[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/de729820-716b-3199-a4d7-9b29debed401", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba9275b-bf11-3501-ae6a-5cdb5af0fca4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba9275b-bf11-3501-ae6a-5cdb5af0fca4" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3161cc64-224c-34b5-8d26-eb55bbb5d0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7461b2bc-2f93-34ea-8281-505d0d02d262" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75154b12-6928-3593-8838-140bde021f54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b8bb6ca-8c7e-3493-846b-d2d2900187c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aba9275b-bf11-3501-ae6a-5cdb5af0fca4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Close to various beaches (charming village of Veules Les Roses, lively harbours in St Valery en Caux and Dieppe), this detached cottage possesses typical characteristics of the Pays de Caux: high trees, slopes, view of the meadow. Large intimate...", "@language": "en" }, { "@value": "Proche de stations balnéaires tels que le charmant village de Veules Les Roses ou les ports de plaisance animés à St Valéry en Caux et Dieppe, ce gîte indépendant bénéficie d'un cadre Cauchois caractéristique : grands arbres, talus, vue sur la...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3161cc64-224c-34b5-8d26-eb55bbb5d0d2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee8bcd3f-350b-38dd-9b94-a7f9a45fd9bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff56b6f-4170-3bbc-b7d4-443f1c35ef24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2ea449b-1502-3081-bfbe-96fc1a46b66e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/75154b12-6928-3593-8838-140bde021f54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b8bb6ca-8c7e-3493-846b-d2d2900187c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7461b2bc-2f93-34ea-8281-505d0d02d262" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6947571-8b11-358b-a90e-5e8300420ab7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Close to various beaches (charming village of Veules Les Roses, lively harbours in St Valery en Caux and Dieppe), this detached cottage possesses typical characteristics of the Pays de Caux: high trees, slopes, view of the meadow. Large intimate...", "@language": "en" }, { "@value": "Proche de stations balnéaires tels que le charmant village de Veules Les Roses ou les ports de plaisance animés à St Valéry en Caux et Dieppe, ce gîte indépendant bénéficie d'un cadre Cauchois caractéristique : grands arbres, talus, vue sur la...", "@language": "fr" }, { "@value": "Dicht bij badplaatsen zoals het charmante dorpje Veules Les Roses of de levendige jachthavens van St Valéry en Caux en Dieppe, profiteert deze gîte van een karakteristieke Cauchois omgeving: grote bomen, dijken, uitzicht op de zee en de...", "@language": "nl" }, { "@value": "Cerca de centros turísticos como el encantador pueblo de Veules Les Roses o los animados puertos deportivos de St Valéry en Caux y Dieppe, esta casa rural se beneficia de un entorno característico de Cauchois: grandes árboles, terraplenes, vistas al mar y al...", "@language": "es" }, { "@value": "Vicino a località balneari come l'incantevole villaggio di Veules Les Roses o i vivaci porti turistici di St Valéry en Caux e Dieppe, questo gîte con angolo cottura gode di un ambiente caratteristico di Cauchois: grandi alberi, terrapieni, vista sul mare e...", "@language": "it" }, { "@value": "In der Nähe von Badeorten wie dem charmanten Dorf Veules Les Roses oder den belebten Yachthäfen in St. Valéry en Caux und Dieppe profitiert dieses freistehende Ferienhaus von einer charakteristischen Cauchois-Umgebung: große Bäume, Böschungen, Blick auf die...", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Cerca de estaciones balnearias como el encantador pueblo de Veules Les Roses o los animados puertos deportivos de St Valéry en Caux y Dieppe, esta casa rural independiente disfruta de un entorno cauchois característico: árboles altos, terraplenes, vistas a la llanura. Jardín espacioso, íntimo, sin vallar, con flores y tumbonas.\nPlanta baja: - cocina (microondas, cocina de gas con 4 fuegos y horno de gas), lavadora - cuarto de baño, - aseo separado en el cuarto de baño. - salón con chimenea decorativa (no funcional), TV y reproductor de DVD/CD, - 1 dormitorio (1 cama doble). Cuna y trona. Tenga en cuenta que esta casa rural no es todo incluido: algunas opciones son extra.", "@language": "es" }, { "@value": "Close to various beaches (charming village of Veules Les Roses, lively harbours in St Valery en Caux and Dieppe), this detached cottage possesses typical characteristics of the Pays de Caux: high trees, slopes, view of the meadow. Large intimate andneat garden with flowers but not enclosed, in a quiet setting with deckchairs. Warm decor.\nAll on ground level: kitchen (microwave), bathroom, toilet, sitting room with an extra convertible sofa bed, TV and DVD player, CD player, card-operated mobile phone (card not included), 1 bedroom with a double bed. Baby bed and high chair. Electric heating at extra charge. Optional housecleaning service: 18€. Linen rental. Tourist tax.", "@language": "en" }, { "@value": "In der Nähe von Badeorten wie dem charmanten Dorf Veules Les Roses oder den lebhaften Jachthäfen von St. Valéry en Caux und Dieppe, profitiert dieses freistehende Ferienhaus von einer charakteristischen Cauchois-Umgebung: große Bäume, Böschungen, Blick auf die Ebene. Geräumiger, privater, nicht eingezäunter Garten, gepflegt und mit Blumen bepflanzt, in ruhiger Lage, Liegestühle.\nEbenerdig: - Küche (Mikrowelle, Gasherd mit 4 Kochstellen und Gasofen), Waschmaschine - Badezimmer, - WC im Badezimmer. - wohnzimmer mit dekorativem Kamin (nicht funktionstüchtig), TV, DVD- und CD-Player, - 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen). Babybett und -stuhl. Bitte beachten Sie, dass diese Unterkunft kein All-Inclusive-Angebot ist: Einige Optionen sind nicht im Preis inbegriffen.", "@language": "de" }, { "@value": "In de buurt van badplaatsen zoals het charmante dorpje Veules Les Roses of de levendige jachthavens van St Valéry en Caux en Dieppe, geniet deze vrijstaande gîte van een karakteristieke Cauchois-setting: hoge bomen, dijken, uitzicht over de vlakte. Ruime, intieme, niet omheinde tuin met bloemen en ligstoelen.\nBegane grond: - keuken (magnetron, gasfornuis met 4 pitten en gasoven), wasmachine - badkamer, - apart toilet in badkamer. - woonkamer met decoratieve open haard (niet functioneel), TV en DVD/CD-speler, - 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed). Kinderbed en -stoel. Let op: deze gîte is niet all-inclusive: sommige opties zijn extra.", "@language": "nl" }, { "@value": "Proche de stations balnéaires tels que le charmant village de Veules Les Roses ou les ports de plaisance animés à St Valéry en Caux et Dieppe, ce gîte indépendant bénéficie d'un cadre Cauchois caractéristique : grands arbres, talus, vue sur la plaine. Spacieux jardin intimiste non clos, soigné et fleuri, au calme .Chaises longues.\nPlain pied : - cuisine (micro-ondes, gazinière avec 4 feux et four à gaz), lave linge - salle de bains, - wc cloisonné dans salle de bains. - salon avec cheminée décorative (non fonctionnelle) TV et lecteur DVD, CD, - 1 chambre (1 lit 2 personnes). Lit et chaise bébé. À noter, ce gîte n'est pas en formule tout compris : certaines options sont en supplément.", "@language": "fr" }, { "@value": "Vicino a località balneari come l'incantevole villaggio di Veules Les Roses o i vivaci porti turistici di St Valéry en Caux e Dieppe, questo gîte indipendente gode di un ambiente caratteristico di Cauchois: alberi ad alto fusto, terrapieni, vista sulla pianura. Ampio giardino intimo e non recintato con fiori e lettini.\nPiano terra: - cucina (microonde, cucina a gas con 4 fuochi e forno a gas), lavatrice - bagno, - toilette separata nel bagno. - soggiorno con camino decorativo (non funzionante), TV e lettore DVD/CD, - 1 camera da letto (1 letto matrimoniale). Culla e seggiolone. Si prega di notare che questo gîte non è all-inclusive: alcune opzioni sono a pagamento.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6947571-8b11-358b-a90e-5e8300420ab7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee8bcd3f-350b-38dd-9b94-a7f9a45fd9bb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f2ea449b-1502-3081-bfbe-96fc1a46b66e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fff56b6f-4170-3bbc-b7d4-443f1c35ef24" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]