"Nicolas Paget represents the 5th generation of winegrowers. Since 2005 they have received guests in a 60m\u00B2 room adjoining the winery, near Azay-le-Rideau castle. Adapted to reduced-mobility persons.\nOrganic wines."@en . "Nicolas Paget vertritt die 5. Winzergeneration. Seit 2005 haben sie das Vergn\u00FCgen, Sie in einem 60m\u00B2 gro\u00DFen Saal, der an den Weinkeller angrenzend ist, zu empfangen (Behindertengerecht)."@de . "Nicolas Paget \u00E8 la quinta generazione di viticoltori. La tenuta si trova nel cuore dei castelli della Valle della Loira ed \u00E8 coltivata con metodo biologico in tre denominazioni: Chinon, Touraine e Azay-le-Rideau. Venite a scoprire vini di passione e convinzione. Riconosciuta come cantina d'eccellenz"@it . "Nicolas Paget est la 5eme g\u00E9n\u00E9ration de vigneron. Domaine au c\u0153ur des ch\u00E2teaux de la Loire, en agriculture biologique sur 3 appellations chinon, touraine et azay-le-rideau. Venez d\u00E9couvrir des vins de passion et de conviction. Reconnu cave d'excellence pour la qualit\u00E9 de son accueil."@fr . "Nicolas Paget is de 5e generatie wijnmaker. Het landgoed ligt in het hart van de kastelen van de Loire-vallei en wordt biologisch bewerkt in drie appellations: Chinon, Touraine en Azay-le-Rideau. Kom en ontdek wijnen met passie en overtuiging. Erkend als kelder van uitmuntendheid voor de kwaliteit v"@nl . "Nicolas Paget es la quinta generaci\u00F3n de viticultores. La finca est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de los castillos del Valle del Loira y se cultiva de forma ecol\u00F3gica en tres denominaciones: Chinon, Touraine y Azay-le-Rideau. Venga a descubrir vinos de pasi\u00F3n y convicci\u00F3n. Reconocida como una bodega de exc"@es . "Nicolas Paget represents the 5th generation of winegrowers. Since 2005 they have received guests in a 60m\u00B2 room adjoining the winery, near Azay-le-Rideau castle. Adapted to reduced-mobility persons.\nOrganic wines."@en . "Nicolas Paget vertritt die 5. Winzergeneration. Seit 2005 haben sie das Vergn\u00FCgen, Sie in einem 60m\u00B2 gro\u00DFen Saal, der an den Weinkeller angrenzend ist, zu empfangen (Behindertengerecht)."@de . "Nicolas Paget \u00E8 la quinta generazione di viticoltori. La tenuta si trova nel cuore dei castelli della Valle della Loira ed \u00E8 coltivata con metodo biologico in tre denominazioni: Chinon, Touraine e Azay-le-Rideau. Venite a scoprire vini di passione e convinzione. Riconosciuta come cantina d'eccellenz"@it . "Nicolas Paget est la 5eme g\u00E9n\u00E9ration de vigneron. Domaine au c\u0153ur des ch\u00E2teaux de la Loire, en agriculture biologique sur 3 appellations chinon, touraine et azay-le-rideau. Venez d\u00E9couvrir des vins de passion et de conviction. Reconnu cave d'excellence pour la qualit\u00E9 de son accueil."@fr . "Nicolas Paget is de 5e generatie wijnmaker. Het landgoed ligt in het hart van de kastelen van de Loire-vallei en wordt biologisch bewerkt in drie appellations: Chinon, Touraine en Azay-le-Rideau. Kom en ontdek wijnen met passie en overtuiging. Erkend als kelder van uitmuntendheid voor de kwaliteit v"@nl . "Nicolas Paget es la quinta generaci\u00F3n de viticultores. La finca est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de los castillos del Valle del Loira y se cultiva de forma ecol\u00F3gica en tres denominaciones: Chinon, Touraine y Azay-le-Rideau. Venga a descubrir vinos de pasi\u00F3n y convicci\u00F3n. Reconocida como una bodega de exc"@es . . "Nicolas Paget represents the 5th generation of winegrowers. Since 2005 they have received guests in a 60m\u00B2 room adjoining the winery, near Azay-le-Rideau castle. Adapted to reduced-mobility persons. Organic wines."@en . "Nicolas Paget vertritt die 5. Winzergeneration. Seit 2005 haben sie das Vergn\u00FCgen, Sie in einem 60m\u00B2 gro\u00DFen Saal, der an den Weinkeller angrenzend ist, zu empfangen (Behindertengerecht)."@de . "Nicolas Paget \u00E8 la quinta generazione di viticoltori. La tenuta si trova nel cuore dei castelli della Valle della Loira ed \u00E8 coltivata con metodo biologico in tre denominazioni: Chinon, Touraine e Azay-le-Rideau. Venite a scoprire vini di passione e convinzione. Riconosciuta come cantina d'eccellenza per la qualit\u00E0 dell'accoglienza."@it . "Nicolas est la 5\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration de vigneron de la famille Paget. Pr\u00E8s des ch\u00E2teaux d'Azay-le-Rideau, d'Uss\u00E9 et de Langeais, le domaine \u0153uvre sur 3 appellations qui regroupent 15 ha de vignes certifi\u00E9s en Agriculture Biologique : Touraine, Azay-le-Rideau et Chinon. \nEn poussant la porte du domaine Nicolas Paget, vous d\u00E9couvrirez notre savoir-faire, et d\u00E9gusterez des vins de passion et de conviction, \u00E9labor\u00E9s dans le respect du terroir et de nos vignes. \nPossibilit\u00E9 de balade libre dans les vignes, coin enfant, espace produits du terroir (moments privil\u00E9gi\u00E9s sur le domaine sur r\u00E9servation pour les groupes et individuels). D\u00E9gustation et vente de vins aux horaires indiqu\u00E9s."@fr . "Nicolas Paget is de 5e generatie wijnmaker. Het landgoed ligt in het hart van de kastelen van de Loire-vallei en wordt biologisch bewerkt in drie appellations: Chinon, Touraine en Azay-le-Rideau. Kom en ontdek wijnen met passie en overtuiging. Erkend als kelder van uitmuntendheid voor de kwaliteit van zijn onthaal."@nl . "Nicolas Paget es la quinta generaci\u00F3n de viticultores. La finca est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de los castillos del Valle del Loira y se cultiva de forma ecol\u00F3gica en tres denominaciones: Chinon, Touraine y Azay-le-Rideau. Venga a descubrir vinos de pasi\u00F3n y convicci\u00F3n. Reconocida como una bodega de excelencia por la calidad de su acogida."@es . . .