@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:aba173e5-0db9-3c9b-8c8b-fc73db06e01f :hasTranslatedProperty data:8f30506d-24d2-3b9e-997f-09f4521109f8, data:ca223bd5-5889-317b-8fbd-869c55e4964e, data:58461403-7267-38d2-8374-e33d52d1b339, data:2b1a8e9b-4d92-3ea6-abb9-b879c9344b43, data:88626118-27ab-305a-9ad4-c0ea87ad2b47 ; a :Description ; dc:description """Nathalie Baetens vit à Paris. Elle photographie depuis la fin de la première décennie de ce siècle. Elle explore depuis plusieurs années un travail sur l’éphémère, sur notre manière d’être au monde. Au delà de l’esthétique très pure de ses tirages (oiseaux de nuit, nids ou masques), elle pose un regard plein de douceur sur la fragilité du monde qui nous entoure. Pour sa série sur les oiseaux de nuit, elle a travaillé à quatre mains avec l’artiste Antonin Anzil qui a sculpté des lunes sur ses tirages."""@fr, """Nathalie Baetens vive en París. Lleva dedicándose a la fotografía desde finales de la primera década de este siglo. Desde hace varios años, explora en su obra el fenómeno de la fugacidad, nuestra forma de estar en el mundo. Más allá de la estética muy pura de sus fotografías (aves nocturnas, nidos o máscaras), dirige una mirada llena de ternura hacia la fragilidad del mundo que nos rodea. Para su serie sobre las aves nocturnas, ha colaborado con el artista Antonin Anzil, quien ha esculpido lunas en sus copias."""@es, """Nathalie Baetens lives in Paris. She has been photographing since the late 2000s. For several years now, she has been exploring the ephemeral—our way of being in the world. Beyond the very pure aesthetic of her prints (night birds, nests, or masks), she casts a gentle gaze upon the fragility of the world around us. For her series on nocturnal birds, she collaborated with artist Antonin Anzil, who sculpted moons onto her prints."""@en, """Nathalie Baetens vive a Parigi. Si dedica alla fotografia dalla fine del primo decennio di questo secolo. Da diversi anni esplora un percorso dedicato all’efemero, al nostro modo di essere nel mondo. Al di là dell’estetica estremamente pura delle sue stampe (uccelli notturni, nidi o maschere), rivolge uno sguardo pieno di dolcezza alla fragilità del mondo che ci circonda. Per la sua serie sugli uccelli notturni, ha collaborato con l’artista Antonin Anzil, che ha scolpito delle lune sulle sue stampe."""@it, """Nathalie Baetens lebt in Paris. Sie fotografiert seit Ende des ersten Jahrzehnts dieses Jahrhunderts. Seit mehreren Jahren beschäftigt sie sich in ihrer Arbeit mit dem Ephemen, mit unserer Art, in der Welt zu sein. Über die sehr reine Ästhetik ihrer Abzüge (Nachtvögel, Nester oder Masken) hinaus wirft sie einen sanften Blick auf die Zerbrechlichkeit der Welt, die uns umgibt. Für ihre Serie über Nachtvögel arbeitete sie Hand in Hand mit dem Künstler Antonin Anzil zusammen, der Monde auf ihre Abzüge modellierte."""@de, """Nathalie Baetens woont in Parijs. Ze fotografeert sinds het einde van het eerste decennium van deze eeuw. Al enkele jaren verdiept ze zich in het fenomeen van de ephemera, in de manier waarop we in de wereld staan. Naast de zeer zuivere esthetiek van haar afdrukken (nachtvogels, nesten of maskers) werpt ze een zachte blik op de kwetsbaarheid van de wereld om ons heen. Voor haar serie over nachtvogels werkte ze samen met de kunstenaar Antonin Anzil, die manen in haar afdrukken heeft gebeeldhouwd."""@nl . owl:topObjectProperty data:aba173e5-0db9-3c9b-8c8b-fc73db06e01f ; :hasDescription data:aba173e5-0db9-3c9b-8c8b-fc73db06e01f .