data:ab8b4c3c-a482-392c-b8d8-9522bd54fe23
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Italien (Italie) Creato il 17/09/1984
3930 ettari
La Riserva Naturale di Py, con i suoi 3930 ettari, fa parte della catena dei Pirenei centrali, tra il massiccio del Canigou e il massiccio della Costabona.
Dal punto di vista geologico, si notano due particolarità:
- rocce carbonatiche e basiche nella zona inferiore, oltre a marmo e calcare.
- tre fasce approssimativamente parallele di quarzo massiccio.
Allemand (Allemagne) Gegründet am 17/09/1984
3930 ha
Das Gebiet des 3930 ha großen Naturreservats Py gehört zur axialen Pyrenäenkette zwischen dem Canigou-Massiv und dem Costabona-Massiv.
In der Geologie sind zwei Besonderheiten zu erwähnen:
- karbonat- und Basengesteine in der unteren Zone sowie Marmor und Kalkstein.
- drei im Wesentlichen parallele Bänder aus Massenquarz.
Espagnol Creado el 17/09/1984
3930 hectáreas
El Parque Natural del Py, de 3930 hectáreas, forma parte de la cadena pirenaica central, entre el macizo del Canigó y el macizo del Costabona.
Desde el punto de vista geológico, cabe destacar dos particularidades:
- rocas carbonatadas y básicas en la zona inferior, así como mármoles y calizas.
- tres bandas aproximadamente paralelas de cuarzo en masa.
Néerlandais (Pays-Bas) Gemaakt op 17/09/1984
3930 hectare
Het 3930 hectare grote natuurreservaat van de Pyreneeën maakt deel uit van de centrale Pyreneeënketen tussen het Canigou-massief en het Costabona-massief.
Qua geologie zijn er twee bijzonderheden op te merken:
- carbonaat en basische gesteenten in de onderste zone, evenals marmer en kalksteen.
- drie ruwweg parallelle banden van massakwarts.
Français (France) Créée le 17/09/1984
3930 hectares
Le territoire de la Réserve Naturelle de Py de 3930 ha appartient à la chaîne axiale pyrénéenne entre le massif du Canigou et le massif du Costabona.
En géologie, deux particularités sont à signaler :
- les roches carbonatées et basiques de la zone basse ainsi que les marbres et calcaires.
- trois bandes sensiblement parallèles de quartz de masse.
Anglais Created on 09/17/1984
3930 hectares
The 3930-hectare Py Nature Reserve is part of the central Pyrenean chain between the Canigou massif and the Costabona massif.
In terms of geology, two particularities stand out:
- carbonate and basic rocks in the lower zone, as well as marble and limestone.
- three roughly parallel bands of bulk quartz.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Créée le 17/09/1984
3930 hectares
Le territoire de la Réserve Naturelle de Py de 3930 ha appartient à la chaîne axiale pyrénéenne entre le massif du Canigou et le massif du Costabona.
En géologie, deux particularités sont à signaler :
- les roches carbonatées et basiques de la zone basse ainsi que les marbres et calcaires.
- trois bandes sensiblement parallèles de quartz de masse.

Références

 Télécharger cette donnée