"Venez asssiter aux matchs de l'\u00E9quipe de France de football dans une ambiance survolt\u00E9e aux c\u00F4t\u00E9s de milliers de supporters sur la fan zone g\u00E9ante propos\u00E9e \u00E0 cette occasion par l'Hippodrome de Caen.\nL'\u00E9cran de 28m\u00B2 ne vous fera pas louper une miette des trois matchs des Bleus pr\u00E9vus au premier tour."@fr . "Come and watch the French football team's matches in a frenzied atmosphere alongside thousands of supporters in the giant fan zone set up for the occasion by the Hippodrome de Caen.\nThe 28m\u00B2 screen will ensure that you don't miss a single minute of any of Les Bleus' three matches in the first round."@en . . . . . . . . . "Venez asssiter aux matchs de l'\u00E9quipe de France de football dans une ambiance survolt\u00E9e aux c\u00F4t\u00E9s de milliers de supporters sur la fan zone g\u00E9ante propos\u00E9e \u00E0 cette occasion par l'Hippodrome de Caen.\nL'\u00E9cran de 28m\u00B2 ne vous fera pas louper une miette des trois matchs des Bleus pr\u00E9vus au premier tour."@fr . "Venga a ver los partidos de la selecci\u00F3n francesa de f\u00FAtbol en un ambiente fren\u00E9tico junto a miles de seguidores en la gigantesca Fan Zone instalada para la ocasi\u00F3n junto al Hip\u00F3dromo de Caen.\nLa pantalla de 28 m\u00B2 le permitir\u00E1 no perderse ni un solo minuto de los tres partidos de la primera fase de los Bleus."@es . "Venite a vedere le partite della squadra di calcio francese in un'atmosfera frenetica insieme a migliaia di tifosi nella gigantesca fan zone allestita per l'occasione presso l'Hippodrome de Caen.\nLo schermo di 28 m\u00B2 vi permetter\u00E0 di non perdere nemmeno un minuto delle tre partite dei Bleus nel primo turno."@it . "Come and watch the French football team's matches in a frenzied atmosphere alongside thousands of supporters in the giant fan zone set up for the occasion by the Hippodrome de Caen.\nThe 28m\u00B2 screen will ensure that you don't miss a single minute of any of Les Bleus' three matches in the first round."@en . "Erleben Sie die Spiele der franz\u00F6sischen Fu\u00DFballnationalmannschaft in einer hitzigen Atmosph\u00E4re zusammen mit Tausenden von Fans in der riesigen Fanzone, die das Hippodrom von Caen zu diesem Anlass anbietet.\nAuf der 28m\u00B2 gro\u00DFen Leinwand verpassen Sie keinen der drei Spiele, die \"Les Bleus\" in der ersten Runde bestreiten werden."@de . "Kom kijken naar de wedstrijden van het Franse voetbalteam in een uitzinnige sfeer samen met duizenden supporters in de gigantische fanzone die voor de gelegenheid is opgezet door het Hippodrome de Caen.\nHet scherm van 28 m\u00B2 zorgt ervoor dat je geen enkele minuut mist van de drie wedstrijden van Les Bleus in de eerste ronde."@nl . . "Come and watch the French football team's matches in a thrilling atmosphere alongside thousands of supporters in the giant fan zone set up for the occasion by the Hippodrome de Caen.\nThe 28 m\u00B2 screen will ensure that you don't miss a single minute of any of Les Bleus' three matches in the first round:\n- 16 June at 9.00pm: France-Senegal\n- 22 June at 23:00: France-Iraq\n- 26 June at 9pm: France-Norway\nPlus on-site catering, drinks and a DJ. Doors open at 6.30pm, with an afterwork atmosphere before the match.\nFree entry by reservation from the end of May."@en . "Venga a ver los partidos de la selecci\u00F3n francesa de f\u00FAtbol en un ambiente emocionante junto a miles de seguidores en la zona de hinchas gigante instalada para la ocasi\u00F3n junto al Hip\u00F3dromo de Caen.\nLa pantalla de 28 m\u00B2 le permitir\u00E1 no perderse ni un solo minuto de los tres partidos de la primera fase de los Bleus:\n- 16 de junio a las 21:00: Francia-Senegal\n- 22 de junio a las 23:00: Francia-Irak\n- 26 de junio a las 21:00: Francia-Noruega\nAdem\u00E1s, habr\u00E1 catering, bebidas y un DJ. Apertura de puertas a las 18.30 h, con ambiente afterwork antes del partido.\nEntrada gratuita previa reserva a partir de finales de mayo."@es . "Venez assister aux matchs de l'\u00E9quipe de France de football dans une ambiance survolt\u00E9e aux c\u00F4t\u00E9s de milliers de supporters sur la fan zone g\u00E9ante propos\u00E9e \u00E0 cette occasion par l'Hippodrome de Caen.\nL'\u00E9cran de 28 m\u00B2 ne vous fera pas louper une miette des trois matchs des Bleus pr\u00E9vus au premier tour :\n- Le 16 juin \u00E0 21h00 : France-S\u00E9n\u00E9gal\n- Le 22 juin \u00E0 23h00 : France-Irak\n- Le 26 juin \u00E0 21h00 : France-Norv\u00E8ge\nAvec sur place en compl\u00E9ment : restauration, boissons, DJ. Ouverture des portes d\u00E8s 18h30 avec ambiance afterwork avant match.\nEntr\u00E9e gratuite sur r\u00E9servation \u00E0 partir de fin mai."@fr . "Venite a vedere le partite della squadra di calcio francese in un'atmosfera elettrizzante insieme a migliaia di tifosi nella gigantesca fan zone allestita per l'occasione all'Ippodromo di Caen.\nLo schermo di 28 m\u00B2 vi permetter\u00E0 di non perdere nemmeno un minuto delle tre partite dei Bleus nel primo turno:\n- 16 giugno alle 21.00: Francia-Senegal\n- 22 giugno alle 23:00: Francia-Iraq\n- 26 giugno alle 21:00: Francia-Norvegia\nInoltre, catering in loco, bevande e DJ. Apertura delle porte alle 18.30, con un'atmosfera da dopolavoro prima della partita.\nIngresso gratuito su prenotazione da fine maggio."@it . "Kom kijken naar de wedstrijden van het Franse voetbalteam in een spannende sfeer samen met duizenden supporters in de gigantische fanzone die voor de gelegenheid is opgezet door het Hippodrome de Caen.\nHet scherm van 28 m\u00B2 zorgt ervoor dat je geen enkele minuut mist van de drie wedstrijden van Les Bleus in de eerste ronde:\n- 16 juni om 21.00 uur: Frankrijk-Senegal\n- 22 juni om 23.00 uur: Frankrijk-Irak\n- 26 juni om 21.00 uur: Frankrijk-Noorwegen\nPlus catering ter plaatse, drankjes en een DJ. Deuren gaan open om 18.30 uur, met een afterwork-sfeer voor de wedstrijd.\nGratis toegang op reservering vanaf eind mei."@nl . "Erleben Sie die Spiele der franz\u00F6sischen Fu\u00DFballnationalmannschaft in einer hitzigen Atmosph\u00E4re zusammen mit Tausenden von Fans in der riesigen Fanzone, die zu diesem Anlass vom Hippodrome de Caen angeboten wird.\nAuf der 28 m\u00B2 gro\u00DFen Leinwand werden Ihnen die drei Spiele von Les Bleus in der ersten Runde nicht entgehen:\n- 16. Juni um 21.00 Uhr: Frankreich-Senegal\n- 22. Juni um 23.00 Uhr: Frankreich-Irak\n- Am 26. Juni um 21.00 Uhr: Frankreich-Norwegen\nMit vor Ort als Erg\u00E4nzung: Essen, Getr\u00E4nke, DJ. T\u00FCr\u00F6ffnung ab 18.30 Uhr mit Afterwork-Atmosph\u00E4re vor dem Spiel.\nFreier Eintritt bei Reservierung ab Ende Mai."@de . . .