<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "March\u00E9 de No\u00EBl 2026 \u00E0 Yvr\u00E9 le Polin organis\u00E9 par l'APE La Farandole"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d90ac635-9fe1-3e02-89a1-35359b3d9c7e> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e5cdf56-61d6-36a5-9cbe-3b2899fe1197> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/365ea82e-aaa6-3585-b696-e4d1550f6983> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6439b33-23c1-3316-bbfd-19665b6e0a05> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9c6b6722-1ee5-3e64-ab4e-54071de00332> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2de5f15-4344-318b-ab62-a47607d938c3> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a60db16-cecf-37fe-b3b5-6a2649822a0a> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dc96efc4-51a4-3511-890f-6f7d91ca38c3> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/de403f4b-8a19-3de8-8627-aad90ae491f3> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f4baf380-e741-331a-add2-eea15b3591e1> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "March\u00E9 de No\u00EBl 2026 \u00E0 Yvr\u00E9 le Polin organis\u00E9 par l'APE La Farandole"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Christmas Market 2026 at Yvr\u00E9-le-Polin, organized by the La Farandole PTA"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kerstmarkt 2026 in Yvr\u00E9-le-Polin, georganiseerd door de oudervereniging La Farandole"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Desfile de Navidad de 2026 en Yvr\u00E9-le-Polin, organizado por la asociaci\u00F3n de padres y madres de alumnos \u00ABLa Farandole\u00BB"@es .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Weihnachtsmarkt 2026 in Yvr\u00E9-le-Polin, organisiert vom Elternbeirat \u201ELa Farandole\u201C"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mercoled\u00EC di Natale 2026 a Yvr\u00E9-le-Polin, organizzato dall'APE La Farandole"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Association des Parents d'El\u00E8ves de Yvr\u00E9 le Polin, La Farandole, organise son march\u00E9 de no\u00EBl annuel.\nRetrouvez nous au gymnase couvert pour d\u00E9ambuler entre les artisans et cr\u00E9ateurs, boire un vin chaud, se prendre en photo avec le p\u00E8re no\u00EBl ou bien participer \u00E0 notre tombola de no\u00EBl !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Elternverein der Schule \u201EYv\u00E9r\u00E9 le Polin\u201C, \u201ELa Farandole\u201C, veranstaltet seinen j\u00E4hrlichen Weihnachtsmarkt.\nBesuchen Sie uns in der Sporthalle, um zwischen den Kunsthandwerkern und Designern zu st\u00F6bern, einen Gl\u00FChwein zu trinken, ein Foto mit dem Weihnachtsmann zu machen oder an unserer Weihnachtsverlosung teilzunehmen!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De oudervereniging van Yvr\u00E9-le-Polin, La Farandole, organiseert haar jaarlijkse kerstmarkt.\nKom naar de sporthal om rond te slenteren tussen de ambachtslieden en ontwerpers, gl\u00FChwein te drinken, op de foto te gaan met de kerstman of mee te doen aan onze kerstloterij!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Yvr\u00E9-le-Polin Parents' Association, La Farandole, is hosting its annual Christmas market.\nCome join us at the indoor gym to browse the stalls of artisans and creators, enjoy some mulled wine, take a photo with Santa, or participate in our Christmas raffle!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'Associazione dei Genitori degli Alunni di Yvr\u00E9-le-Polin, \"La Farandole\", organizza il suo mercatino di Natale annuale.\nVenite a trovarci presso la palestra coperta per curiosare tra le bancarelle di artigiani e creatori, bere un vin brul\u00E9, scattare una foto con Babbo Natale o partecipare alla nostra lotteria di Natale!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Asociaci\u00F3n de Padres de Alumnos de Yvr\u00E9-le-Polin, \u00ABLa Farandole\u00BB, organiza su mercadillo anual de Navidad.\n\u00A1Ven a vernos al pabell\u00F3n deportivo cubierto para dar un paseo entre los artesanos y creadores, tomarte un vino caliente, hacerte una foto con Pap\u00E1 Noel o participar en nuestra t\u00F3mbola de Navidad!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/49/6c8956fc-ac7d-3849-ac60-efc1e47ede4e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> .
<https://data.datatourisme.fr/49/6c8956fc-ac7d-3849-ac60-efc1e47ede4e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/ab42f18c-e603-3479-bbe3-61fcbdc7cb5e> .