"D\u00E9couvrez l'aire BOURGES avec CAMPING-CAR PARK. Aire s\u00E9curis\u00E9e, service complet et acc\u00E8s 24h/24. R\u00E9servez d\u00E8s maintenant !"@fr . "The camper van park is located on the banks of the Berry canal, in a quiet area near the CGR cinema and the ice rink, 10 minutes walk from the Jacques C?ur palace, a must-see. From this place, regular and free shuttles take you to the historical center of the city, a few steps away from the cathedra"@en . "De camperplaats is gelegen aan de oever van het Canal de Berry, in een rustige omgeving in de buurt van de CGR-bioscoop en de ijsbaan, en op 10 minuten lopen van het Jacques C\u00C3\u00A1 ur-paleis, dat u niet mag missen. Vanaf hier brengen regelmatige gratis pendeldiensten u naar het historische centrum van"@nl . "Der Wohnmobilstellplatz liegt am Ufer des Canal de Berry, ruhig in der N\u00E4he des CGR-Kinos und der Eislaufbahn, 10 Minuten zu Fu\u00DF vom Palais Jacques C?ur entfernt, das Sie unbedingt besichtigen sollten. Von dort aus fahren regelm\u00E4\u00DFig kostenlose Pendelbusse zum historischen Zentrum der Stadt, das nur"@de . "L'area camper si trova sulle rive del Canal de Berry, in una zona tranquilla vicino al cinema CGR e alla pista di pattinaggio, e a 10 minuti a piedi dal Palazzo Jacques C?ur, assolutamente da vedere. Da qui, navette gratuite regolari vi portano nel centro storico della citt\u00E0, a due passi dalla catte"@it . "El parque de autocaravanas est\u00E1 situado a orillas del Canal de Berry, en una zona tranquila cerca del cine CGR y de la pista de hielo, y a 10 minutos a pie del Palacio Jacques C\u0153ur, de visita obligada. Desde aqu\u00ED, lanzaderas regulares y gratuitas le llevar\u00E1n al centro hist\u00F3rico de la ciudad, a dos p"@es . "D\u00E9couvrez l'aire BOURGES avec CAMPING-CAR PARK. Aire s\u00E9curis\u00E9e, service complet et acc\u00E8s 24h/24. R\u00E9servez d\u00E8s maintenant !"@fr . "The camper van park is located on the banks of the Berry canal, in a quiet area near the CGR cinema and the ice rink, 10 minutes walk from the Jacques C?ur palace, a must-see. From this place, regular and free shuttles take you to the historical center of the city, a few steps away from the cathedra"@en . "De camperplaats is gelegen aan de oever van het Canal de Berry, in een rustige omgeving in de buurt van de CGR-bioscoop en de ijsbaan, en op 10 minuten lopen van het Jacques C\u00C3\u00A1 ur-paleis, dat u niet mag missen. Vanaf hier brengen regelmatige gratis pendeldiensten u naar het historische centrum van"@nl . "Der Wohnmobilstellplatz liegt am Ufer des Canal de Berry, ruhig in der N\u00E4he des CGR-Kinos und der Eislaufbahn, 10 Minuten zu Fu\u00DF vom Palais Jacques C?ur entfernt, das Sie unbedingt besichtigen sollten. Von dort aus fahren regelm\u00E4\u00DFig kostenlose Pendelbusse zum historischen Zentrum der Stadt, das nur"@de . "L'area camper si trova sulle rive del Canal de Berry, in una zona tranquilla vicino al cinema CGR e alla pista di pattinaggio, e a 10 minuti a piedi dal Palazzo Jacques C?ur, assolutamente da vedere. Da qui, navette gratuite regolari vi portano nel centro storico della citt\u00E0, a due passi dalla catte"@it . "El parque de autocaravanas est\u00E1 situado a orillas del Canal de Berry, en una zona tranquila cerca del cine CGR y de la pista de hielo, y a 10 minutos a pie del Palacio Jacques C\u0153ur, de visita obligada. Desde aqu\u00ED, lanzaderas regulares y gratuitas le llevar\u00E1n al centro hist\u00F3rico de la ciudad, a dos p"@es . . "Located on the edge of the Berry canal, you can take advantage of your stopover to make a trip, on foot or by bike along the canal whose towpath will offer you a comfort and a very appreciated green setting..."@en . "Situado a orillas del canal de Berry, podr\u00E1 aprovechar su escala para pasear a pie o en bicicleta por el canal, cuyo camino de sirga le proporcionar\u00E1 una comodidad y un entorno verde muy apreciados..."@es . "Situato sulle rive del canale Berry, potrete approfittare della vostra sosta per passeggiare o andare in bicicletta lungo il canale, la cui alzaia vi offrir\u00E0 un'apprezzata comodit\u00E0 e un ambiente verde..."@it . "Am Ufer des Canal de Berry gelegen, k\u00F6nnen Sie Ihre Etappe nutzen, um eine Reise zu Fu\u00DF oder mit dem Fahrrad entlang des Kanals zu unternehmen, dessen Treidelpfad Ihnen Komfort und einen gr\u00FCnen Rahmen bietet, der sehr gesch\u00E4tzt wird..."@de . "Gelegen aan de oevers van het Berry-kanaal, kunt u uw tussenstop benutten om te wandelen of te fietsen langs het kanaal, waarvan het jaagpad u veel comfort en groen biedt..."@nl . "En coeur de ville, pr\u00E8s d'une piste cyclable. \u00C0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate des commerces. Centre-ville historique \u00E0 2km, facilement accessible \u00E0 pied ou en transports en commun."@fr . . .