[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/f296cef6-4dab-3bab-99b3-c757f9fcc562", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aabffaee-b9c4-3dba-9dae-9a567f5ffab1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aabffaee-b9c4-3dba-9dae-9a567f5ffab1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dffd62e-c673-3c43-aa27-e03ea0a7d624" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/628f2139-738f-3695-9822-670d276bc966" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7830bc6d-2d34-381d-a297-82bc2f3a51b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a8ec77e-4296-351c-b018-9fcfae0ef2b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82cd53a4-83a9-3e6a-9ea6-9000154d35aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a1a3dd2-0c73-3e5f-9885-ca27db3e68d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/996d4210-d924-30a2-bd71-e4366b122edc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aabffaee-b9c4-3dba-9dae-9a567f5ffab1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Organisée par le Canard Club, la semaine Olympique fait son retour pour un maximum de défis durant l'été !", "@language": "fr" }, { "@value": "Organized by the Canard Club, Olympic Week is back for a maximum of summer challenges!", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4dffd62e-c673-3c43-aa27-e03ea0a7d624" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/628f2139-738f-3695-9822-670d276bc966" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/996d4210-d924-30a2-bd71-e4366b122edc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7830bc6d-2d34-381d-a297-82bc2f3a51b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8a1a3dd2-0c73-3e5f-9885-ca27db3e68d6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/82cd53a4-83a9-3e6a-9ea6-9000154d35aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f267d4c1-7805-3383-80c2-3208c665bbac" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7a8ec77e-4296-351c-b018-9fcfae0ef2b4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Organisée par le Canard Club, la semaine Olympique fait son retour pour un maximum de défis durant l'été !", "@language": "fr" }, { "@value": "Georganiseerd door de Canard Club, is de Olympische Week terug voor een maximaal aantal uitdagingen tijdens de zomer!", "@language": "nl" }, { "@value": "Organized by the Canard Club, Olympic Week is back for a maximum of summer challenges!", "@language": "en" }, { "@value": "Die vom Entenclub organisierte Olympische Woche kehrt zurück und bietet Ihnen während des Sommers maximale Herausforderungen!", "@language": "de" }, { "@value": "Organizzata dal Canard Club, la settimana olimpica torna per un massimo di sfide durante l'estate!", "@language": "it" }, { "@value": "Organizada por el Canard Club, ¡la semana olímpica vuelve para un máximo de desafíos durante el verano!", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Georganiseerd door de Canard Club, is de Olympische Week terug voor een maximaal aantal uitdagingen tijdens de zomer!\n\nSportactiviteiten in de vorm van evenementen of uitdagingen om plezier te hebben, in beweging te komen en te spelen als echte atleten op de Olympische Spelen, met podiums en medailleceremonies aan het eind van de middag. Alle deelnemers winnen veel prijzen en onvergetelijke herinneringen.\n\nVan 3 tot 16 jaar. Registratie verplicht bij de clubreceptie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die vom Entenclub organisierte Olympische Woche kehrt zurück und bietet Ihnen während des Sommers maximale Herausforderungen!\n\nSportliche Aktivitäten in Form von Prüfungen oder Herausforderungen, um Spaß zu haben, sich zu bewegen und wie echte Athleten bei den Olympischen Spielen zu spielen, mit Podiumsdiskussionen und Medaillenübergaben am Ende des Nachmittags. Der Preis: zahlreiche Preise für alle Teilnehmer und unvergessliche Erinnerungen.\n\nVon 3 bis 16 Jahren. Anmeldung am Empfang des Clubs erforderlich.", "@language": "de" }, { "@value": "Organizada por el Canard Club, la Semana Olímpica vuelve con un número máximo de desafíos durante el verano\n\nActividades deportivas en forma de pruebas o desafíos para divertirse, moverse y jugar como auténticos atletas en los Juegos Olímpicos, con podios y ceremonias de entrega de medallas al final de la tarde. Todos los participantes ganarán premios y recuerdos inolvidables.\n\nEdades: de 3 a 16 años. Inscripción obligatoria en la recepción del club.", "@language": "es" }, { "@value": "Organizzata dal Canard Club, la settimana olimpica torna per un massimo di sfide durante l'estate!\n\nAttività sportive sotto forma di eventi o sfide per divertirsi, muoversi e giocare come veri atleti dei Giochi Olimpici, con podi e cerimonie di medaglie alla fine del pomeriggio. Tutti i partecipanti vinceranno tanti premi e ricordi indimenticabili.\n\nEtà compresa tra i 3 e i 16 anni. Iscrizione obbligatoria presso la reception del club.", "@language": "it" }, { "@value": "Organised by the Canard Club, Olympic Week is back for a whole host of challenges this summer!\n\nSports activities in the form of events or challenges to have fun, get active and play like real Olympic athletes, with podium ceremonies and medal presentations at the end of the afternoon. Up for grabs: plenty of prizes for all participants and unforgettable memories.\n\nAges 3 to 16. Register at the club reception.", "@language": "en" }, { "@value": "Organisée par le Canard Club, la semaine Olympique fait son retour pour un maximum de défis durant l'été !\n\nDes activités sportives sous forme d'épreuves ou de défis pour s'amuser, bouger et jouer comme de véritables athlètes aux J-O, avec des podiums et remises de médailles en fin d'après-midi. À la clé : de nombreux lots pour tous les participants et des souvenirs inoubliables.\n\nDe 3 à 16 ans. Sur inscription à l'accueil du club.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f267d4c1-7805-3383-80c2-3208c665bbac" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]