@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:aac809eb-b193-37f3-b069-0cbd69b4e277
  :hasTranslatedProperty data:be9f3d9d-b041-3c00-b8e8-ed4ea359428d, data:293007fa-2af2-3c23-b27c-c74ca12e40f5, data:7803a1b8-faad-3476-bd56-8457d43bb345, data:6e7c6da7-bd21-310f-9e68-17f94a9bc745 ;
  :isDedicatedTo kb:ForAll ;
  a :Description ;
  dc:description """Besoin de conseils avisés sur la thématique vélo ?

Cette équipe s'impose en tant que spécialiste du cyclotourisme route et VTT.
 
L'accueil des randonneurs se réalise au sein de leurs clubs affiliés et lors des randonnées proposées."""@fr, """Brauchen Sie sachkundige Beratung zum Thema Fahrrad?

Dieses Team hat sich als Spezialist für Straßen- und Mountainbike-Radtouren etabliert.
 
Der Empfang der Wanderer erfolgt in den angeschlossenen Vereinen und bei den angebotenen Touren."""@de, """Heb je advies nodig over fietsen?

Dit team is gespecialiseerd in weg- en mountainbiken.
 
Zij verwelkomen fietsers bij hun aangesloten clubs en tijdens de voorgestelde tochten."""@nl, """¿Necesitas consejos sobre el ciclismo?

Este equipo es especialista en ciclismo de carretera y de montaña.
 
Reciben a los ciclistas en sus clubes afiliados y durante los recorridos propuestos."""@es, """Avete bisogno di consigli sul ciclismo?

Questo team è specializzato in ciclismo su strada e mountain bike.
 
Accolgono i ciclisti presso i loro club affiliati e durante i tour proposti."""@it, "The Marne Departmental Committee of the French Cycle Tourism Federation (FFCT) coordinates its actions at departmental level as a specialist in cycle-touring and mountain-bike tourism. Cyclists are received by 32 affiliated clubs across the Marne, for 42 cycle tours."@en .

<https://data.datatourisme.fr/26/38200112-a274-3f63-8b55-36a0b44022d0>
  owl:topObjectProperty data:aac809eb-b193-37f3-b069-0cbd69b4e277 ;
  :hasDescription data:aac809eb-b193-37f3-b069-0cbd69b4e277 .