Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Arrêtez vous ! Et faites une pause en face de la gare de Saumur à la sandwicherie et burger 2 minutes d'arrêt !
Anglais Stop here ! And take a break in front of Saumur train station at the sandwich and burger shop 2 minutes stop !
Allemand (Allemagne) Halten Sie an! Und machen Sie eine Pause gegenüber dem Bahnhof von Saumur an der Sandwich- und Burgerbude 2 Minuten Aufenthalt!
Néerlandais (Pays-Bas) Stop! En neem een pauze voor het station van Saumur bij de broodjes- en hamburgerzaak op 2 minuten afstand!
Espagnol ¡Haz una parada! Y haga una pausa frente a la estación de tren de Saumur en la tienda de sándwiches y hamburguesas de la parada de 2 minutos
Italien (Italie) Fermatevi! E fate una pausa davanti alla stazione ferroviaria di Saumur nella paninoteca e hamburgeria a 2 minuti di distanza!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) 2 Minute d'Arrêt offre un'accoglienza calorosa sulla pista ciclabile della Loira, di fronte alla stazione di Saumur, con una terrazza riscaldata dove si può gustare un menù vario, dalle insalate ai panini caldi e freddi e, naturalmente, la piccola pasticceria.
Panini su richiesta, garantiti freschi, con pane croccante per le brevi attese davanti alla stazione, assolutamente da provare.
Panini su richiesta, garantiti freschi, con pane croccante per le brevi attese davanti alla stazione, assolutamente da provare.
Espagnol 2 Minute d'Arrêt ofrece una cálida acogida en la ruta ciclista del Loira, frente a la estación de Saumur, con una terraza climatizada donde podrá degustar una carta variada que va desde ensaladas a bocadillos fríos y calientes y, por supuesto, pequeños pasteles.
Bocadillos a la carta, frescos garantizados, con pan crujiente para las cortas esperas frente a la estación, una visita obligada.
Bocadillos a la carta, frescos garantizados, con pan crujiente para las cortas esperas frente a la estación, una visita obligada.
Allemand (Allemagne) 2 Minute d'Arrêt ist ein herzlicher Empfang an der Loire mit dem Fahrrad gegenüber dem Bahnhof von Saumur, mit einer beheizten Terrasse, auf der Sie eine sehr vielfältige Speisekarte genießen können, von Salaten bis hin zu warmen oder kalten Sandwiches und natürlich den kleinen Patisserien.
Sandwiches auf Wunsch mit Frischegarantie und knusprigem Brot praktisch gegenüber dem Bahnhof für kleine Wartezeiten, die Sie ohne zu zögern ausprobieren können.
Sandwiches auf Wunsch mit Frischegarantie und knusprigem Brot praktisch gegenüber dem Bahnhof für kleine Wartezeiten, die Sie ohne zu zögern ausprobieren können.
Néerlandais (Pays-Bas) 2 Minute d'Arrêt biedt een warm welkom op de Loire-fietsroute tegenover het station van Saumur, met een verwarmd terras waar u kunt genieten van een gevarieerd menu van salades tot warme en koude broodjes en natuurlijk kleine gebakjes.
Broodjes op bestelling, gegarandeerd vers, met knapperig brood voor de korte wachttijden voor het station, een aanrader.
Broodjes op bestelling, gegarandeerd vers, met knapperig brood voor de korte wachttijden voor het station, een aanrader.
Anglais 2 Minute d'Arrêt offers a warm welcome on the Loire bike path opposite the Saumur train station, with a heated terrace where you can enjoy a varied menu from salads to hot and cold sandwiches and, of course, pastries.
On-demand sandwiches guaranteed fresh, with crusty bread conveniently located opposite the station for those little moments of waiting, to be tried without hesitation.
On-demand sandwiches guaranteed fresh, with crusty bread conveniently located opposite the station for those little moments of waiting, to be tried without hesitation.
Français (France) 2 Minute d'Arrêt c'est un accueil chaleureux sur la Loire à vélo en face de la gare de Saumur, avec une terrasse chauffée pour profiter d'une carte très diversifiée de la salade au sandwich chaud ou froid et bien sûre les petites pâtisseries.
Sandwichs à la demande garantie de fraîcheur avec pain croustillant pratique face à la gare pour les petits moments d'attente à tester sans hésitation.
Sandwichs à la demande garantie de fraîcheur avec pain croustillant pratique face à la gare pour les petits moments d'attente à tester sans hésitation.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Arrêtez vous ! Et faites une pause en face de la gare de Saumur à la sandwicherie et burger 2 minutes d'arrêt !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty