. . "Camping Les Charmes is ideaal gelegen in het hart van de P\u00E9rigord Noir in een uitzonderlij"@nl . "Les Charmes *** est\u00E1 situado entre Sarlat, Les Eyzies y Dordogne valle en el coraz\u00F3n del Perigord Negro y las principales atracciones.\nLes Charmes *** esto un camping de tama\u00F1o humano (80 lanzamientos, 20 alquileres), que tiene el esp\u00EDritu y los valores de la amistad de camping , la sencillez, el compartir, encuentros divertidos, las reglas de la vida comunitaria, la autenticidad!\n\nLe damos la bienvenida con una sonrisa en un entorno tur\u00EDstico de primer orden y que ofrecemos un ambiente familiar, los servicios de tranquilidad, de la naturaleza, y de calidad: piscina cubierta climatizada, parque acu\u00E1tico con toboganes, cancha de tenis, parque infantil, wifi.\nEn temporada alta, fuera de temporada, Les Charmes *** ofrece unas actividades tur\u00EDsticas inteligentes y animaciones aut\u00E9nticas permitir\u00E1 descubrir el P\u00E9rigord Negro"@es . "Il Camping Les Charmes \u00E8 situato in posizione ideale nel cuore del P\u00E9rigord Noir, in un contesto turistico eccezionale.\nIl campeggio si trova a meno di 15 minuti da Sarlat, Les Eyzies e dalla valle della Dordogna.\n\nLes Charmes, un campeggio senza animazione, offre pace e tranquillit\u00E0 in mezzo alla natura, un'atmosfera amichevole e servizi di qualit\u00E0 come un ristorante, un negozio di alimentari e un deposito di pane. Dalla terrazza, bagnata dagli ultimi raggi di sole, si gode di una vista unica sulle colline boscose.\n\nApprofittate del nostro parco acquatico completamente rinnovato! Rilassatevi sulla panchina con le bolle, lasciatevi trasportare dal fiume selvaggio e scivolate sullo scivolo. Ai pi\u00F9 piccoli \u00E8 dedicata una piscina riscaldata con scivolo e getto d'acqua. Divertimento assicurato per grandi e piccini!"@it . "Camping Les Charmes est id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir dans un cadre touristique exceptionnelle.\nEn effet, le camping est situ\u00E9 \u00E0 moins de 15 minutes de Sarlat, Les Eyzies et la vall\u00E9e de la Dordogne. \n\nLes Charmes, camping sans animations, offre le calme en pleine nature, une ambiance conviviale et des services de qualit\u00E9 comme un restaurant, une \u00E9picerie ou encore un d\u00E9p\u00F4t de pain. Sur la terrasse baign\u00E9e des derniers rayons de soleil vous pouvez profiter d\u2019une vue unique sur les collines bois\u00E9s.\n\nProfitez de notre parc aquatique enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 ! D\u00E9tendez-vous sur le banc \u00E0 bulles, laissez-vous emporter par la rivi\u00E8re sauvage ?et glissez du toboggan. Pour les plus petits, une pataugeoire chauff\u00E9e avec un toboggan amusant et un jet d\u2019eau leur est sp\u00E9cialement d\u00E9di\u00E9e. Amusement garanti pour petits et grands !"@fr . "The three-star campsite Les Charmes is ideally located between Sarlat, Les Eyzies and the Dordogne Valley, at the heart of the P\u00E9rigord Noir near all the important tourist sites.\n\nLes Charmes is not a \"resort campsite\": it is an campsite on a human scale (80 camping pitches, 20 rental accommodation units). The true camping spirit and values are important to us: conviviality, simplicity, sharing, new encounters, community life, and authenticity!\n\nWe welcome you with a smile to this first-rate tourist setting, and we offer a family atmosphere, tranquillity, a natural environment, and premium services, including a heated, covered swimming pool, an aquatic space with water slides, a tennis court, a playground, and Wi-Fi access."@en . "The three-star campsite Les Charmes is ideally located between Sarlat, Les Eyzies and the Dordogne Valley, at the heart of the P\u00E9rigord Noir near all the important tourist sites.\n\nLes Charmes is not a \"resort campsite\": it is an campsite on a human scale (80 camping pitches, 20 rental accommodation units). The true camping spirit and values are important to us: conviviality, simplicity, sharing, new encounters, community life, and authenticity!\n\nWe welcome you with a smile to this first-rate tourist setting, and we offer a family atmosphere, tranquillity, a natural environment, and premium services, including a heated, covered swimming pool, an aquatic space with water slides, a tennis court, a playground, and Wi-Fi access."@de . . .