data:ab9e5b26-05b2-3da9-ae86-f2f84f49e7f2
Description

Anglais The owners of the Château de Saint-Pierre-Église invite you to join them for a guided tour. You’ll have the opportunity to admire the exceptional quality of the interior decor, featuring exquisite carved woodwork, “Versailles”-style hardwood floors, a beautiful staircase banister, and the historic kitchens in the basement. You’ll learn about the castle’s history, including its key figures and major events such as the occupation during the war and the family’s commitment to its preservation.
By reservation only.

Allemand (Allemagne) Die Eigentümer des Schlosses Saint-Pierre-Église laden Sie zu einer Führung ein. So können Sie die außergewöhnliche Qualität der Innenausstattung bewundern, darunter hochwertige geschnitzte Holzvertäfelungen, „Versailles“-Parkettböden, ein wunderschönes Treppengeländer sowie die alten Küchen im Untergeschoss. Sie erfahren mehr über die Geschichte dieses Schlosses mit seinen wichtigsten Persönlichkeiten und den bedeutendsten Ereignissen, wie beispielsweise die Besetzung während des Krieges und das Engagement der Familie für dessen Erhalt.
Nach vorheriger Anmeldung.

Italien (Italie) I proprietari del castello di Saint-Pierre-Église vi danno il benvenuto per una visita guidata. Potrete così ammirare l’eccezionale qualità degli arredi interni, con boiserie intagliate di grande pregio, pavimenti in parquet “Versailles”, una splendida ringhiera della scala e le antiche cucine nel seminterrato. Scoprirete la storia di questo castello con i personaggi chiave e gli eventi principali, come l'occupazione durante la guerra e l'impegno della famiglia per la sua conservazione.
Su prenotazione.

Français (France) Les propriétaires du château de Saint-Pierre-Église vous accueillent pour une visite guidée. Vous pourrez ainsi admirer la qualité exceptionnelle des décors intérieurs avec des boiseries sculptées de grande qualité, des parquets "Versailles", une belle rampe d'escalier, laes anciennes cuisines en sous-sol. Vous découvrirez l'histoire de ce château avec les personnages clés et les événements majeurs tels que l'occupation pendant la guerre et l'engagement de la famille pour sa préservation.
Sur réservation.

Espagnol Los propietarios del castillo de Saint-Pierre-Église os invitan a una visita guiada. Así podrá admirar la excepcional calidad de la decoración interior, con boiseries talladas de gran calidad, suelos de parqué «Versalles», una preciosa barandilla de escalera y las antiguas cocinas del sótano. Descubrirás la historia de este castillo, con sus personajes clave y los acontecimientos más importantes, como la ocupación durante la guerra y el compromiso de la familia con su conservación.
Con reserva previa.