<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/ab978be5-c92f-33d1-90dc-4e9a06ed5947">
Contes pour les tout petits
Contes pour les tout petits
Tales for the little ones
Märchen für die Allerkleinsten
Verhalen voor de allerkleinsten
Cuentos para los más pequeños
Racconti per i più piccoli
Unter der Kuppel des Planetariums
Drei Geschichten, die den Kleinsten die Angst vor der Dunkelheit nehmen, sie zum Träumen einladen und sie zum Fragen anregen: Warum ist der Himmel blau? Warum fallen die Sterne nicht herunter?
Kann man den Mond abhängen?
Niveau: Kinder ab 3 Jahren
Telefonische Reservierung dringend empfohlen.
Bajo la cúpula del Planetario.
Tres cuentos que invitan a los más pequeños a dejar de tener miedo a la oscuridad, a soñar y a hacerse preguntas: ¿por qué el cielo es azul? ¿Por qué no caen las estrellas?
¿Se puede coger la luna?
Nivel: niños a partir de 3 años
Se recomienda encarecidamente reservar por teléfono.
Under the Planetarium dome.
Three stories that invite little ones to stop being afraid of the dark, to dream and to ask questions: why is the sky blue? Why don't the stars fall out?
Can we get the Moon?
Level: children aged 3 and up
Reservations strongly recommended by telephone.
Sotto la cupola del Planetario.
Tre storie che invitano i bambini a non avere più paura del buio, a sognare e a porsi delle domande: perché il cielo è blu? Perché le stelle non cadono?
Si può raccogliere la luna?
Livello: bambini dai 3 anni in su
Si consiglia vivamente la prenotazione telefonica.
Sous la coupole du Planétarium.
Trois histoires qui invitent les tout-petits à ne plus avoir peur du noir, à rêver et à se questionner : pourquoi le ciel est bleu ? Pourquoi les étoiles ne tombent pas ?
Peut-on décrocher la Lune ?
Niveau : enfants à partie de 3 ans
Réservation fortement conseillée par téléphone.
Onder de koepel van het Planetarium.
Drie verhalen die jonge kinderen uitnodigen niet meer bang te zijn in het donker, te dromen en vragen te stellen: waarom is de lucht blauw? Waarom vallen de sterren niet?
Kun je de maan oppakken?
Niveau: kinderen vanaf 3 jaar
Telefonisch reserveren wordt sterk aanbevolen.