"Visite possible de l'atelier de traite et petite restauration sur place."@fr . . . . . . . . . . . "Possible visit of the milking workshop and small restoration on the spot."@en . "Visite possible de l'atelier de traite et petite restauration sur place."@fr . "Besichtigung der Melkwerkstatt m\u00F6glich und kleiner Imbiss vor Ort."@de . "Puede visitar la sala de orde\u00F1o y disfrutar de un tentempi\u00E9 in situ."@es . "Potrete visitare la sala di mungitura e gustare uno spuntino in loco."@it . "Je kunt de melkstal bezoeken en ter plaatse genieten van een snack."@nl . . "On vous accueille avec restauration et buvette : tarte flamb\u00E9e, salade mixte, knacks, specialit\u00E9s asiatique. (pas de march\u00E9 du terroir cette ann\u00E9e) Pour les curieux, il sera possible de visiter l'atelier de traite de 16h \u00E0 17h30."@fr . "We\u2019ll be serving food and drinks: tarte flamb\u00E9e, mixed salad, knacks, and Asian specialties. (No local farmers\u2019 market this year.) For those who are curious, you can tour the milking parlor from 4:00 p.m. to 5:30 p.m."@en . "Er is een eetgelegenheid en een bar: tarte flamb\u00E9e, gemengde salade, knakworstjes, Aziatische specialiteiten. (dit jaar geen streekmarkt) Voor wie nieuwsgierig is, is het mogelijk om de melkstal te bezoeken van 16.00 tot 17.30 uur."@nl . "Vi accogliamo con un servizio di ristorazione e un bar: tarte flamb\u00E9e, insalata mista, knack, specialit\u00E0 asiatiche. (quest'anno non si terr\u00E0 il mercato dei prodotti locali) Per i pi\u00F9 curiosi, sar\u00E0 possibile visitare il laboratorio di lavorazione del latte dalle 16:00 alle 17:30."@it . "Os damos la bienvenida con un servicio de restauraci\u00F3n y un bar: tarta flamb\u00E9e, ensalada mixta, salchichas knacks y especialidades asi\u00E1ticas. (Este a\u00F1o no habr\u00E1 mercado de productos locales.) Para los m\u00E1s curiosos, se podr\u00E1 visitar el taller de orde\u00F1o de 16:00 a 17:30."@es . "Wir erwarten Sie mit Speisen und Getr\u00E4nken: Flammkuchen, gemischter Salat, Knackw\u00FCrste, asiatische Spezialit\u00E4ten. (In diesem Jahr findet kein Regionalmarkt statt.) F\u00FCr Neugierige besteht von 16:00 bis 17:30 Uhr die M\u00F6glichkeit, die Melkhalle zu besichtigen."@de . . .