"Zone de p\u00EAche dans la rivi\u00E8re de l'Evre et dans le ruisseau du Pont Laurent dans un coin de verdure."@fr . . . . . . . . . . . "Fishing area in the Evre river and in the stream of the Pont Laurent in a green area."@en . "Zone de p\u00EAche dans la rivi\u00E8re de l'Evre et dans le ruisseau du Pont Laurent dans un coin de verdure."@fr . "Angelgebiet im Fluss Evre und im Bach Pont Laurent in einer gr\u00FCnen Ecke."@de . "Visgebied in de rivier Evre en in de beek Pont Laurent in een groene omgeving."@nl . "Zona de pesca en el r\u00EDo Evre y en el arroyo Pont Laurent en una zona verde."@es . "Area di pesca nel fiume Evre e nel torrente Pont Laurent in un'area verde."@it . . "Se puede pescar en el arroyo Pont Laurent y en el r\u00EDo Evre, ambos clasificados de 2\u00AA categor\u00EDa para la pesca.\n\nG\u00E9vrise es el lugar ideal para pescar con ni\u00F1os.\nTipos de pesca: la mayor\u00EDa de las especies de 2\u00AA categor\u00EDa est\u00E1n representadas aqu\u00ED: ver\u00F3n, cucaracha y gobio.\n\nCaracter\u00EDsticas :\n- aparcamiento\n- mesas de picnic\n- juegos para ni\u00F1os\n- papeleras\n\nObserve la presencia de una frey\u00E8re en el emplazamiento de G\u00E9vrise. Este lago es una reserva permanente, por lo que la pesca est\u00E1 prohibida durante todo el a\u00F1o.\n\nTarjetas de pesca a la venta en nuestras Oficinas de Turismo de Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire y Champtoceaux: 02 41 72 62 32\n- o en la carnicer\u00EDa y charcuter\u00EDa Fredo's de La Chapelle St Florent: 02 41 87 86 49\n- bar Tabac Presse Le Jack?son en Bouzill\u00E9 al 02 40 98 18 38\n- en www.cartedepeche.fr\n\nSe requiere licencia de pesca.\n\nAsociaciones de pesca m\u00E1s cercanas:\nLes Martins P\u00EAcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49"@es . "\u00C8 possibile pescare nel torrente Pont Laurent e nel fiume Evre, entrambi classificati di seconda categoria per la pesca.\n\nG\u00E9vrise \u00E8 il luogo ideale per pescare con i bambini.\nTipi di pesca: qui sono rappresentate la maggior parte delle specie di 2a categoria: verone, lasca e scorfano.\n\nCaratteristiche :\n- parcheggio\n- tavoli da picnic\n- giochi per bambini\n- cestini per rifiuti\n\nSi noti la presenza di una frey\u00E8re sul sito di G\u00E9vrise. Questo lago \u00E8 una riserva permanente e la pesca \u00E8 quindi vietata tutto l'anno.\n\nCarte di pesca in vendita presso i nostri Uffici del Turismo di Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire e Champtoceaux: 02 41 72 62 32\n- oppure presso la macelleria e gastronomia Fredo's a La Chapelle St Florent al numero 02 41 87 86 49\n- bar Tabac Presse Le Jack?son a Bouzill\u00E9 allo 02 40 98 18 38\n- su www.cartedepeche.fr\n\n\u00C8 richiesta la licenza di pesca.\n\nAssociazioni di pesca pi\u00F9 vicine:\nLes Martins P\u00EAcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49"@it . "P\u00EAche possible dans le ruisseau du pont Laurent et dans l'Evre, tous les deux class\u00E9es en 2\u00E8me cat\u00E9gorie pour la p\u00EAche.\n\nG\u00E9vrise est le lieu id\u00E9al pour p\u00EAcher avec les enfants.\nTypes de p\u00EAche : la majorit\u00E9 des esp\u00E8ces de 2\u00E8me cat\u00E9gorie y sont repr\u00E9sent\u00E9s : verons, gardons, goujons.\n\nCaract\u00E9ristiques :\n- parking\n- tables de pique-nique\n- jeux pour enfants\n- poubelles\n\nA noter la pr\u00E9sence d'une frey\u00E8re sur le site G\u00E9vrise. Ce plan d'eau est en r\u00E9serve permanente et la p\u00EAche y est donc interdite toute l'ann\u00E9e.\n\nCartes de p\u00EAche en vente dans nos Offices de Tourisme \u00E0 Saint-Florent-le-Vieil , Montjean-sur-Loire et Champtoceaux : 02 41 72 62 32 \n- ou \u00E0 la Boucherie-charcuterie chez Fredo \u00E0 La Chapelle St Florent au 02 41 87 86 49\n- au Bar Tabac Presse Le Jack\u2019son \u00E0 Bouzill\u00E9 au 02 40 98 18 38\n- sur www.cartedepeche.fr\n\nCarte de p\u00EAche obligatoire. \n\nAssociations de p\u00EAche les plus proches : \nLes Martins P\u00EAcheurs de Montrevault : 06 10 95 59 49"@fr . "Fishing is possible in the Pont Laurent stream and the Evre, both classified as 2nd category for fishing.\n\nG\u00E9vrise is ideal for fishing with children.\nTypes of fishing: the majority of 2nd category species are represented here: veron, roach, gudgeon.\n\nFeatures :\n- parking\n- picnic tables\n- children's playground\n- litter garbage cans\n\nNote the presence of a frey\u00E8re on the G\u00E9vrise site. This body of water is permanently reserved and fishing is therefore prohibited all year round.\n\nFishing cards on sale at our Tourist Offices in Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire and Champtoceaux: 02 41 72 62 32\n- or at Chez Fredo butcher's shop in La Chapelle St Florent: 02 41 87 86 49\n- bar Tabac Presse Le Jack?son, Bouzill\u00E9, 02 40 98 18 38\n- on www.cartedepeche.fr\n\nFishing permit required.\n\nNearest fishing associations:\nLes Martins P\u00EAcheurs de Montrevault : 06 10 95 59 49"@en . "Vissen is mogelijk in de Pont Laurent stroom en de Evre rivier, beide geclassificeerd als 2e categorie voor vissen.\n\nG\u00E9vrise is de ideale plek om met kinderen te vissen.\nVissoorten: de meeste soorten van de 2e categorie zijn hier vertegenwoordigd: veron, voorn en riviergrondel.\n\nKenmerken :\n- parkeerplaats\n- picknicktafels\n- spelletjes voor kinderen\n- afvalbakken\n\nLet op de aanwezigheid van een frey\u00E8re op het terrein van G\u00E9vrise. Dit meer is een permanent reservaat en vissen is daarom het hele jaar verboden.\n\nViskaarten te koop bij onze VVV-kantoren in Saint-Florent-le-Vieil, Montjean-sur-Loire en Champtoceaux: 02 41 72 62 32\n- of bij Fredo's Slagerij en Delicatessenwinkel in La Chapelle St Florent op 02 41 87 86 49\n- bar Tabac Presse Le Jack?son in Bouzill\u00E9 op 02 40 98 18 38\n- op www.cartedepeche.fr\n\nVisvergunning verplicht.\n\nDichtstbijzijnde visverenigingen:\nLes Martins P\u00EAcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49"@nl . "Angeln ist m\u00F6glich im Ruisseau du pont Laurent und im Evre, die beide als 2. Kategorie f\u00FCr Angler eingestuft sind.\n\nG\u00E9vrise ist der ideale Ort, um mit Kindern zu angeln.\nAngelarten: Die meisten Arten der 2. Kategorie sind hier vertreten: Verons, Pl\u00F6tzen, Gr\u00FCndlinge.\n\nMerkmale:\n- parkplatz\n- picknicktische\n- spielger\u00E4te f\u00FCr Kinder\n- m\u00FClleimer\n\nZu beachten ist das Vorhandensein einer Freyere am Standort G\u00E9vrise. Dieses Gew\u00E4sser steht unter Dauerschutz, weshalb das Angeln dort das ganze Jahr \u00FCber verboten ist.\n\nAngelkarten sind in unseren Fremdenverkehrsb\u00FCros in Saint-Florent-le-Vieil , Montjean-sur-Loire und Champtoceaux erh\u00E4ltlich: 02 41 72 62 32\n- oder in der Metzgerei und Wurstwarenhandlung chez Fredo in La Chapelle St Florent: 02 41 87 86 49\n- in der Bar Tabac Presse Le Jack?son in Bouzill\u00E9 unter 02 40 98 18 38\n- auf www.cartedepeche.fr\n\nAngelschein erforderlich.\n\nN\u00E4chstgelegene Angelvereine:\nLes Martins P\u00EAcheurs de Montrevault: 06 10 95 59 49"@de . . .