. . . . . . "Les associations de Land\u00E9da et de Lannilis unissent \u00E0 nouveau leurs forces pour soutenir le T\u00E9l\u00E9thon. Le coup d'envoi sera donn\u00E9 le 4 d\u00E9cembre \u00E0 17h en pr\u00E9sence de Paulo, du groupe Brin d'Zinc, parrain de cette \u00E9dition 2026. Tout au long du week-end, de nombreuses animations, activit\u00E9s et temps forts seront propos\u00E9s au profit de la recherche et de l'accompagnement des personnes malades. Venez participer, partager un moment convivial et soutenir cette belle cause gr\u00E2ce \u00E0 vos dons."@fr . "Die Vereine aus Land\u00E9da und Lannilis b\u00FCndeln erneut ihre Kr\u00E4fte, um den Telethon zu unterst\u00FCtzen. Der Startschuss f\u00E4llt am 4. Dezember um 17 Uhr in Anwesenheit von Paulo von der Band \u201EBrin d'Zinc\u201C, dem Schirmherrn dieser Ausgabe 2026. Das ganze Wochenende \u00FCber werden zahlreiche Veranstaltungen, Aktivit\u00E4ten und H\u00F6hepunkte zugunsten der Forschung und der Betreuung von Kranken angeboten. Kommen Sie vorbei, genie\u00DFen Sie eine gesellige Zeit und unterst\u00FCtzen Sie diesen guten Zweck mit Ihren Spenden."@de . "De verenigingen van Land\u00E9da en Lannilis bundelen opnieuw hun krachten om de Telethon te steunen. De aftrap wordt gegeven op 4 december om 17.00 uur in aanwezigheid van Paulo, van de groep Brin d'Zinc, peetvader van deze editie 2026. Het hele weekend lang worden er talrijke evenementen, activiteiten en hoogtepunten georganiseerd ten voordele van het onderzoek en de begeleiding van zieke mensen. Kom mee doen, geniet van een gezellig moment en steun dit mooie doel met uw donaties."@nl . "Las asociaciones de Land\u00E9da y Lannilis vuelven a unir fuerzas para apoyar el Telet\u00F3n. El pistoletazo de salida tendr\u00E1 lugar el 4 de diciembre a las 17:00 h, con la presencia de Paulo, del grupo Brin d'Zinc, padrino de esta edici\u00F3n de 2026. A lo largo del fin de semana, se ofrecer\u00E1n numerosas actividades, animaciones y momentos destacados a beneficio de la investigaci\u00F3n y el apoyo a las personas enfermas. Ven a participar, a compartir un rato agradable y a apoyar esta bonita causa con tus donativos."@es . "Le associazioni di Land\u00E9da e Lannilis uniscono nuovamente le forze per sostenere il Telethon. Il via sar\u00E0 dato il 4 dicembre alle ore 17:00 alla presenza di Paulo, del gruppo Brin d'Zinc, padrino di questa edizione 2026. Durante tutto il fine settimana saranno proposti numerosi eventi, attivit\u00E0 e momenti salienti a favore della ricerca e dell\u2019assistenza ai malati. Venite a partecipare, a condividere un momento di convivialit\u00E0 e a sostenere questa nobile causa con le vostre donazioni."@it . "The associations in Land\u00E9da and Lannilis are once again joining forces to support the Telethon. The event kicks off on December 4 at 5 p.m. with Paulo from the band Brin d'Zinc, the patron of the 2026 edition. Throughout the weekend, there will be numerous events, activities, and highlights to benefit research and support for people with the disease. Come join us, enjoy a friendly gathering, and support this worthy cause with your donations."@en . . .