Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Der Verein der Jeune Chambre du Charolais, organisiert einen Tag "2e GAMES ROAD SOLIDAIRE" zugunsten des Vereins: Les petits pas d'Ezna. Etwa 6 km lang. Machen Sie einen Spaziergang und beantworten Sie dabei Rätsel über unsere schöne Stadt (Fragebögen für Erwachsene und Kinder), Animationen im Skatepark, Verkostung von AOP-Rindfleisch bei der Ankunft und ein kleiner Markt mit lokalen Erzeugern. Tombola und Erfrischungsstände vor Ort.
Italien (Italie) L'associazione Jeune Chambre du Charolais organizza una giornata "2nd GAMES ROAD SOLIDAIRE" a favore dell'associazione: Les petits pas d'Ezna. Circa 6 km. Passeggiata e risposta a indovinelli sulla nostra bella città (questionari per adulti e bambini), animazione allo skate park, degustazione di carne bovina DOP all'arrivo e piccolo mercato di produttori locali. Tombola e ristoro in loco.
Anglais The Jeune Chambre du Charolais association is organising a "2nd GAMES ROAD SOLIDAIRE" day in aid of the association: Les petits pas d'Ezna. Approximately 6 km. Stroll around and answer riddles about our beautiful town (questionnaires for adults and children), entertainment at the skate park, PDO beef tasting at the finish and a small market of local producers. Tombola and refreshments on site.
Espagnol La asociación Jeune Chambre du Charolais organiza una jornada de "2º JUEGOS SOLIDARIOS DE CARRETERA" a beneficio de la asociación: Les petits pas d'Ezna. Aproximadamente 6 km. Paseo y adivinanzas sobre nuestra hermosa ciudad (cuestionarios para adultos y niños), animaciones en la pista de skate, degustación de ternera DOP en la meta y un pequeño mercado de productores locales. Tómbola y refrescos in situ.
Français (France) L’association de la Jeune Chambre du Charolais, organise une journée « 2e GAMES ROAD SOLIDAIRE » en faveur de l'association : Les petits pas d'Ezna. Environ 6 km. Baladez-vous en répondant aux énigmes sur notre belle ville (Questionnaires adultes et enfants), animations au skate park, dégustation de viande de bœuf AOP à l'arrivée et petit marché de producteurs locaux. Tombola et buvette sur place.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Jeune Chambre du Charolais organiseert een dag "2de SPELLEN ROAD SOLIDAIRE" ten voordele van de vereniging: Les petits pas d'Ezna. Ongeveer 6 km. Wandel rond en beantwoord raadsels over onze mooie stad (vragenlijsten voor volwassenen en kinderen), animatie in het skatepark, proeverij van BOB-rundvlees bij de finish en een kleine markt van lokale producenten. Tombola en versnaperingen ter plaatse.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty