"Comment les crises transforment-elles notre mani\u00E8re de soigner, de d\u00E9cider et de coop\u00E9rer ? \nComment tirer les enseignements des crises sanitaires, des conflits arm\u00E9s et des situations d\u2019urgence pour mieux pr\u00E9parer le syst\u00E8me de sant\u00E9 aux d\u00E9fis \u00E0 venir ? \n\nOuvert aux professionnels de sant\u00E9, mais \u00E9galement accessible au grand public, ce rendez-vous r\u00E9unira m\u00E9decins, professionnels de sant\u00E9, partenaires, acteurs institutionnels, associations et experts pour une journ\u00E9e consacr\u00E9e au partage d\u2019exp\u00E9riences et \u00E0 la r\u00E9flexion collective."@fr . . . . . . . "How do crises transform the way we provide care, make decisions, and work together? \nHow can we learn from health crises, armed conflicts, and emergencies to better prepare the healthcare system for future challenges? \n\nOpen to healthcare professionals but also accessible to the general public, this event will bring together doctors, healthcare professionals, partners, institutional stakeholders, organizations, and experts for a daydedicated to sharing experiences and collective reflection."@en . "\u00BFC\u00F3mo transforman las crisis nuestra forma de atender a los pacientes, de tomar decisiones y de cooperar? \n\u00BFC\u00F3mo podemos aprender de las crisis sanitarias, los conflictos armados y las situaciones de emergencia para preparar mejor al sistema sanitario ante los retos futuros? \n\nAbierto a los profesionales sanitarios, pero tambi\u00E9n accesible al p\u00FAblico en general, este encuentro reunir\u00E1 a m\u00E9dicos, profesionales sanitarios, socios, actores institucionales, asociaciones y expertos durante una jornadadedicada al intercambio de experiencias y a la reflexi\u00F3n colectiva."@es . "Hoe veranderen crises de manier waarop we zorg verlenen, beslissingen nemen en samenwerken? \nHoe kunnen we lessen trekken uit gezondheidscrises, gewapende conflicten en noodsituaties om het gezondheidszorgsysteem beter voor te bereiden op toekomstige uitdagingen? \n\nDit evenement staat open voor zorgprofessionals, maar is ook toegankelijk voor het grote publiek. Het brengt artsen, zorgprofessionals, partners, institutionele actoren, verenigingen en deskundigen samen voor een dagdie in het teken staat van het delen van ervaringen en collectieve reflectie."@nl . "In che modo le crisi trasformano il nostro modo di curare, decidere e collaborare? \nCome trarre insegnamento dalle crisi sanitarie, dai conflitti armati e dalle situazioni di emergenza per preparare meglio il sistema sanitario alle sfide future? \n\nAperto agli operatori sanitari, ma accessibile anche al grande pubblico, questo evento riunir\u00E0 medici, operatori sanitari, partner, attori istituzionali, associazioni ed esperti per una giornatadedicata alla condivisione di esperienze e alla riflessione collettiva."@it . "Comment les crises transforment-elles notre mani\u00E8re de soigner, de d\u00E9cider et de coop\u00E9rer ? \nComment tirer les enseignements des crises sanitaires, des conflits arm\u00E9s et des situations d\u2019urgence pour mieux pr\u00E9parer le syst\u00E8me de sant\u00E9 aux d\u00E9fis \u00E0 venir ? \n\nOuvert aux professionnels de sant\u00E9, mais \u00E9galement accessible au grand public, ce rendez-vous r\u00E9unira m\u00E9decins, professionnels de sant\u00E9, partenaires, acteurs institutionnels, associations et experts pour une journ\u00E9e consacr\u00E9e au partage d\u2019exp\u00E9riences et \u00E0 la r\u00E9flexion collective."@fr . "Wie ver\u00E4ndern Krisen unsere Art, zu behandeln, Entscheidungen zu treffen und zusammenzuarbeiten? \nWie k\u00F6nnen wir aus Gesundheitskrisen, bewaffneten Konflikten und Notsituationen Lehren ziehen, um das Gesundheitssystem besser auf k\u00FCnftige Herausforderungen vorzubereiten? \n\nDiese Veranstaltung richtet sich an Fachkr\u00E4fte im Gesundheitswesen, ist aber auch f\u00FCr die breite \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich. Sie bringt \u00C4rzte, Fachkr\u00E4fte im Gesundheitswesen, Partner, institutionelle Akteure, Verb\u00E4nde und Experten zu einem Tag zusammen,, der dem Erfahrungsaustausch und der gemeinsamen Reflexion gewidmet ist."@de . . . .