"Le SPOT est un grand skatepark couvert, g\u00E9r\u00E9 par la ville du Mans, qui accueille les amateurs de skate, rollers, BMX, trottinnettes et d'autres activit\u00E9s : ragga dance hall, graff, slam...."@fr . . . . . . . . . . . "The SPOT is a large covered skatepark, managed by the city of Le Mans, which welcomes fans of skateboarding, rollerblading, BMX, scooters and other activities: ragga dance hall, graff, slam...."@en . "Le SPOT est un grand skatepark couvert, g\u00E9r\u00E9 par la ville du Mans, qui accueille les amateurs de skate, rollers, BMX, trottinnettes et d'autres activit\u00E9s : ragga dance hall, graff, slam...."@fr . "Der SPOT ist ein gro\u00DFer, \u00FCberdachter Skatepark, der von der Stadt Le Mans verwaltet wird. Hier finden Skateboarder, Inline-Skater, BMX-Fahrer, Rollerblades und andere Aktivit\u00E4ten statt: Ragga Dance Hall, Graffiti, Slam....."@de . "De SPOT is een groot overdekt skatepark, beheerd door de stad Le Mans, waar skateboarders, rolschaatsers, BMX, scooters en andere activiteiten welkom zijn: ragga dance hall, graffiti, slam...."@nl . "El SPOT es un gran skatepark cubierto, gestionado por la ciudad de Le Mans, que acoge a skaters, patinadores, BMX, scooters y otras actividades: ragga dance hall, graffiti, slam...."@es . "Lo SPOT \u00E8 un grande skatepark al coperto, gestito dalla citt\u00E0 di Le Mans, che accoglie skateboarder, rollerbladers, BMX, scooter e altre attivit\u00E0: ragga dance hall, graffiti, slam...."@it . . "The sliding area is made up of wooden modules. These modules are oriented towards a practice called \"Street\". Most of the elements that make up the street furniture can be found there: curves, inclined planes, tables, low walls... and a particularly awaited module: the bowl, a sort of huge pit that is very much appreciated by riders (the name designates all those who practice urban gliding)\nThe Spot, the skatepark of the city of Le Mans."@en . "La zona de deslizamiento est\u00E1 compuesta por m\u00F3dulos de madera. Estos m\u00F3dulos est\u00E1n orientados a la pr\u00E1ctica \"de calle\". All\u00ED se encuentran la mayor\u00EDa de los elementos que componen el mobiliario urbano: curvas, planos inclinados, mesas, muros bajos, etc. y un m\u00F3dulo especialmente esperado: el bowl, una especie de foso enorme muy apreciado por los riders (nombre que designa a todos los que practican el deslizamiento urbano)\nEl Spot, el skatepark de la ciudad de Le Mans."@es . "Het schuifgedeelte bestaat uit houten modules. Deze modules zijn gericht op de praktijk op straat. De meeste elementen waaruit stedelijk meubilair bestaat, zijn er te vinden: rondingen, hellende vlakken, tafels, lage muurtjes... en een bijzonder verwachte module: de kom, een soort immense put die erg populair is bij riders (een naam die alle urban skateboarders aanduidt)\nThe Spot, het skatepark van de stad Le Mans."@nl . "L\u2019aire de glisse est compos\u00E9e de modules en bois. Ces modules sont orient\u00E9s vers une pratique dite \u00AB Street \u00BB. On y retrouve la plupart des \u00E9l\u00E9ments qui composent le mobilier urbain : courbes, plans inclin\u00E9s, tables, murets\u2026 et un module particuli\u00E8rement attendu : le bowl, sorte d\u2019immense fosse tr\u00E8s appr\u00E9ci\u00E9e des riders (nom qui d\u00E9signe l\u2019ensemble des pratiquants de glisse urbaine ). \nLe Spot, le skatepark de la ville du Mans."@fr . "L'area di scorrimento \u00E8 composta da moduli in legno. Questi moduli sono orientati alla pratica \"di strada\". Vi si trovano la maggior parte degli elementi che compongono l'arredo urbano: curve, piani inclinati, tavoli, muretti, ecc. e un modulo particolarmente atteso: la ciotola, una sorta di enorme pozzo molto apprezzato dai rider (nome che designa tutti coloro che praticano lo scorrimento urbano)\nLo Spot, lo skatepark della citt\u00E0 di Le Mans."@it . "Der Gleitbereich besteht aus Holzmodulen. Diese Module sind auf eine sogenannte \"Street\"-Praxis ausgerichtet. Die meisten Elemente der Stadtm\u00F6blierung finden sich hier wieder: Kurven, schiefe Ebenen, Tische, Mauern... und ein besonders lang ersehntes Modul: der Bowl, eine Art riesige Grube, die von den Riders (so nennt man die Gesamtheit der urbanen Gleitsportler) sehr gesch\u00E4tzt wird\nLe Spot, der Skatepark der Stadt Le Mans."@de . . .