. . . . "Con reserva previa. Durante un juicio, Anafs Lacascade, una joven chef procedente de una familia dedicada a la gastronom\u00EDa con estrellas Michelin, denuncia el incesto cometido por su padre y emprende un camino hacia la resiliencia. En esta obra inmersiva que combina danza y m\u00FAsica, cuatro int\u00E9rpretes transmiten una historia impactante que ensalza la palabra y une a las generaciones en torno a una cuesti\u00F3n de vital importancia."@es . "Nur nach Voranmeldung. In einem Gerichtsprozess prangert Ana\u00EFs Lacascade, eine junge K\u00F6chin aus einer Familie der Sternek\u00FCche, den von ihrem Vater begangenen Inzest an und begibt sich auf einen Weg der Resilienz. In diesem immersiven St\u00FCck, das Tanz und Musik vereint, tragen vier Darsteller eine kraftvolle Geschichte vor, die das Wort feiert und Generationen angesichts einer dringenden Notlage zusammenbringt."@de . "Op res%E9ervering. Tijdens een rechtszaak onthult Ana%EFs Lacascade, een jonge chef-kok uit een familie van sterrenrestaurateurs, de incest door haar vader en begint ze aan een traject van veerkracht. In dit meeslepende stuk, waarin dans en muziek worden gecombineerd, brengen vier artiesten een krachtig verhaal dat het woord eert en generaties samenbrengt rond een dringende kwestie."@nl . "Su prenotazione. Durante un processo, Anafs Lacascade, giovane chef proveniente da una famiglia di gastronomi stellati, denuncia l\u2019incesto commesso dal padre e intraprende un percorso di resilienza. In questo spettacolo immersivo che fonde danza e musica, quattro interpreti danno vita a una narrazione potente che celebra la parola e riunisce le generazioni attorno a un\u2019urgenza fondamentale."@it . "Booking required. During a court case, Ana\u00EFs Lacascade, a young chef from a family with a background in Michelin-starred gastronomy, speaks out about the incest committed by her father and embarks on a journey of resilience. In this immersive production blending dance and music, four performers bring to life a powerful story that celebrates the power of speech and unites generations around a pressing issue."@en . "Sur r\u00E9servation. Lors d\u2019un proc\u00E8s, Ana\u00EFs Lacascade, jeune cheffe issue d\u2019une famille de la gastronomie \u00E9toil\u00E9e, d\u00E9nonce l\u2019inceste commis par son p\u00E8re et entame un parcours de r\u00E9silience. Dans cette pi\u00E8ce immersive m\u00EAlant danse et musique, quatre interpr\u00E8tes portent un r\u00E9cit puissant qui c\u00E9l\u00E8bre la parole et r\u00E9unit les g\u00E9n\u00E9rations autour d\u2019une urgence majeure."@fr . . .