[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16c1994a-a357-305c-b24d-4673a062dfbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/f082c696-a6d0-31d4-9f44-216bbce3ae54", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab1d4d19-69da-3996-a34f-d476b706ef6a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab1d4d19-69da-3996-a34f-d476b706ef6a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b018bfa-78d9-3c28-95e4-99f55678aa32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92d266ce-f62a-3d3f-ba2e-dd5614dbc9a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99129765-11fb-3586-b9e2-eb7d36981295" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a35288b2-fc0c-3e06-a431-d27080281491" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ab1d4d19-69da-3996-a34f-d476b706ef6a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'équipe du Bureau Municipal de Tourisme de Lambesc vous accueille et vous conseille tout au long de l'année.", "@language": "fr" }, { "@value": "The team at the Lambesc Municipal Tourist Office welcomes and advises you all year round.", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/92d266ce-f62a-3d3f-ba2e-dd5614dbc9a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/16c1994a-a357-305c-b24d-4673a062dfbd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a35288b2-fc0c-3e06-a431-d27080281491" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/99129765-11fb-3586-b9e2-eb7d36981295" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5db3e4c-eaa5-335e-b29b-385c10df76ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b018bfa-78d9-3c28-95e4-99f55678aa32" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bded4762-9a6b-38fa-bd12-78ce1cee64e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff45edb5-cc5b-3d62-8e78-a4f9dde912c0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'équipe du Bureau Municipal de Tourisme de Lambesc vous accueille et vous conseille tout au long de l'année.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Team des Bureau Municipal de Tourisme de Lambesc empfängt Sie das ganze Jahr über und berät Sie gerne.", "@language": "de" }, { "@value": "Het team van het Gemeentelijk Bureau voor Toerisme van Lambesc verwelkomt u en adviseert u het hele jaar door.", "@language": "nl" }, { "@value": "El equipo de la Oficina Municipal de Turismo de Lambesc le da la bienvenida y le asesora durante todo el año.", "@language": "es" }, { "@value": "Il team dell'Ufficio turistico comunale di Lambesc vi accoglie e vi consiglia durante tutto l'anno.", "@language": "it" }, { "@value": "The team at the Lambesc Municipal Tourist Office welcomes and advises you all year round.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Que vous soyez de passage, en séjour ou habitant, notre équipe vous accueille dans ses locaux situés juste en face de la Mairie. \r\nDocumentation touristique, horaires de transports, itinéraires de randonnées,... nous avons toutes les informations utiles à votre séjour à Lambesc et dans les environs. \r\nNous nous ferons un plaisir de vous conseiller sur les immanquables de la région, mais aussi sur des petites pépites plus à l'écart des sentiers battus, ou nos bonnes adresses. \r\nNous accueillons également les expositions temporaires d'artistes locaux. \r\n\r\nA bientôt !", "@language": "fr" }, { "@value": "Of u nu op bezoek bent, in Lambesc verblijft of er woont, ons team verwelkomt u in zijn kantoren tegenover het gemeentehuis\r\nToeristische informatie, dienstregelingen, wandelroutes... wij hebben alle informatie voor uw verblijf in Lambesc en omgeving\r\nWij adviseren u graag over de must-sees van de regio, maar ook over kleine klompjes verder buiten de gebaande paden, of onze goede adressen\r\nWe organiseren ook tijdelijke tentoonstellingen van lokale kunstenaars\r\n\r\nTot ziens!", "@language": "nl" }, { "@value": "Se siete in visita, soggiornate o vivete a Lambesc, il nostro team vi accoglie nei suoi uffici situati proprio di fronte al municipio\r\nInformazioni turistiche, orari dei trasporti, percorsi a piedi... abbiamo tutte le informazioni necessarie per il vostro soggiorno a Lambesc e dintorni\r\nSaremo lieti di consigliarvi i luoghi imperdibili della regione, ma anche le piccole chicche più lontane dai sentieri battuti, o i nostri buoni indirizzi\r\nOspitiamo anche mostre temporanee di artisti locali\r\n\r\nA presto!", "@language": "it" }, { "@value": "Whether you're just passing through, staying in the area or a local resident, our team welcomes you to our offices just opposite the town hall.\r\nTourist information, transport timetables, walking routes... we have all the information you need for your stay in Lambesc and the surrounding area.\r\nWe'll be happy to advise you on the region's must-sees, but also on little nuggets further off the beaten track, or on our good addresses.\r\nWe also host temporary exhibitions by local artists.\r\n\r\nWe hope to see you soon!", "@language": "en" }, { "@value": "Ob Sie auf der Durchreise sind, sich in Lambesc aufhalten oder hier wohnen, unser Team empfängt Sie in seinen Räumlichkeiten, die sich direkt gegenüber dem Rathaus befinden\r\nTouristisches Informationsmaterial, Fahrpläne der Verkehrsmittel, Wanderrouten... Wir haben alle Informationen, die für Ihren Aufenthalt in Lambesc und Umgebung nützlich sind\r\nWir beraten Sie gerne über die unumgänglichen Sehenswürdigkeiten der Region, aber auch über kleine Nuggets abseits der ausgetretenen Pfade oder unsere guten Adressen\r\nWir beherbergen auch wechselnde Ausstellungen lokaler Künstler\r\n\r\nBis bald!", "@language": "de" }, { "@value": "Tanto si está de visita, como si se aloja o vive en la zona, nuestro equipo le da la bienvenida en sus oficinas situadas justo enfrente del ayuntamiento\r\nInformación turística, horarios de transporte, rutas de senderismo... tenemos toda la información que necesita para su estancia en Lambesc y sus alrededores\r\nEstaremos encantados de aconsejarle sobre los lugares imprescindibles de la región, pero también sobre las pequeñas pepitas más alejadas de los caminos trillados, o nuestras buenas direcciones\r\nTambién acogemos exposiciones temporales de artistas locales\r\n\r\nHasta pronto", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bded4762-9a6b-38fa-bd12-78ce1cee64e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5db3e4c-eaa5-335e-b29b-385c10df76ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ff45edb5-cc5b-3d62-8e78-a4f9dde912c0" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]