@prefix data: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . @prefix owl: . data:aa6ea650-ebe7-3b02-952d-1c0d180a7af2 :hasTranslatedProperty data:3a14df67-2e8f-38e8-8589-2ae8e95a7fce ; :isDedicatedTo kb:Gastronomist, kb:WineLovers, kb:EcoTourist, kb:CycleTourist, kb:Cyclists, kb:Disabled ; a :Description ; dc:description "8 generations of know-how... One of the family will be delighted to welcome you and show you round their vineyard and terroirs."@en, """8 générations de savoir-faire et de tradition. Accueil familial. Dégustation dans la salle des vendanges. Sentier des vignes. Repas groupe sur RDV. En conversion BIO."""@fr, """8 Generationen Know-how und Tradition. Empfang durch die Familie. Verkostung im Raum der Weinlese. Wanderweg durch die Weinberge. Mahlzeiten für Gruppen nach Vereinbarung. In BIO-Umstellung."""@de, """8 generaties knowhow en traditie. Familie is welkom. Proeven in de oogstkamer. Wijngaardpad. Groepsmaaltijden op afspraak. Bij de omschakeling naar biologische landbouw."""@nl, """8 generaciones de conocimiento y tradición. La familia es bienvenida. Degustación en la sala de la vendimia. Ruta de los viñedos. Comidas en grupo con cita previa. En la conversión a la agricultura ecológica."""@es, """8 generazioni di know-how e tradizione. Accoglienza in famiglia. Degustazione nella sala della vendemmia. Sentiero del vigneto. Pasti di gruppo su prenotazione. In conversione all'agricoltura biologica."""@it . owl:topObjectProperty data:aa6ea650-ebe7-3b02-952d-1c0d180a7af2 ; :hasDescription data:aa6ea650-ebe7-3b02-952d-1c0d180a7af2 .