<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping de charme au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir,  situ\u00E9 \u00E0 10 km de Sarlat et \u00E0 proximit\u00E9 des  principaux sites touristiques. Emplacements spacieux de 100m\u00B2 d\u00E9limit\u00E9s et ombrag\u00E9s, certains sont au bord de la rivi\u00E8re avec un acc\u00E8s priv\u00E9,  location de mobil-homes et de tente . Piscine chauff\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Lovely campsite, 10km from Sarlat and close to all the major tourist sites! Spacious pitches (100m2), well defined and shaded. Some by the river banks with a private access. Mobile homes and tents. Heated renovated pool. Restaurant, bar, little grocery and bread. Heated sanitary facilities, playgrou"@en .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmanter Campingplatz im Herzen des P\u00E9rigord Noir, 10 km von Sarlat entfernt und in der N\u00E4he der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten. Ger\u00E4umige, abgegrenzte und schattige Stellpl\u00E4tze von 100m\u00B2, einige davon am Flussufer mit eigenem Zugang, Vermietung von Mobilheimen und Zelten . Beheizter Swimmingpool"@de .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping con encanto en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Negro, situado a 10 km de Sarlat y cerca de los sitios tur\u00EDsticos. Amplias parcelas de 100m\u00B2 delimitadas y sombreadas, algunas est\u00E1n a orillas del r\u00EDo con acceso privado, alquiler de casas m\u00F3viles y tienda de campa\u00F1a. Piscina climatizada ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Charmante camping in het hart van de P\u00E9rigord Noir, gelegen op 10 km van Sarlat en in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden. Ruime plaatsen van 100m\u00B2 afgebakend en schaduwrijk, sommige aan de rivieroever met een eigen toegang, stacaravans en tenten te huur. Verwarmd zwembad"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6affd287-f078-3635-bdbd-f548a07dfb6c> .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ee1568a-69db-36e8-91ee-b64020f9c590> .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping de charme au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir,  situ\u00E9 \u00E0 10 km de Sarlat et \u00E0 proximit\u00E9 des  principaux sites touristiques. Emplacements spacieux de 100m\u00B2 d\u00E9limit\u00E9s et ombrag\u00E9s, certains sont au bord de la rivi\u00E8re avec un acc\u00E8s priv\u00E9,  location de mobil-homes et de tente . Piscine chauff\u00E9e"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lovely campsite, 10km from Sarlat and close to all the major tourist sites! Spacious pitches (100m2), well defined and shaded. Some by the river banks with a private access. Mobile homes and tents. Heated renovated pool. Restaurant, bar, little grocery and bread. Heated sanitary facilities, playgrou"@en .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmanter Campingplatz im Herzen des P\u00E9rigord Noir, 10 km von Sarlat entfernt und in der N\u00E4he der wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten. Ger\u00E4umige, abgegrenzte und schattige Stellpl\u00E4tze von 100m\u00B2, einige davon am Flussufer mit eigenem Zugang, Vermietung von Mobilheimen und Zelten . Beheizter Swimmingpool"@de .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping con encanto en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Negro, situado a 10 km de Sarlat y cerca de los sitios tur\u00EDsticos. Amplias parcelas de 100m\u00B2 delimitadas y sombreadas, algunas est\u00E1n a orillas del r\u00EDo con acceso privado, alquiler de casas m\u00F3viles y tienda de campa\u00F1a. Piscina climatizada ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Campeggio di charme nel cuore del P\u00E9rigord Noir, a 10 km da Sarlat e vicino ai principali siti turistici. Ampie piazzole di 100m\u00B2 delimitate e ombreggiate, alcune delle quali in riva al fiume con accesso privato, case mobili e tende in affitto. Piscina riscaldata"@it .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Charmante camping in het hart van de P\u00E9rigord Noir, gelegen op 10 km van Sarlat en in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden. Ruime plaatsen van 100m\u00B2 afgebakend en schaduwrijk, sommige aan de rivieroever met een eigen toegang, stacaravans en tenten te huur. Verwarmd zwembad"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een charmante camping in het hart van de P\u00E9rigord Noir, al 57 jaar gerund door dezelfde fa"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un campeggio di charme nel cuore del P\u00E9rigord Noir, gestito dalla stessa famiglia da 57 anni, situato a 10 km da Sarlat e vicino a tutti i principali siti turistici. Offriamo piazzole spaziose e ombreggiate (100 m\u00B2), alcune delle quali vicino al fiume con accesso privato, nonch\u00E9 case mobili e tende safari a noleggio. Per il vostro comfort \u00E8 disponibile una piscina riscaldata e completamente rinnovata. In loco: ristorante, bar, negozio di alimentari con pane ogni mattina, servizi igienici riscaldati, parco giochi per bambini, fiume naturale, WIFI a pagamento in tutto il campeggio. Questo \u00E8 il luogo ideale per rilassarsi e godere di un'atmosfera familiare in un ambiente verde e fiorito."@it .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping con encanto en el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Negro, situado a 10 km de Sarlat y cerca de los sitios tur\u00EDsticos. Amplias parcelas de 100m\u00B2 delimitadas y sombreadas, algunas est\u00E1n a orillas del r\u00EDo con acceso privado, alquiler de casas m\u00F3viles y tienda de campa\u00F1a. Piscina climatizada totalmente renovada. \nServicios : restaurante, bar, tienda de comestibles, terreno de juegos, sanitarios calentados, wifi gratis.\u00A1Un lugar verde y florido, ideal para relajarse!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping de charme au c\u0153ur du P\u00E9rigord Noir, tenu par la m\u00EAme famille depuis 57 ans, nous sommes situ\u00E9s \u00E0 10 km de Sarlat et \u00E0 proximit\u00E9 de tous les principaux sites touristiques. Nous vous proposons des emplacements spacieux de 100m\u00B2 d\u00E9limit\u00E9s et ombrag\u00E9s, certains sont au bord de la rivi\u00E8re avec un acc\u00E8s priv\u00E9, ainsi que la location de mobil-homes et de tente de safari. Une piscine chauff\u00E9e et enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9e est \u00E0 votre disposition pour votre plus grand confort. Sur place: restaurant, bar, \u00E9picerie et pain tous les matins, sanitaires chauff\u00E9s, terrains de jeux pour enfants, rivi\u00E8re naturelle, WIFI payant  sur tout le camping. Voici l'endroit id\u00E9al pour vous d\u00E9tendre et profiter d'une ambiance familiale dans un lieu verdoyant et fleuri."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein charmanter Campingplatz im Herzen des P\u00E9rigord Noir, der seit 57 Jahren von derselben Familie gef\u00FChrt wird. Wir befinden uns 10 km von Sarlat entfernt und in der N\u00E4he aller wichtigen Sehensw\u00FCrdigkeiten. Wir bieten Ihnen ger\u00E4umige, abgegrenzte und schattige Stellpl\u00E4tze von 100m\u00B2, einige davon am Flussufer mit privatem Zugang, sowie die Vermietung von Mobilheimen und Safarizelten. Ein beheizter und komplett renovierter Pool steht Ihnen f\u00FCr Ihren Komfort zur Verf\u00FCgung. Vor Ort: Restaurant, Bar, Lebensmittelgesch\u00E4ft und jeden Morgen Brot, beheizte Sanit\u00E4ranlagen, Kinderspielpl\u00E4tze, nat\u00FCrlicher Fluss, WIFI (kostenpflichtig) auf dem gesamten Campingplatz. Hier ist der ideale Ort, um sich zu entspannen und die famili\u00E4re Atmosph\u00E4re in einer gr\u00FCnen und bl\u00FChenden Umgebung zu genie\u00DFen.\nWir hei\u00DFen Sie vom 1. April bis zum 31. Oktober willkommen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Lovely campsite, 10km from Sarlat and close to all the major tourist sites! Spacious pitches (100m2), well defined and shaded. Some by the river banks with a private access. Mobile homes and tents. Heated renovated pool. Restaurant, bar, little grocery and bread. Heated sanitary facilities, playground for children, free Wifi. An ideal green spot to relax!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/44dd22eb-3b73-3420-8453-810a6c2b22d1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> .
<https://data.datatourisme.fr/23/44dd22eb-3b73-3420-8453-810a6c2b22d1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/aa70e232-6b1a-3e91-9024-2378329fbd42> .