesanos y creadores locales, que te har\u00E1n descubrir sus creaciones, su saber hacer y bonitas ideas de regalos para preparar las fiestas.\n\nEn este entorno aut\u00E9ntico y lleno de encanto, d\u00E9jate llevar por el ambiente c\u00E1lido y festivo de la Navidad. Una magn\u00EDfica ocasi\u00F3n para apoyar el talento local, descubrir tesoros \u00FAnicos y compartir un momento agradable en familia o con amigos.\n\n? El acceso al mercado de Navidad es totalmente libre y gratuito."@es . "Plongez dans la magie de No\u00EBl au c\u0153ur de notre grange restaur\u00E9e, qui se transformera pour l\u2019occasion en un v\u00E9ritable petit village de No\u00EBl !\n\nVenez fl\u00E2ner parmi une trentaine d\u2019artisans et de cr\u00E9ateurs locaux, qui vous feront d\u00E9couvrir leurs cr\u00E9ations, leur savoir-faire et de belles id\u00E9es cadeaux pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes.\n\nDans ce cadre authentique et plein de charme, laissez-vous porter par l\u2019ambiance chaleureuse et festive de No\u00EBl. Une belle occasion de soutenir les talents locaux, de d\u00E9nicher des tr\u00E9sors uniques et de partager un moment convivial en famille ou entre amis.\n\n\U0001F381 L\u2019acc\u00E8s au march\u00E9 de No\u00EBl est enti\u00E8rement libre et gratuit."@fr . "Tauchen Sie ein in den Zauber von Weihnachten im Herzen unserer restaurierten Scheune, die sich zu diesem Anlass in ein richtiges kleines Weihnachtsdorf verwandeln wird!\n\nSchlendern Sie durch die St\u00E4nde von rund drei\u00DFig lokalen Handwerkern und Kunsthandwerkern, die Ihnen ihre Kreationen, ihr Know-how und sch\u00F6ne Geschenkideen f\u00FCr die Festtage vorstellen.\n\nLassen Sie sich in diesem authentischen und reizvollen Rahmen von der herzlichen und festlichen Weihnachtsstimmung verzaubern. Eine sch\u00F6ne Gelegenheit, lokale Talente zu unterst\u00FCtzen, einzigartige Sch\u00E4tze zu entdecken und einen geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden zu genie\u00DFen.\n\n? Der Zugang zum Weihnachtsmarkt ist v\u00F6llig frei und kostenlos."@de . "Immergetevi nella magia del Natale nel cuore del nostro fienile ristrutturato, che per l\u2019occasione si trasformer\u00E0 in un vero e proprio piccolo villaggio natalizio!\n\nVenite a curiosare tra una trentina di artigiani e creatori locali, che vi faranno scoprire le loro creazioni, il loro savoir-faire e tante belle idee regalo per preparare le feste.\n\nIn questa cornice autentica e ricca di fascino, lasciatevi trasportare dall\u2019atmosfera calorosa e festosa del Natale. Una bella occasione per sostenere i talenti locali, scovare tesori unici e condividere un momento conviviale in famiglia o tra amici.\n\n? L\u2019accesso al mercatino di Natale \u00E8 completamente libero e gratuito."@it . "Dompel je onder in de magie van Kerstmis in het hart van onze gerestaureerde schuur, die voor deze gelegenheid wordt omgetoverd tot een heus kerstdorpje!\n\nKom ronddwalen tussen zo\u2019n dertig lokale ambachtslieden en ontwerpers, die u kennis laten maken met hun creaties, hun vakmanschap en mooie cadeau-idee\u00EBn om de feestdagen voor te bereiden.\n\nLaat u in deze authentieke en charmante omgeving meeslepen door de gezellige en feestelijke kerstsfeer. Een mooie gelegenheid om lokaal talent te steunen, unieke schatten te ontdekken en een gezellig moment te beleven met familie of vrienden.\n\n? De toegang tot de kerstmarkt is volledig vrij en gratis."@nl . "Immerse yourself in the magic of Christmas in the heart of our restored barn, which will be transformed for the occasion into a real little Christmas village!\n\nCome browse among some thirty local artisans and creators, who will introduce you to their creations, their craftsmanship, and wonderful gift ideas to get you ready for the holidays.\n\nIn this authentic and charming setting, let yourself be swept away by the warm and festive Christmas atmosphere. It\u2019s a wonderful opportunity to support local talent, unearth unique treasures, and share a pleasant moment with family or friends.\n\n? Admission to the Christmas market is completely free and open to all."@en . . .