"Un parc dans la campagne et une exposition de c\u00E9ramiques contemporaines."@fr . . . . . . . . . . . "Un parc dans la campagne et une exposition de c\u00E9ramiques contemporaines."@fr . "Ein Park auf dem Land und eine Ausstellung zeitgen\u00F6ssischer Keramiken."@de . "Een park op het platteland en een tentoonstelling van hedendaagse keramiek."@nl . "A park in the countryside and an exhibition of contemporary ceramics."@en . "Un parco in campagna e una mostra di ceramica contemporanea."@it . "Un parque en el campo y una exposici\u00F3n de cer\u00E1mica contempor\u00E1nea."@es . . "La c\u00E9ramique est pratiqu\u00E9e \u00E0 toutes les \u00E9poques et dans tous les pays. C'est ce que veut montrer l'exposition de cette collection priv\u00E9e \u00E0 travers une centaine d'oeuvres d'auteurs anonymes ou c\u00E9l\u00E8bres. \n\nLes visites comment\u00E9es sont assur\u00E9es par Bernard Bachelier qui a rassembl\u00E9 cette collection. \nLe domaine de Bassinet, situ\u00E9\u00A0 \u00E0 15 km de Villefranche-de-Rouergue sur la D1 en direction de Rodez, a\u00A0 conserv\u00E9 les anciens b\u00E2timents agricoles. Les visiteurs sont invit\u00E9s \u00E0 d\u00E9couvrir le parc ouvert sur la campagne et ses sculptures, notamment deux oeuvres de jeunesse de Nicolas Sanhes.\nInscriptions obligatoires surhttp://domainedebassinet.fr/ ou contact@domaine debassinet.fr ou 06 14 86 65 91"@fr . "La ceramica \u00E8 stata praticata in tutte le epoche e in tutti i Paesi. Questo \u00E8 ci\u00F2 che la mostra di questa collezione privata intende mostrare attraverso un centinaio di opere di artisti anonimi o famosi\n\nLe visite guidate sono tenute da Bernard Bachelier, che ha raccolto questa collezione\nLa tenuta Bassinet, situata a 15 km da Villefranche-de-Rouergue sulla D1 in direzione di Rodez, ha conservato i suoi antichi edifici agricoli. I visitatori sono invitati a scoprire il parco, aperto alla campagna, e le sue sculture, in particolare due opere giovanili di Nicolas Sanhes.\nIscrizione obbligatoria a http://domainedebassinet.fr/ o contact@domaine debassinet.fr o 06 14 86 65 91"@it . "Ceramics have been practiced in all eras and in all countries. This is what the exhibition of this private collection wants to show through a hundred works of anonymous or famous authors\n\nThe guided tours are given by Bernard Bachelier, who has assembled this collection\nThe Bassinet estate, located 15 km from Villefranche-de-Rouergue on the D1 towards Rodez, has kept its old farm buildings. Visitors are invited to discover the park, which is open to the countryside, and its sculptures, notably two early works by Nicolas Sanhes.\nRegistration required at http://domainedebassinet.fr/ or contact@domaine debassinet.fr or 06 14 86 65 91"@en . "La cer\u00E1mica se ha practicado en todas las \u00E9pocas y en todos los pa\u00EDses. Esto es lo que pretende mostrar la exposici\u00F3n de esta colecci\u00F3n privada a trav\u00E9s de un centenar de obras de artistas an\u00F3nimos o famosos\n\nLas visitas guiadas est\u00E1n a cargo de Bernard Bachelier, que ha reunido esta colecci\u00F3n\nLa finca de Bassinet, situada a 15 km de Villefranche-de-Rouergue en la D1 hacia Rodez, ha conservado sus antiguos edificios agr\u00EDcolas. Los visitantes est\u00E1n invitados a descubrir el parque, abierto al campo, y sus esculturas, en particular dos obras tempranas de Nicolas Sanhes.\nEs necesario inscribirse en http://domainedebassinet.fr/ o contact@domaine debassinet.fr o 06 14 86 65 91"@es . "Keramiek werd in alle tijden en in alle landen beoefend. Dat is wat de tentoonstelling van deze priv\u00E9-collectie wil laten zien aan de hand van een honderdtal werken van anonieme of beroemde kunstenaars\n\nDe rondleidingen worden gegeven door Bernard Bachelier, die deze collectie heeft samengesteld\nHet domein van Bassinet, gelegen op 15 km van Villefranche-de-Rouergue aan de D1 richting Rodez, heeft zijn oude boerderijgebouwen behouden. Bezoekers worden uitgenodigd om het park, dat openstaat voor de natuur, en zijn beeldhouwwerken, met name twee vroege werken van Nicolas Sanhes, te ontdekken.\nInschrijving verplicht via http://domainedebassinet.fr/ of contact@domaine debassinet.fr of 06 14 86 65 91"@nl . "Keramik wurde zu allen Zeiten und in allen L\u00E4ndern praktiziert. Dies will die Ausstellung dieser Privatsammlung anhand von rund 100 Werken anonymer oder ber\u00FChmter Autoren zeigen\n\nDie kommentierten F\u00FChrungen werden von Bernard Bachelier durchgef\u00FChrt, der diese Sammlung zusammengetragen hat\nDie Domaine de Bassinet, die 15 km von Villefranche-de-Rouergue entfernt an der D1 in Richtung Rodez liegt, hat die alten landwirtschaftlichen Geb\u00E4ude erhalten. Die Besucher sind eingeladen, den zur Landschaft hin offenen Park und seine Skulpturen, darunter zwei fr\u00FChe Werke von Nicolas Sanhes, zu entdecken.\nAnmeldung erforderlich unterhttp://domainedebassinet.fr/ oder contact@domaine debassinet.fr oder 06 14 86 65 91"@de . . .