[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/eb6ff5c9-400c-34d9-91cc-61083e18a45c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab368afc-b4d5-3f81-8a76-1ec199507dc9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab368afc-b4d5-3f81-8a76-1ec199507dc9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/355fbac9-3502-3d53-97a4-30c609d0eb4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fce737c-5be7-3ced-ad0d-23c85f6eba84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab368afc-b4d5-3f81-8a76-1ec199507dc9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "« Le linceul de Turin, signe de notre temps » : Une rencontre proposée par Patrice Majou autour de ce sujet fascinant, qui traverse les époques et continue de susciter réflexion et intérêt.", "@language": "fr" }, { "@value": "\"The Shroud of Turin, a sign of our times\": Patrice Majou proposes a meeting on this fascinating subject, which has spanned the ages and continues to provoke reflection and interest.", "@language": "en" }, { "@value": "\"De Lijkwade van Turijn, een teken van onze tijd\": Patrice Majou nodigt je uit voor een bijeenkomst over dit fascinerende onderwerp, dat door de eeuwen heen heeft standgehouden en nog steeds tot nadenken stemt.", "@language": "nl" }, { "@value": "\"La Sábana Santa de Turín, un signo de nuestro tiempo\": Patrice Majou le invita a un encuentro sobre este tema fascinante, que ha perdurado a través de los tiempos y sigue suscitando reflexión e interés.", "@language": "es" }, { "@value": "\"Das Leichentuch von Turin, ein Zeichen unserer Zeit\": Ein von Patrice Majou vorgeschlagenes Treffen zu diesem faszinierenden Thema, das die Epochen überdauert und weiterhin Nachdenken und Interesse weckt.", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6fce737c-5be7-3ced-ad0d-23c85f6eba84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/355fbac9-3502-3d53-97a4-30c609d0eb4b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "« Le linceul de Turin, signe de notre temps » : Une rencontre proposée par Patrice Majou autour de ce sujet fascinant, qui traverse les époques et continue de susciter réflexion et intérêt.", "@language": "fr" }, { "@value": "\"The Shroud of Turin, a sign of our times\": Patrice Majou proposes a meeting on this fascinating subject, which has spanned the ages and continues to provoke reflection and interest.", "@language": "en" }, { "@value": "\"De Lijkwade van Turijn, een teken van onze tijd\": Patrice Majou nodigt je uit voor een bijeenkomst over dit fascinerende onderwerp, dat door de eeuwen heen heeft standgehouden en nog steeds tot nadenken stemt.", "@language": "nl" }, { "@value": "\"La Sindone di Torino, un segno del nostro tempo\": Patrice Majou vi invita a un incontro su questo affascinante argomento, che ha attraversato i secoli e continua a suscitare riflessioni e interesse.", "@language": "it" }, { "@value": "\"La Sábana Santa de Turín, un signo de nuestro tiempo\": Patrice Majou le invita a un encuentro sobre este tema fascinante, que ha perdurado a través de los tiempos y sigue suscitando reflexión e interés.", "@language": "es" }, { "@value": "\"Das Leichentuch von Turin, ein Zeichen unserer Zeit\": Ein von Patrice Majou vorgeschlagenes Treffen zu diesem faszinierenden Thema, das die Epochen überdauert und weiterhin Nachdenken und Interesse weckt.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Para los 16 miércoles del verano, la Pastorale du Tourisme de Béziers propone: \"La Sábana Santa, un signo de nuestro tiempo\": una conferencia de Patrice Majou sobre este tema fascinante, que ha sobrevivido a los tiempos y sigue suscitando reflexión e interés. Seguirá una meditación de media hora con cantos y oraciones.", "@language": "es" }, { "@value": "Anlässlich des 16. Mittwochs im Sommer bietet die Tourismuspastoral von Béziers folgende Veranstaltung an: \"Das Turiner Grabtuch, Zeichen unserer Zeit\": Eine von Patrice Majou vorgeschlagene Veranstaltung zu diesem faszinierenden Thema, das die Epochen überdauert und weiterhin Nachdenken und Interesse weckt. Im Anschluss daran findet eine halbstündige Meditation mit Gesang und Gebet statt.", "@language": "de" }, { "@value": "Per i 16 mercoledì dell'estate, la Pastorale del Turismo di Béziers propone: \"La Sindone di Torino, un segno del nostro tempo\": una conferenza di Patrice Majou su questo affascinante argomento, che è sopravvissuto ai secoli e continua a suscitare riflessioni e interesse. Seguirà una meditazione di mezz'ora in canto e preghiera.", "@language": "it" }, { "@value": "On the occasion of the 16th Wednesdays of the summer, the Pastorale du Tourisme de Béziers proposes: \"Le linceul de Turin, signe de notre temps\" (The Turin Shroud, a sign of our times): a meeting proposed by Patrice Majou on this fascinating subject, which crosses the ages and continues to arouse reflection and interest. It will be followed by a half-hour meditation in song and prayer.", "@language": "en" }, { "@value": "Voor de 16e woensdag van de zomer biedt de Pastorale du Tourisme de Béziers: \"De Lijkwade van Turijn, een teken van onze tijd\": een lezing door Patrice Majou over dit fascinerende onderwerp, dat de eeuwen heeft overleefd en nog steeds reflectie en interesse oproept. De lezing wordt gevolgd door een meditatie van een half uur met zang en gebed.", "@language": "nl" }, { "@value": "A l'occasion des 16e mercredis de l'été, la Pastorale du Tourisme de Béziers vous propose : « Le linceul de Turin, signe de notre temps » : Une rencontre proposée par Patrice Majou autour de ce sujet fascinant, qui traverse les époques et continue de susciter réflexion et intérêt. Elle sera suivie d'une demi-heure de méditation chantée et priée.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]