@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:ab2f5dba-e2d7-383a-87d0-fe6010cfb6a4 owl:topDataProperty "Hauterive, au XIVème siècle est située sur un terrain plat de la rive gauche de l'Allier. La commune a toujours connu un solde migratoire positif."@fr ; :hasTranslatedProperty data:c66011af-6382-3914-a1ce-2d819f6dd72e, data:59e7e409-c4bf-32e9-b6d0-54bd0c14ea39, data:7a52b20a-fa3f-3256-a933-b4679f78161b, data:df1c6a59-15fc-32c6-a0e6-c15374e89320, data:080d09b2-8936-3344-acd8-0d94dafdc556 ; :shortDescription "Hauterive, au XIVème siècle est située sur un terrain plat de la rive gauche de l'Allier. La commune a toujours connu un solde migratoire positif."@fr, "Hauterive, in the XIVth century, is located on a flat land on the left bank of the Allier. The commune has always had a positive migratory balance."@en, "Jahrhundert liegt Hauterive auf einem flachen Gelände am linken Ufer des Allier. Die Gemeinde hatte stets einen positiven Wanderungssaldo."@de, "Hauterive lag in de 14e eeuw op een vlak gebied op de linkeroever van de Allier. De gemeente heeft altijd een positief migratiesaldo gehad."@nl, "Hauterive, en el siglo XIV, estaba situada en una zona llana en la orilla izquierda del Allier. El municipio siempre ha tenido un saldo migratorio positivo."@es, "Hauterive, nel XIV secolo, era situata in una zona pianeggiante sulla riva sinistra dell'Allier. Il comune ha sempre avuto un saldo migratorio positivo."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:ab2f5dba-e2d7-383a-87d0-fe6010cfb6a4 ; :hasDescription data:ab2f5dba-e2d7-383a-87d0-fe6010cfb6a4 .