. . . . . . "The Grand Mayne estate was founded in 1986 by an English wine merchant, Andrew Gordon. Over the years, the business has expanded and now offers wine tastings, guesthouse stays, tours, picnics, and more. Our greatest strength is our very wide selection of wines, ensuring that there\u2019s something for everyone, no matter their personal tastes. Our wines have won numerous awards and received widespread recognition, and we are committed to continuing to produce wines of ever-higher quality. The tours are organized around wine tastings. We begin by tasting the white and ros\u00E9 wines, then take a guided tour of the estate to explore the tank cellar, the barrel cellar, and, above all, the estate\u2019s history. We finish by tasting the red wines. Reservations at 06 95 73 65 71 or garance@domainegrandmayne.com"@en . "La tenuta del Grand Mayne \u00E8 stata fondata nel 1986 da un commerciante di vini inglese: Andrew Gordon. Nel corso degli anni, l\u2019attivit\u00E0 si \u00E8 ampliata e oggi offre degustazioni, soggiorni in agriturismo, visite guidate, picnic... Il nostro punto di forza \u00E8 la nostra vastissima gamma di vini, che permette a tutti di trovare sempre ci\u00F2 che fa al caso proprio, indipendentemente dai gusti personali. I nostri vini hanno ricevuto numerose medaglie e riconoscimenti, e ci teniamo a continuare a produrre vini di qualit\u00E0 sempre superiore. Le visite sono organizzate attorno alle degustazioni. Iniziamo con la degustazione dei vini bianchi e del rosato, per poi partire per una visita guidata della tenuta alla scoperta della cantina delle vasche, della cantina delle botti e, soprattutto, della storia della tenuta. Concludiamo infine con la degustazione dei vini rossi. Prenotazioni al numero 06 95 73 65 71 o all\u2019indirizzo garance@domainegrandmayne.com"@it . "La finca Grand Mayne fue fundada en 1986 por un comerciante de vinos ingl\u00E9s: Andrew Gordon. Con el paso de los a\u00F1os, la actividad se ha ido ampliando hasta ofrecer hoy en d\u00EDa catas, estancias en casas rurales, visitas, picnics... Nuestro gran punto fuerte es nuestra ampl\u00EDsima gama de vinos, lo que permite que todo el mundo encuentre lo que busca, sean cuales sean sus gustos. Nuestros vinos han sido galardonados y reconocidos en numerosas ocasiones, y nos comprometemos a seguir elaborando vinos de una calidad cada vez mayor. Las visitas se organizan en torno a las catas. Comenzamos probando los vinos blancos y el rosado, y a continuaci\u00F3n realizamos una visita guiada por la finca para descubrir la bodega de cubas, la bodega de barricas y, sobre todo, la historia de la finca. Por \u00FAltimo, terminamos con la cata de los vinos tintos. Reservas en el 06 95 73 65 71 o en garance@domainegrandmayne.com"@es . "Das Weingut Grand Mayne wurde 1986 von einem englischen Weinh\u00E4ndler gegr\u00FCndet: Andrew Gordon. Im Laufe der Jahre hat sich das Angebot erweitert und umfasst heute Weinverkostungen, Ferienaufenthalte in Ferienh\u00E4usern, F\u00FChrungen, Picknicks \u2026 Unsere gro\u00DFe St\u00E4rke ist unser sehr breites Weinsortiment, sodass unabh\u00E4ngig vom individuellen Geschmack f\u00FCr jeden etwas Passendes dabei ist. Unsere Weine wurden mehrfach ausgezeichnet und anerkannt, und es liegt uns am Herzen, weiterhin Weine von immer h\u00F6herer Qualit\u00E4t zu produzieren. Die F\u00FChrungen sind um die Verkostungen herum organisiert. Wir beginnen mit der Verkostung der Wei\u00DFweine und des Ros\u00E9weins, anschlie\u00DFend unternehmen wir einen gef\u00FChrten Rundgang \u00FCber das Weingut, um den Tankkeller, den Barrique-Keller und vor allem die Geschichte des Weinguts zu entdecken. Zum Abschluss verkosten wir die Rotweine. Reservierung unter 06 95 73 65 71 oder garance@domainegrandmayne.com"@de . "Le domaine du Grand Mayne a \u00E9t\u00E9 fond\u00E9 en 1986 par un n\u00E9gociant en vin anglais : Andrew Gordon. Au fur et \u00E0 mesure des ann\u00E9es, l'activit\u00E9 s'est d\u00E9velopp\u00E9e pour proposer aujourd'hui des d\u00E9gustations, des s\u00E9jour en g\u00EEtes, des visites, des piques-niques... Notre grande force est notre gamme de vin tr\u00E8s large, ce qui permet de toujours trouver son bonheur peu importe les go\u00FBts de chacun et chacune. Nos vins ont \u00E9t\u00E9 plusieurs fois m\u00E9daill\u00E9s et reconnu, et nous avons \u00E0 c\u0153ur de continuer de produire des vins toujours plus qualitatifs. Les visites s'organisent autours des d\u00E9gustations. Nous commen\u00E7ons par tester les vins blancs et le vin ros\u00E9, puis nous partons en visite guid\u00E9es autour du domaine pour d\u00E9couvrir le chai \u00E0 cuve, le chai \u00E0 barrique et surtout l'histoire du domaine. Puis nous finissons par d\u00E9guster les vins rouges. R\u00E9servation au 06 95 73 65 71 ou garance@domainegrandmayne.com"@fr . "Het domein Grand Mayne werd in 1986 opgericht door een Engelse wijnhandelaar: Andrew Gordon. In de loop der jaren is het bedrijf uitgegroeid en biedt het tegenwoordig proeverijen, verblijven in g\u00EEtes, rondleidingen, picknicks... Onze grote kracht is ons zeer uitgebreide wijnassortiment, waardoor er voor ieders smaak wel iets te vinden is. Onze wijnen zijn meerdere malen bekroond en erkend, en we streven ernaar om wijnen van steeds hogere kwaliteit te blijven produceren. De rondleidingen zijn opgebouwd rond de proeverijen. We beginnen met het proeven van de witte wijnen en de ros\u00E9, waarna we een rondleiding krijgen over het domein om de tankkelder, de vatenkelder en vooral de geschiedenis van het domein te ontdekken. Tot slot proeven we de rode wijnen. Reserveren kan via 06 95 73 65 71 of garance@domainegrandmayne.com"@nl . . .