"Y"@fr . . . "Y"@fr . . "Situated close to the lakes and the ocean, come and discover all the flavours of Southern Italy in a characterful, lively setting. Our speciality dishes are served in our two dining rooms or on the patio.\nThis entirely renovated two star hotel will stay with you as warm and pleasant memory."@en . "De Italianen? Een hotel in een typische omgeving. De eigenaars, oorspronkelijk uit Zuid-Itali\u00EB, verwelkomen je het hele jaar door in een warme en kleurrijke sfeer.\nGelegen in Biscarrosse Ville, profiteer je van een centrale ligging tussen bos, meren en oceaan. H\u00F4tel Les Italiens beschikt over 8 comfortabele kamers."@nl . "Este hotel est\u00E1 situado en el centro della ciudad... Ofrece habitaciones equipadas con conexi\u00F3n Wi-Fi gratuita.\n\nLas habitaciones de Les Italiens disponen de TV de pantalla plana con canales v\u00EDa sat\u00E9lite y ba\u00F1o privado. Algunas incluyen balc\u00F3n.\nTodas las ma\u00F1anas se ofrece un desayuno continental y el restaurante del hotel sirve cocina del sur de Italia. Los hu\u00E9spedes podr\u00E1n disfrutar de una copa en el bar por la noche y relajarse en la terraza al aire libre durante el d\u00EDa.\n\nAdem\u00E1s, dispone de aparcamiento privado gratuito."@es . "Dieses Hotel begr\u00FC\u00DFt Sie im Zentrum von Biscarrosse, 9 km vom Meer sowie den Seen Lac Lac de Bicarrosse entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit kostenlosem WLAN.\n\nDie Zimmer im Les Italiens verf\u00FCgen \u00FCber einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer. Einige der Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet.\n\nEin kontinentales Fr\u00FChst\u00FCck wird Ihnen jeden Morgen angeboten. Im Restaurant genie\u00DFen Sie Gerichte der s\u00FCditalienischen K\u00FCche. Entspannen Sie sich abends bei einem Getr\u00E4nk an der Bar und tags\u00FCber auf der Terrasse im Freien.\nPrivatparkpl\u00E4tze stehen kostenfrei zur Verf\u00FCgung"@de . "Gli italiani? Un hotel in un ambiente tipico. I proprietari, originari dell'Italia meridionale, vi accolgono tutto l'anno in un'atmosfera calda e colorata.\nSituato a Biscarrosse Ville, gode di una posizione centrale tra la foresta, i laghi e l'oceano. L'H\u00F4tel Les Italiens dispone di 7 camere confortevoli."@it . "Les Italiens\u2026 Un h\u00F4tel au cadre typique. Ses propri\u00E9taires originaires du sud de l\u2019Italie vous accueillent toute l\u2019ann\u00E9e dans une ambiance chaleureuse et color\u00E9e. \nSitu\u00E9 \u00E0 Biscarrosse Ville, vous b\u00E9n\u00E9ficiez d\u2019un emplacement central entre for\u00EAt, lacs et Oc\u00E9an. L\u2019H\u00F4tel Les Italiens, propose 7 chambres tout confort."@fr . . .