<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/68e534c6-a5c2-320e-a78e-a53b1cb09e82> .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fe9877bf-8003-3b1a-b7d2-eb2daad61d8c> .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4117d27f-12b1-3b95-accf-2681bdd6887d> .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/85eacdeb-a611-3ead-949a-56200d103f35> .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7486c17b-ae67-34d7-b257-614c29f3c342> .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In un ambiente privilegiato nella valle del Pi\u00E8ge, infrastrutture adeguate:\nUn'arena 28x12. Un'arena 40x20. Scuderie. 14 scatole.\nScuola di equitazione multidisciplinare.\nClub house riscaldata con terrazza estiva.\n\nLe scuderie di Garrigal dispongono di 10 cavalli e 12 pony.  \nIl Maneggio Garrigal offre corsi introduttivi e lezioni di equitazione, oltre a corsi di formazione durante le vacanze scolastiche."@it .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In einer privilegierten Umgebung im Tal der Pi\u00E8ge, angepasste Infrastrukturen :\nEine Reithalle von 28x12. Eine 40x20 gro\u00DFe Reitbahn. Stallungen. 14 Boxen.\nMultidisziplin\u00E4re Kavallerie.\nBeheiztes Clubhaus mit Sommerterrasse.\n\nDie Ecuries du Garrigal besitzen 10 Pferde und 12 Ponys.  \nDie Ecuries du Garrigal bieten Ihnen Einf\u00FChrungen und Reitkurse sowie Praktika w\u00E4hrend der Schulferien an."@de .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans un environnement privil\u00E9gi\u00E9 dans la vall\u00E9e de la Pi\u00E8ge, des infrastructures adapt\u00E9es :\nUn man\u00E8ge de 28x12. Une carri\u00E8re de 40x20. Stabulations. 14 Box.\nCavalerie pluridisciplinaire.\nClub House chauff\u00E9 avec terrasse d'\u00E9t\u00E9.\n\nLes Ecuries du Garrigal poss\u00E8dent 10 chevaux, 12 poneys.  \nLes Ecuries du Garrigal vous proposent des initiations et cours d'\u00E9quitation, ainsi que des stages durant les vacances scolaires."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In a privileged environment in the Pi\u00E8ge valley, adapted infrastructures :\nA 28x12 carousel. A 40x20 quarry. Stables. 14 boxes.\nMultidisciplinary cavalry.\nHeated Club House with summer terrace.\n\nLes Ecuries du Garrigal have 10 horses and 12 ponies.  \nLes Ecuries du Garrigal offer you initiations and riding lessons, as well as training courses during the school holidays."@en .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En un entorno privilegiado en el valle del Pi\u00E8ge, infraestructuras adaptadas:\nUna arena de 28x12. Una arena de 40x20. Los establos. 14 cajas.\nEscuela de equitaci\u00F3n multidisciplinar.\nCasa club con calefacci\u00F3n y terraza de verano.\n\nLos establos de Garrigal cuentan con 10 caballos y 12 ponis.  \nLos establos Garrigal ofrecen cursos de iniciaci\u00F3n y clases de equitaci\u00F3n, as\u00ED como cursos de entrenamiento durante las vacaciones escolares."@es .
<https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In een bevoorrechte omgeving in de vallei van de Pi\u00E8ge, aangepaste infrastructuur:\nEen 28x12 arena. Een 40x20 arena. Stallen. 14 dozen.\nMultidisciplinaire rijschool.\nVerwarmd clubhuis met zomerterras.\n\nDe stallen van Garrigal hebben 10 paarden en 12 pony's.  \nDe Garrigal Stables bieden inleidende cursussen en paardrijlessen aan, evenals trainingscursussen tijdens de schoolvakanties."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/41/e99b7487-617e-3a13-b702-02fa9c26333d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> .
<https://data.datatourisme.fr/41/e99b7487-617e-3a13-b702-02fa9c26333d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/aa7970fe-3e80-372b-ba26-e885c8d44611> .