data:aa871f06-9a54-354b-8fdc-36dfd3647afb
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Located at the entrance to the Pointe du Bout peninsula in Trois-Îlets, Anse Mitan stretches in a gentle arc across the bay of Fort-de-France.

Anse Mitan offers white sandy beaches close to hotels, restaurants and shops. A wide range of water sports are available.
Anchored boats dance in the wind, with the city of Fort-de-France silhouetted against the backdrop of the Pitons du Carbet.

Also accessible from Fort-de-France by sea shuttle.
Néerlandais (Pays-Bas) Anse Mitan ligt bij de ingang van het schiereiland Pointe du Bout in Les Trois-Îlets en strekt zich in een zachte boog uit over de baai van Fort-de-France.

Anse Mitan biedt witte zandstranden in de buurt van hotels, restaurants en winkels. Er is een breed scala aan watersporten beschikbaar.
De voor anker liggende boten dansen in de wind, met het silhouet van Fort-de-France tegen de achtergrond van de Pitons du Carbet.

Ook bereikbaar vanuit Fort-de-France met een pendeldienst over zee.
Français (France) Située à l’entrée de la presqu’île de la Pointe du Bout, aux Trois-Îlets, l’anse Mitan s’étend en léger arc de cercle face à la baie de Fort-de-France.

L'Anse Mitan offre ses plages de sable blanc à proximité des hôtels, restaurants et commerces. Possibilité de pratiquer de nombreuses activités nautiques.
Les bateaux au mouillage dansent au gré du vent avec en arrière-plan, la silhouette de la ville de Fort-de-France se découpant aux pieds des Pitons du Carbet.

Accessible aussi depuis Fort-de-France en navette maritime.
Allemand (Allemagne) Die Anse Mitan liegt am Eingang der Halbinsel Pointe du Bout in Les Trois-Îlets und erstreckt sich in einem leichten Bogen gegenüber der Bucht von Fort-de-France.

Die Anse Mitan bietet weiße Sandstrände in der Nähe von Hotels, Restaurants und Geschäften. Es besteht die Möglichkeit, zahlreiche Wassersportaktivitäten auszuüben.
Die vor Anker liegenden Boote tanzen im Wind, während sich im Hintergrund die Silhouette der Stadt Fort-de-France am Fuße der Pitons du Carbet abzeichnet.

Auch von Fort-de-France aus mit dem Pendelbus erreichbar.
Italien (Italie) Situata all'ingresso della penisola di Pointe du Bout a Les Trois-Îlets, Anse Mitan si estende in un dolce arco sulla baia di Fort-de-France.

Anse Mitan offre spiagge di sabbia bianca vicino ad alberghi, ristoranti e negozi. È disponibile una vasta gamma di sport acquatici.
Le barche all'ancora danzano nel vento, con la sagoma di Fort-de-France che si staglia sullo sfondo dei Pitons du Carbet.

Raggiungibile anche da Fort-de-France con una navetta marittima.
Espagnol Situada a la entrada de la península de Pointe du Bout, en Les Trois-Îlets, Anse Mitan se extiende en un suave arco sobre la bahía de Fort-de-France.

Anse Mitan ofrece playas de arena blanca cerca de hoteles, restaurantes y tiendas. Se pueden practicar numerosos deportes náuticos.
Los barcos anclados bailan al viento, con la silueta de Fort-de-France recortada contra el telón de fondo de los Pitons du Carbet.

También accesible desde Fort-de-France en lanzadera marítima.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée