. . . . . . "Come and spend a pleasant vacation in Pouldreuzic, a welcoming coastal village!\nA small road leads down to the sea, to a sandy beach less than 100 m away, where you can fish, surf and windsurf in complete safety."@en . "Venga a pasar unas agradables vacaciones en Pouldreuzic, una comunidad costera muy acogedora\nUna peque\u00F1a carretera baja hasta el mar y una playa de arena fina a menos de 100 m, donde podr\u00E1 pescar, hacer surf y windsurf con total seguridad."@es . "Kom en breng een aangename vakantie door in Pouldreuzic, een zeer gastvrije kustgemeenschap!\nEen klein weggetje leidt naar de zee en een fijn zandstrand op minder dan 100 m afstand, waar je in alle veiligheid kunt vissen, surfen en windsurfen."@nl . "Venez passer d'agr\u00E9ables vacances \u00E0 Pouldreuzic, une commune littorale tr\u00E8s accueillante !\nUne petite route vous m\u00E8ne \u00E0 la mer vers une plage de sable fin situ\u00E9e \u00E0 moins de 100 m o\u00F9 l'on peut pratiquer la p\u00EAche \u00E0 pied, le surf et la planche \u00E0 voile en toute s\u00E9curit\u00E9."@fr . "Venite a trascorrere una piacevole vacanza a Pouldreuzic, una comunit\u00E0 costiera molto accogliente!\nUna piccola strada conduce al mare e a una spiaggia di sabbia fine a meno di 100 m di distanza, dove potrete pescare, fare surf e windsurf in tutta sicurezza."@it . "Verbringen Sie einen angenehmen Urlaub in Pouldreuzic, einer sehr gastfreundlichen K\u00FCstengemeinde!\nEine kleine Stra\u00DFe f\u00FChrt Sie ans Meer zu einem feinen Sandstrand, der weniger als 100 m entfernt liegt und an dem man sicher angeln, surfen und windsurfen kann."@de . . .