"Fabrication pain au levain cuit au feu de bois , g\u00E2teaux ,biscuit, farine et viennoiseries Le boulanger travaille sous la mention bio Nature et progr\u00E8s. qui garantit des produits respectueux de l'environnement, des hommes et des animaux."@fr . . . . . . . . . . . "Der B\u00E4cker arbeitet unter der Bio-Kennzeichnung Nature et progr\u00E8s, die Produkte garantiert, die die Umwelt, Menschen und Tiere respektieren."@de . "Fabrication pain au levain cuit au feu de bois , g\u00E2teaux ,biscuit, farine et viennoiseries Le boulanger travaille sous la mention bio Nature et progr\u00E8s. qui garantit des produits respectueux de l'environnement, des hommes et des animaux."@fr . "Producci\u00F3n de pan de masa madre cocido al fuego de le\u00F1a, pasteles, galletas, harina y boller\u00EDa El panadero trabaja con la etiqueta ecol\u00F3gica Nature et progr\u00E8s, que garantiza productos respetuosos con el medio ambiente, las personas y los animales."@es . "Produzione di pane a lievitazione naturale cotto a legna, torte, biscotti, farina e pasticceria viennese Il panettiere lavora con il marchio biologico Nature et progr\u00E8s, che garantisce prodotti che rispettano l'ambiente, le persone e gli animali."@it . "Productie van zuurdesembrood gebakken op houtvuur, taarten, koekjes, meel en Weens gebak De bakker werkt onder het label Nature et progr\u00E8s bio, dat producten garandeert die het milieu, mensen en dieren respecteren."@nl . "Wood-fired sourdough bread, cakes, cookies, flour and viennoiseries The baker works under the Nature et progr\u00E8s organic label, which guarantees products that respect the environment, people and animals."@en . . "Viennese pastries, cookies, cakes. The baker uses flour from wheat produced by neighboring farmers and milled on site, in the bakery, on a stone millstone.\nThe store is open in Comps la Grand Ville on Tuesdays and Fridays from 12 to 8 pm."@en . "Pasticceria viennese, biscotti, torte. Il fornaio utilizza la farina del grano prodotto dai contadini vicini e macinato in loco nel panificio, su una macina di pietra.\nNegozio aperto a Comps la Grand Ville il marted\u00EC e il venerd\u00EC dalle 12.00 alle 20.00."@it . "Boller\u00EDa, galletas y pasteles. El panadero utiliza harina de trigo producida por los agricultores vecinos y molida in situ en la panader\u00EDa, sobre una piedra de molino.\nTienda abierta en Comps la Grand Ville los martes y viernes de 12h a 20h."@es . "Viennoiseries, biscuits, g\u00E2teaux. Le boulanger utilise une farine issue de bl\u00E9s produits par des agriculteurs voisins et moulus sur place, au fournil, sur un moulin \u00E0 meule de pierre.\nMagasin ouvert \u00E0 Comps la Grand Ville le mardi et vendredi de 12h \u00E0 20h."@fr . "Weens gebak, koekjes, cakes. De bakker gebruikt meel van tarwe die door naburige boeren wordt geproduceerd en ter plaatse in de bakkerij op een stenen molensteen wordt gemalen.\nWinkel geopend in Comps la Grand Ville op dinsdag en vrijdag van 12 tot 20 uur."@nl . "Viennoiseries, Kekse, Kuchen. Der B\u00E4cker verwendet Mehl aus Weizen, der von benachbarten Landwirten angebaut und vor Ort in der Backstube auf einer M\u00FChle mit Steinmahlwerk gemahlen wird.\nDas Gesch\u00E4ft in Comps la Grand Ville ist dienstags und freitags von 12 bis 20 Uhr ge\u00F6ffnet."@de . . .