Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Preparation of this Norman dessert: making the dough and baking in a wood-fired oven. Everyone leaves with their own bourdelot. Bring your own box.
3/person in addition to museum admission or annual pass.
3/person in addition to museum admission or annual pass.
Français (France) Préparation de ce dessert normand : fabrication de la pâte et cuisson au four à bois. Chacun repart avec son bourdelot. Emmener sa boîte alimentaire. Activité 3€/pers en plus de l'entrée au musée ou carte annuelle.
Espagnol Preparación de este postre normando: elaboración de la masa y cocción en horno de leña. Cada uno se lleva su «bourdelot». Trae tu propia fiambrera. Actividad: 3 € por persona, además de la entrada al museo o del abono anual.
Néerlandais (Pays-Bas) Bereiding van dit Normandische dessert: het deeg maken en bakken in een houtgestookte oven. Iedereen gaat naar huis met zijn eigen „bourdelot”. Neem je eigen lunchbox mee. Activiteit: 3 € per persoon, bovenop de toegangsprijs voor het museum of de jaarkaart.
Italien (Italie) Preparazione di questo dolce normanno: preparazione dell’impasto e cottura nel forno a legna. Ognuno torna a casa con il proprio “bourdelot”. Portare con sé il proprio contenitore per alimenti. Attività a 3 € a persona, oltre al biglietto d’ingresso al museo o all’abbonamento annuale.
Allemand (Allemagne) Zubereitung dieses normannischen Desserts: Herstellung des Teigs und Backen im Holzofen. Jeder nimmt seinen „Bourdelot“ mit nach Hause. Bitte bringen Sie Ihre eigene Brotdose mit. Aktivität 3 € pro Person zusätzlich zum Museumseintritt oder zur Jahreskarte.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty