@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:ab005f85-e1be-3954-b726-323ac42f710f :hasTranslatedProperty data:aee06cca-ab22-3843-a3fa-5249feeb69b6 ; a :Description ; dc:description """Gourmet market (a dozen foodtrucks) in the square. Free concert and children's games (inflatables, wooden games)."""@en, """Markt voor fijnproevers (een tiental foodtrucks) op het plein. Gratis concert en kinderspelen (springkussens, houten spellen)."""@nl, """Mercado gastronómico (una decena de foodtrucks) en la plaza. Concierto gratuito y juegos infantiles (hinchables, juegos de madera)."""@es, """Gourmetmarkt (ca. 10 Foodtrucks) auf dem Platz. Konzert und Spiele für Kinder (Hüpfburg, Holzspiele) grauits."""@de, """Sabato 18 luglio, dalle 16:00: giochi per tutti (giostra "Aérofab", struttura gonfiabile, giochi da tavolo in legno, giochi di abilità, ecc.) Dalle 19:00: mercatino gastronomico con animazione del gruppo "SMOCKING TROPICAL". Portate le posate! Non è prevista la prenotazione per il mercato gastronomico, l'accesso è libero."""@it, """Samedi 18 juillet, à partir de 16h: Jeux pour tous ( manège " l'Aérofab ", structure gonflable, jeux de plateaux en bois, jeux d'adresse,... etc) À partir de 19h: Marché Gourmand animé par le groupe "SMOCKING TROPICAL". Portez vos couverts! Pas de réservations pour le marché gourmand, accès libre."""@fr . owl:topObjectProperty data:ab005f85-e1be-3954-b726-323ac42f710f ; :hasDescription data:ab005f85-e1be-3954-b726-323ac42f710f .