@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:aa903255-aa87-381d-a159-06fded357fc6 :hasTranslatedProperty data:0c779df7-8aa3-3f4f-bd74-b747709b3585 ; a :Description ; dc:description """Appartamento situato nel quartiere Ibarron, a 2 km dal centro di Saint-Pée-sur-Nivelle. Appartamento composto da una camera da letto e un soggiorno. 1 bagno con doccia + WC. Piano terra, piccolo giardino + terrazza esposta a sud. Vista sulle montagne (esposizione a sud). Parcheggio privato in loco. Accesso indipendente. Ideale per 2 persone o famiglia (2+2). Molto silenzioso. Animali in loco (gatti, galline, cani). Si accettano animali purché abituati a vedere altri animali, puliti e non rumorosi."""@it, """Appartement situé au quartier Ibarron à 2 kilomètres du centre de Saint-Pée-sur-Nivelle. Appartement constitué d'une chambre et d'une pièce à vivre. 1 salle de douche +WC. Plain pied, petit jardin + terrasse sud. Vue sur montagne (plein sud). Parking privatif sur place. Accès indépendant. Idéal 2 personnes ou famille (2+2). Très calme. Animaux sur place ( chats, poules, chien). Animaux acceptés dans la mesure où ils sont habitués à voir d'autres animaux, propres, non bruyants."""@fr, """Piso situado en el barrio de Ibarron, a 2 kilómetros del centro de Saint-Pée-sur-Nivelle. Piso compuesto por un dormitorio y un salón. 1 cuarto de ducha + WC. Planta baja, pequeño jardín + terraza orientada al sur. Vista a la montaña (orientación sur). Aparcamiento privado en el lugar. Acceso independiente. Ideal para 2 personas o familia (2+2). Muy tranquilo. Animales en el lugar (gatos, gallinas, perros). Se aceptan animales siempre que estén acostumbrados a ver otros animales, limpios, no ruidosos."""@es, """Wohnung im Viertel Ibarron, 2 km vom Zentrum von Saint-Pée-sur-Nivelle entfernt. Wohnung bestehend aus einem Schlafzimmer und einem Wohnraum. 1 Duschbad + WC. Ebenerdig, kleiner Garten + Südterrasse. Blick auf die Berge (Südlage). Privater Parkplatz vor Ort. Unabhängiger Zugang. Ideal für 2 Personen oder eine Familie (2+2). Sehr ruhig gelegen. Tiere vor Ort (Katzen, Hühner, Hund). Haustiere sind erlaubt, sofern sie an andere Tiere gewöhnt sind, sauber und nicht laut sind."""@de, """Apartment located in the Ibarron district, 2 kilometers from the center of Saint-Pée-sur-Nivelle. Apartment made up of a bedroom and a living room. 1 shower room +WC. Ground floor, small garden + south terrace. View on the mountain (south). Private parking on the spot. Independent access. Ideal for 2 persons or family (2+2). Very quiet. Animals on the spot (cats, hens, dogs). Animals accepted as long as they are used to seeing other animals, clean, not noisy."""@en, """Appartement gelegen in de wijk Ibarron, op 2 kilometer van het centrum van Saint-Pée-sur-Nivelle. Flat bestaande uit een slaapkamer en een woonkamer. 1 doucheruimte + WC. Begane grond, kleine tuin + terras op het zuiden. Uitzicht op de bergen (op het zuiden). Privé parkeerplaats op het terrein. Onafhankelijke toegang. Ideaal voor 2 personen of een gezin (2+2). Heel rustig. Dieren op het terrein (katten, kippen, honden). Dieren geaccepteerd, zolang ze gewend zijn andere dieren te zien, schoon, niet luidruchtig."""@nl . owl:topObjectProperty data:aa903255-aa87-381d-a159-06fded357fc6 ; :hasDescription data:aa903255-aa87-381d-a159-06fded357fc6 .