"Huis voor 4 personen, gelegen tussen P\u00E9rigord en Quercy op het platteland, met uitzicht op heuvels, bossen en velden. Wandelpaden, de fietsroute van de Lot-vallei (160 km) op 200 meter. Vissen op de rivier de Lot op 1km, aan de oevers van de meren op 8km, waterspeeltuinen op 15 minuten."@nl . "House situated between P\u00E9rigord and Quercy in campaign the countryside, with a view of hills, wood and fields. WiFi Circuits access of hikes, the v\u00E9loroute of the valley of the Lot (160km in 200 meters). Fishing on the Lot at 1km, on the edges of lakes at 8 km, playgrounds of water at 15 minutes..."@en . "Maison pour 4 personnes, situ\u00E9e entre P\u00E9rigord et Quercy en campagne, avec vue sur les collines, les bois et les champs. Circuits de randonn\u00E9es, le v\u00E9lo route de la vall\u00E9e du Lot (160 km) \u00E0 200 m\u00E8tres. P\u00EAche sur le Lot \u00E0 1km, sur les bords des lacs \u00E0 8km, aires de jeux d\u2019eau \u00E0 15 minutes."@fr . . . . . . . "Casa para 4 personas, situada entre el P\u00E9rigord y el Quercy en el campo, con vistas a las colinas, los bosques y los campos. Rutas de senderismo, la ruta ciclista del valle del Lot (160 km) a 200 metros. Pesca en el r\u00EDo Lot a 1 km, en las orillas de los lagos a 8 km, parques infantiles acu\u00E1ticos a 15 minutos."@es . "Huis voor 4 personen, gelegen tussen P\u00E9rigord en Quercy op het platteland, met uitzicht op heuvels, bossen en velden. Wandelpaden, de fietsroute van de Lot-vallei (160 km) op 200 meter. Vissen op de rivier de Lot op 1km, aan de oevers van de meren op 8km, waterspeeltuinen op 15 minuten."@nl . "Casa per 4 persone, situata tra il P\u00E9rigord e il Quercy, in campagna, con vista su colline, boschi e campi. Sentieri escursionistici, la pista ciclabile della Valle del Lot (160 km) a 200 metri. Pesca sul fiume Lot a 1 km, sulle rive dei laghi a 8 km, parchi giochi acquatici a 15 minuti."@it . "Haus f\u00FCr 4 Personen, zwischen P\u00E9rigord und Quercy auf dem Land gelegen, mit Blick auf die H\u00FCgel, W\u00E4lder und Felder. Wanderwege, die Fahrradroute durch das Lot-Tal (160 km) in 200 m Entfernung. Angeln auf dem Lot in 1 km Entfernung, an den Ufern der Seen in 8 km Entfernung, Wasserspielpl\u00E4tze in 15 Minuten Entfernung."@de . "House situated between P\u00E9rigord and Quercy in campaign the countryside, with a view of hills, wood and fields. WiFi Circuits access of hikes, the v\u00E9loroute of the valley of the Lot (160km in 200 meters). Fishing on the Lot at 1km, on the edges of lakes at 8 km, playgrounds of water at 15 minutes..."@en . "Maison pour 4 personnes, situ\u00E9e entre P\u00E9rigord et Quercy en campagne, avec vue sur les collines, les bois et les champs. Circuits de randonn\u00E9es, le v\u00E9lo route de la vall\u00E9e du Lot (160 km) \u00E0 200 m\u00E8tres. P\u00EAche sur le Lot \u00E0 1km, sur les bords des lacs \u00E0 8km, aires de jeux d\u2019eau \u00E0 15 minutes."@fr . . "Gite gelegen in Agenais, route des bastides tussen P\u00E9rigord en Quercy.\nEen huis op het platteland, een rustige plek, een terras op het zuidoosten, uitzicht op de heuvels, bossen en velden. Zodra de ochtend aanbreekt, nodigt de zon zichzelf uit op het terras.\nDit volledig gerenoveerde, gemeubileerde huis van 66 m2 is geschikt voor 4 personen. Een opmerkelijke toeristische omgeving, landschappen, middeleeuwse dorpen, bastides, kastelen, wijngaarden, talrijke pretparken (Walygator Park, accrobranches, klimmen, minigolf, karting...), 's avonds in de zomer gratis zomerconcerten. Winkels, restaurants, boerenmarkten, nachtwandelingen, liggen op 10/15 minuten met de auto. De fietsroute van 160 km door de Lotvallei ligt op 300 meter afstand. Waterspeelplaatsen op 15' (ook voor de kleintjes), kantoor van de havenmeester, boot- en peddelverhuur... Vissen op de rivier de Lot, inham op 1,2km, beroe"@nl . "Casa rural situada en Agenais, route des bastides entre P\u00E9rigord y Quercy.\nUna casa en el campo, un lugar tranquilo, una terraza orientada al sureste, vista sobre las colinas, bosques y campos. En cuanto llega la ma\u00F1ana, el sol se invita en la terraza.\nTotalmente renovada, esta casa amueblada de 66 m2 tiene capacidad para 4 personas. Un entorno tur\u00EDstico notable, paisajes, pueblos medievales, bastidas, castillos, vi\u00F1edos, numerosos parques de atracciones (Walygator Park, accrobranches, escalada, minigolf, karting...), por la noche en verano, conciertos de verano gratuitos. Tiendas, restaurantes, mercados de agricultores, paseos nocturnos, estar\u00E1n a 10/15 minutos en coche. La ruta ciclista del Valle del Lot, de 160 km, est\u00E1 a 300 m. Zonas de juegos acu\u00E1ticos a 15? (tambi\u00E9n para los m\u00E1s peque\u00F1os), oficina del puerto, alquiler de embarcaciones, paddle? Pesca en el r\u00EDo Lot, cala de 1,2 km,"@es . "Ferienhaus in Agenais, Route des Bastides zwischen P\u00E9rigord und Quercy.\nEin Haus auf dem Land, ein friedlicher Ort, eine nach S\u00FCdosten ausgerichtete Terrasse mit Blick auf die H\u00FCgel, die W\u00E4lder und die Felder. Schon am Morgen, der durch die Laube verwaltet wird, l\u00E4dt sich die Sonne auf die Terrasse ein.\nDiese komplett renovierte Unterkunft ist 66 m2 gro\u00DF und bietet Platz f\u00FCr 4 Personen. Eine bemerkenswerte touristische Umgebung, Landschaften, mittelalterliche D\u00F6rfer, Bastiden, Schl\u00F6sser, Weinberge, zahlreiche Vergn\u00FCgungsparks (Parc Walygator, Baumklettern, Klettern, Minigolf, Karting...), abends im Sommer kostenlose Sommerkonzerte. Gesch\u00E4fte, Restaurants, Bauernm\u00E4rkte, Nachtwanderungen sind in 10/15 Minuten mit dem Auto erreichbar. Die 160 km lange Fahrradroute des Lot-Tals ist in 300 m Entfernung erreichbar. Wasserspielpl\u00E4tze in 15 Minuten Entfernung (auch f\u00FCr Kinder geeignet), Hafenm"@de . "Gite situata ad Agenais, sulla route des bastides tra il P\u00E9rigord e il Quercy.\nUna casa in campagna, un luogo tranquillo, una terrazza esposta a sud-est, vista sulle colline, sui boschi e sui campi. Non appena arriva il mattino, il sole invita a salire sulla terrazza.\nInteramente ristrutturata, questa casa arredata di 66 m2 pu\u00F2 ospitare 4 persone. Un ambiente turistico notevole, paesaggi, villaggi medievali, bastides, castelli, vigneti, numerosi parchi di divertimento (Walygator Park, accrobranches, arrampicata, mini golf, karting...), la sera in estate, concerti estivi gratuiti. Negozi, ristoranti, mercati contadini, passeggiate notturne, si trovano a 10/15 minuti di auto. La pista ciclabile della Valle del Lot, lunga 160 km, dista 300 metri. Parchi giochi acquatici a 15? (anche per bambini), ufficio del porto, noleggio di barche e pedal\u00F2? La pesca sul fiume Lot, con un'insenatura di 1,2 km, rinomato per i suoi pesci carnivori e le carpe"@it . "Gite situ\u00E9 en Agenais, route des bastides entre P\u00E9rigord et Quercy.\nUne maison en campagne, un lieu paisible, une terrasse orient\u00E9e sud-est, vue sur les collines les bois et les champs. D\u00E8s le matin g\u00E9r\u00E9 par la tonnelle, le soleil s\u2019invite sur la terrasse.\nEnti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9, ce meubl\u00E9 de 66 m2, peut accueillir 4 pers. Un environnement touristique remarquable, paysages, villages m\u00E9di\u00E9vaux, bastides, ch\u00E2teaux, vignobles, nombreux parcs d\u2019attractions (Parc Walygator, accrobranches, escalade, mini golf, karting..), en soir\u00E9e en p\u00E9riode estivale, concerts d\u2019\u00E9t\u00E9 gratuits. Les commerces, restaurants, march\u00E9s de producteurs, marches nocturnes, seront \u00E0 10/15 minutes en voiture. V\u00E9loroute de la Vall\u00E9e du Lot de 160km accessible \u00E0 300m. Aires de jeux d\u2019eau \u00E0 15\u2019( pr\u00E9vues aussi pour les petits), capitainerie, locations bateaux, paddle\u2026 P\u00EAche rivi\u00E8re Lot, cale \u00E0 1,2km, r\u00E9put\u00E9e carnassiers, carpes"@fr . "Gite located in Agenais, road of the bastides between P\u00E9rigord and Quercy.\nA house in the countryside, a peaceful place, a south-east facing terrace, view of the hills, woods and fields. From the morning managed by the arbor, the sun invites itself on the terrace.\nEntirely renovated, this furnished apartment of 66 m2 can accommodate 4 people. A remarkable tourist environment, landscapes, medieval villages, bastides, castles, vineyards, many amusement parks (Walygator Park, tree climbing, climbing, mini golf, karting, etc.), in the evening in summer, free summer concerts. Shops, restaurants, farmers' markets, night markets, will be 10/15 minutes by car. 160km Lot Valley cycle route accessible 300m away. Water play areas 15\u2019 away (also planned for the little ones), harbor master\u2019s office, boat rentals, paddle boarding\u2026 Fishing on the Lot river, slipway 1.2 km away."@en . . .