"Makoum\u00E8 Superstar : Le stand-up qui brille sans crier !\r\n\r\nEntre blagues tranchantes, voguing qui slay et moments de po\u00E9sie, Noam Sinseau nous embarque dans un voyage unique, de la Martinique \u00E0 Paris."@fr . . . . . . . . . . . "Makoum\u00E8 Superstar : Le stand-up qui brille sans crier !\r\n\r\nEntre blagues tranchantes, voguing qui slay et moments de po\u00E9sie, Noam Sinseau nous embarque dans un voyage unique, de la Martinique \u00E0 Paris."@fr . "Makoum\u00E8 Superstar: lo stand-up che brilla senza gridare!\r\n\r\nTra battute taglienti, slay voguing e momenti di poesia, Noam Sinseau ci accompagna in un viaggio unico dalla Martinica a Parigi."@it . "Makoum\u00E8 Superstar: Stand-up that shines without shouting!\r\n\r\nBetween sharp jokes, voguing qui slay and moments of poetry, Noam Sinseau takes us on a unique journey from Martinique to Paris."@en . "Makoum\u00E8 Superstar: \u00A1el stand-up que brilla sin gritar!\r\n\r\nEntre chistes cortantes, voguing slay y momentos de poes\u00EDa, Noam Sinseau nos lleva en un viaje \u00FAnico de Martinica a Par\u00EDs."@es . "Makoum\u00E8 Superstar: Stand-up, der gl\u00E4nzt, ohne zu schreien!\r\n\r\nZwischen messerscharfen Witzen, Voguing qui slay und poetischen Momenten nimmt uns Noam Sinseau mit auf eine einzigartige Reise von Martinique nach Paris."@de . "Makoum\u00E8 Superstar: stand-up die schittert zonder te schreeuwen!\r\n\r\nTussen scherpe grappen, voguing slay en momenten van po\u00EBzie, neemt Noam Sinseau ons mee op een unieke reis van Martinique naar Parijs."@nl . . "Identity, emancipation and glitter are on the agenda in this show in which Noam breaks the codes of the genre with humor and sincerity. Get ready to become superstars!\r\n\r\nReserve your seat for this crazy celebration of difference and freedom."@en . "Identiteit, emancipatie en glitter komen allemaal aan bod in deze show waarin Noam met humor en oprechtheid de codes van het genre doorbreekt. Maak je klaar om supersterren te worden!\r\n\r\nBoek nu je ticket voor deze waanzinnige viering van verschil en vrijheid."@nl . "Identit\u00E4t, Emanzipation und Glitzer stehen in dieser Show auf dem Programm, in der Noam die Codes des Genres mit Humor und Aufrichtigkeit bricht. Bereiten Sie sich darauf vor, Superstars zu werden!\r\n\r\nReserviere dir deinen Platz f\u00FCr diese verr\u00FCckte Feier des Andersseins und der Freiheit."@de . "Identidad, emancipaci\u00F3n y brillo est\u00E1n a la orden del d\u00EDa en este espect\u00E1culo en el que Noam rompe los c\u00F3digos del g\u00E9nero con humor y sinceridad. \u00A1Prep\u00E1rense para convertirse en superestrellas!\r\n\r\nReserve su entrada para esta loca celebraci\u00F3n de la diferencia y la libertad."@es . "Identit\u00E0, emancipazione e scintillio sono all'ordine del giorno in questo spettacolo in cui Noam rompe i codici del genere con umorismo e sincerit\u00E0. Preparatevi a diventare delle superstar!\r\n\r\nPrenotate il vostro biglietto per questa folle celebrazione della differenza e della libert\u00E0."@it . "Identit\u00E9, \u00E9mancipation, et paillettes sont au programme dans ce spectacle o\u00F9 Noam casse les codes du genre avec humour et sinc\u00E9rit\u00E9. Pr\u00E9parez-vous \u00E0 devenir des superstars !\r\n\r\nR\u00E9serve ta place pour cette c\u00E9l\u00E9bration d\u00E9jant\u00E9e de la diff\u00E9rence et de la libert\u00E9."@fr . . .