. . . . . "In het dorp Eygui\u00E8res, poort naar de Alpilles, mooi huis aan het einde van een doodlopende weg, met een mooie tuin met bomen en bloemen, parkeerplaats, terras met tuinmeubelen, ontspanningsruimtes, wi-fi.\nOp de begane grond, de ontbijtkamer en de tv-kamer, wc.\nOp de tweede verdieping, een suite voor 2 personen (bed 140x190), met een ruime slaapkamer (20 m\u00B2) met uitzicht op de achterkant van het huis, doucheruimte, wc, en een ontspanningsruimte met banken en fauteuils.\nOp de eerste verdieping, een slaapkamer voor 2 personen met uitzicht op de tuin, met eigen doucheruimte/wc. U zult genieten van de rust van dit oude huis, in het dorp Eygui\u00E8res dat bekend staat om zijn vele fonteinen, en een ideaal vertrekpunt om de geheime hoekjes van de Alpilles te ontdekken, te fietsen of te wandelen. Dieren toegelaten onder voorwaarden: \u00E9\u00E9n klein dier toegelaten. Geen rookkamers. Toeristenbelasting niet inbegrepen. Minimum verblijf van 2 nachten."@nl . "Im Dorf Eygui\u00E8res, dem Eingangstor zu den Alpilles, h\u00FCbsches Haus am Ende einer Sackgasse mit einem sehr sch\u00F6nen Garten mit B\u00E4umen und Blumen, Parkplatz, Terrasse mit Gartenm\u00F6beln, Entspannungsbereichen, Wi-Fi.\nIm Erdgeschoss befinden sich der Fr\u00FChst\u00FCcksraum und der Fernsehraum, WC.\nIm 1/2 Stockwerk, Suite f\u00FCr 2 Personen (Bett 140x190), mit ger\u00E4umigem Zimmer (20 m\u00B2), das auf die R\u00FCckseite des Hauses blickt, Badezimmer, WC und Entspannungsraum mit Sofas und Sesseln.\nIm 1. Stock, Zimmer f\u00FCr 2 Personen mit Blick auf den Garten, mit eigenem Bad/WC. Sie werden die ruhige Lage dieses alten Hauses im Dorf Eygui\u00E8res, das f\u00FCr seine zahlreichen Brunnen bekannt ist, lieben. Es ist ein idealer Ausgangspunkt f\u00FCr die Entdeckung der geheimen Ecken der Alpilles, f\u00FCr Fahrradtouren oder Wanderungen. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt: ein kleines Tier wird akzeptiert. Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Kurtaxe zuz\u00FCglich. Mindestaufenthalt von 2 N\u00E4chten."@de . "In the village of Eygui\u00E8res, gateway to the Alpilles, beautiful house in a dead end, with a beautiful flowery garden, shaded parking, terrace with garden furniture, relaxing spaces.
On the ground floor, the breakfast room and the TV room, wc.
On the 1/2 floor, suite with 1 bed for 2 people (140x190cm), with spacious room (20 m\u00B2) facing the back of the house, bathroom, wc, and lounge with sofas and armchairs.
On the 1st floor, bedroom for 2 people overlooking the garden, with bathroom / wc. On the landing in front, relaxing guest lounge.
You will love the calm of this old house, in the village of Eygui\u00E8res known for its many fountains, and ideal starting point to discover the secret corners of the Alpilles, walks by bike or on foot. Pets allowed under certain conditions: check with the owner."@en . "Nel villaggio di Eygui\u00E8res, porta delle Alpilles, graziosa casa alla fine di un vicolo cieco, con un bel giardino con alberi e fiori, parcheggio, terrazza con mobili da giardino, aree relax, wi-fi.\nAl piano terra, sala per la colazione e sala TV, wc.\nAl secondo piano, una suite per 2 persone (letto 140x190), con un'ampia camera da letto (20 m\u00B2) che si affaccia sul retro della casa, bagno con doccia, wc e una sala relax con divani e poltrone.\nAl primo piano, camera da letto per 2 persone con vista sul giardino e bagno privato con doccia/wc. Amerete la tranquillit\u00E0 di questa antica casa, nel villaggio di Eygui\u00E8res noto per le sue numerose fontane, e punto di partenza ideale per scoprire gli angoli segreti delle Alpilles, in bicicletta o a piedi. Animali ammessi a condizioni: accettato un animale di piccola taglia. Camere non fumatori. Tassa di soggiorno non inclusa. Soggiorno minimo di 2 notti."@it . "Dans le village d'Eygui\u00E8res, porte d'entr\u00E9e des Alpilles, jolie maison au fond d'une impasse, avec un tr\u00E8s beau jardin arbor\u00E9 et fleuri, parking, terrasse avec salon de jardin, espaces d\u00E9tente, wi-fi.\nEn rez de chauss\u00E9e, la salle de petit d\u00E9jeuner et le salon TV, wc.\nAu 1/2 \u00E9tage, suite pour 2 personnes (lit 140x190), avec chambre spacieuse (20 m\u00B2) donnant sur l'arri\u00E8re de la maison, salle d'eau, wc, et salon d\u00E9tente avec canap\u00E9s et fauteuils.\nAu 1er \u00E9tage, chambre pour 2 personnes donnant sur le jardin, avec salle d'eau/wc privatif. Vous aimerez le calme tranquille de cette maison ancienne, dans le village d'Eygui\u00E8res connu pour ses multiples fontaines, et lieu de d\u00E9part id\u00E9al pour la d\u00E9couverte des coins secrets des Alpilles, les balades en v\u00E9lo ou \u00E0 pied. Animaux admis sous conditions : un petit animal accept\u00E9. Chambres non fumeur. Taxe de s\u00E9jour en sus. S\u00E9jour minimum de 2 nuits."@fr . "En el pueblo de Eygui\u00E8res, puerta de los Alpilles, bonita casa al final de un callej\u00F3n sin salida, con un bonito jard\u00EDn con \u00E1rboles y flores, aparcamiento, terraza con muebles de jard\u00EDn, zonas de descanso, wi-fi.\nEn la planta baja, la sala de desayunos y la sala de televisi\u00F3n, wc.\nEn la segunda planta, una suite para 2 personas (cama de 140x190), con un amplio dormitorio (20 m\u00B2) con vistas a la parte trasera de la casa, cuarto de ducha, wc, y una sala de descanso con sof\u00E1s y sillones.\nEn la primera planta, un dormitorio para 2 personas con vistas al jard\u00EDn, con cuarto de ducha/wc privado. Le encantar\u00E1 la tranquilidad de esta antigua casa, en el pueblo de Eygui\u00E8res, conocido por sus numerosas fuentes, y punto de partida ideal para descubrir los rincones secretos de los Alpilles, en bicicleta o a pie. Animales admitidos con condiciones: se acepta un animal peque\u00F1o. Habitaciones para no fumadores. Tasa tur\u00EDstica no incluida. Estancia m\u00EDnima de 2 noches."@es . . .