@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:abaf4c3f-4a0d-3bf5-9eb1-74c64ef93f26
  owl:topDataProperty "Mangez, dansez, buvez, célébrez ! Le HYP Hotel is the Funky place to be ! Du petit déjeuner jusqu'au bout de la nuit, nous vous accueillons toute l'année"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:942d6faf-a18a-39a6-98e6-6625eb731cdf, data:29754d00-60e0-36ad-a51f-cc31aa746067, data:e5e3bbf0-ea2e-3e0f-b4e8-01e949593a47, data:068ec566-3c45-332c-8d9f-2188c215b04d, data:b1b1d604-3dca-30a9-baba-5477e8244632 ;
  :shortDescription "Mangez, dansez, buvez, célébrez ! Le HYP Hotel is the Funky place to be ! Du petit déjeuner jusqu'au bout de la nuit, nous vous accueillons toute l'année"@fr, "Eten, dansen, drinken, vieren! HYP Hotel is de funky place to be! Van ontbijt tot het einde van de nacht, we verwelkomen je het hele jaar door"@nl, "Mangiare, ballare, bere, festeggiare! L'HYP Hotel è il posto giusto per il divertimento! Dalla colazione alla fine della serata, vi accogliamo tutto l'anno"@it, "Iss, tanz, trink, feiere! Das HYP Hotel ist der Funky place to be! Vom Frühstück bis zum Ende der Nacht, wir heißen Sie das ganze Jahr über willkommen"@de, "Come, baila, bebe, ¡celebra! HYP Hotel es el lugar de moda Desde el desayuno hasta el final de la noche, le damos la bienvenida todo el año"@es, "Eat, dance, drink, celebrate! HYP Hotel is the funky place to be! From breakfast to late night, we welcome you all year round!"@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/68caa6ee-5069-3b27-a3b4-05f3d3184583>
  owl:topObjectProperty data:abaf4c3f-4a0d-3bf5-9eb1-74c64ef93f26 ;
  :hasDescription data:abaf4c3f-4a0d-3bf5-9eb1-74c64ef93f26 .