data:aacfc32c-4788-3bb4-a3d1-7512b09e7508
Description

Français (France) Lieu : Saint-Rémy (19), Lignareix (19), Courteix (19), Couffy-sur-Sarsonne (19), Saint-Pardoux-le-Neuf (19)

Surface : 1 453 ha

Composition : forêt ancienne, belles hêtraies relativement âgées et quelques zones tourbeuses.

Altitude : entre 680 et 808 m

Particularité : la tradition de l'affouage est toujours perpétuée dans cette forêt, la mairie autorisant les habitants à y couper du bois pour les usages personnels

Intérêt botanique : maïanthème à deux feuilles, sceau de Salomon, Erythron dent de Chien.

Intérêt faunistique : relative abondance de cerfs.

Sur place : sentier d'interprétation, circuits de randonnée et VTT, course d'orientation. Renseignement auprès de Tourisme Haute-Corrèze 05 19 60 00 30

Anglais Pour une politique intégrée de la gestion de l'environnement - la forêt de Mirambel - projet du géolab Limoges par l'équipe " paléo-environnement et géoarchéologie" Dans le cadre des journées nationales de l'archéologie La forêt de Mirambel située sur la commune de St-Rémy, est l'une des plus grandes forêts anciennes du Limousin (environ 1000 hectares), puisqu'il s'agit d'un Site d'Intérêt Écologique Majeur sur le territoire du PNR de Millevaches en Limousin. Hiking trails available from the Tourist Office and the Maison du Parc (PNR Millevaches).

Espagnol Por una política de gestión medioambiental integrada - el bosque de Mirambel - un proyecto geolab Limoges del equipo "paleoambiente y geoarqueología" En el marco de las jornadas nacionales de arqueología El bosque de Mirambel, situado en la comuna de St-Rémy, es uno de los bosques antiguos más extensos del Lemosín (unas 1.000 hectáreas), ya que es un Lugar de Gran Interés Ecológico dentro del Parque Natural Regional de Millevaches en Lemosín. Rutas de senderismo disponibles en la Oficina de Turismo y en la Maison du Parc (PNR Millevaches).

Néerlandais (Pays-Bas) Voor een geïntegreerd milieubeheer - het bos van Mirambel - een geolab Limoges project van het team "paleomilieu en geo-archeologie" In het kader van de nationale archeologiedagen Het bos van Mirambel, gelegen in de gemeente St-Rémy, is een van de grootste oude bossen in de Limousin (ongeveer 1000 hectare), aangezien het een gebied van groot ecologisch belang is binnen het regionale natuurpark van Millevaches en Limousin. Wandelroutes beschikbaar bij het Office du Tourisme en het Maison du Parc (PNR Millevaches).

Italien (Italie) Località: Saint-Rémy (19), Lignareix (19), Courteix (19), Couffy-sur-Sarsonne (19), Saint-Pardoux-le-Neuf (19)

Superficie: 1.453 ha

Composizione: foresta vetusta, belle faggete relativamente vecchie e alcune aree torbose.

Altitudine: tra 680 e 808 m

Particolarità: in questa foresta si pratica ancora la tradizione dell'"affouage" (raccolta della legna), con l'autorizzazione del comune a tagliare la legna per uso personale

Interesse botanico: fiordaliso a due foglie, foca di Salomone, Erythron dente di cane.

Fauna: relativa abbondanza di cervi.

Sul posto: percorso di interpretazione, sentieri per escursioni a piedi e in mountain bike, orienteering. Informazioni presso Tourisme Haute-Corrèze 05 19 60 00 30