. . "La Petite Gallery vi invita a scoprire una mostra che unisce scultura e pittura sul tema del legno. Isabelle Tapie presenta le sue opere scultoree, mentre Claire Scofield espone i suoi dipinti in un\u2019atmosfera in cui materia e colore dialogano tra loro."@it . "Die Petite Gallery l\u00E4dt Sie ein, eine Ausstellung zu entdecken, die Skulptur und Malerei rund um das Thema Holz vereint. Isabelle Tapie pr\u00E4sentiert ihre Skulpturen, w\u00E4hrend Claire Scofield ihre Gem\u00E4lde ausstellt \u2013 in einer Atmosph\u00E4re, in der Material und Farbe miteinander harmonieren."@de . "The Petite Gallery te invita a descubrir una exposici\u00F3n que combina escultura y pintura en torno al tema de la madera. Isabelle Tapie presenta sus obras escult\u00F3ricas, mientras que Claire Scofield expone sus pinturas, en un ambiente en el que la materia y el color se complementan."@es . "The Petite Gallery nodigt u uit om een tentoonstelling te ontdekken waarin beeldhouwkunst en schilderkunst worden gecombineerd rond het thema hout. Isabelle Tapie presenteert haar beeldhouwwerken, terwijl Claire Scofield haar schilderijen tentoonstelt, in een sfeer waarin materiaal en kleur elkaar aanvullen."@nl . "The Petite Gallery vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir une exposition m\u00EAlant sculpture et peinture autour du th\u00E8me du bois. Isabelle Tapie pr\u00E9sente ses \u0153uvres sculpt\u00E9es, tandis que Claire Scofield expose ses peintures dans une atmosph\u00E8re o\u00F9 mati\u00E8re et couleur se r\u00E9pondent."@fr . "The Petite Gallery invites you to discover an exhibition combining sculpture and painting centered on the theme of wood. Isabelle Tapie presents her sculptures, while Claire Scofield exhibits her paintings, in an atmosphere where texture and color complement each other."@en . . .