. . . . . . "Ideaal gelegen aan de rand van het meer van Parentis, biedt camping Le Pipiou u een rustig"@nl . "Ideally situated by the Lac de Parentis, the Le Pipiou campsite offers you a quiet, peaceful holiday in a green setting on a site covering about 6 hectares (approx. 15 acres). In the heart of the Landais forest by the lakeside beach, we offer you a stay on camping-caravanning pitches which are both spacious and with electric (10amp). For maximum comfort we invite you to spend your holiday in one of our fully equipped Mobile homes.\nFor a more pleasant holiday our staff will be available throughout your stay to advise on activities and visits not to be missed in our region. Campsite Reception is open every day from 9-00am to 12-30 noon and from 2-00pm to 6-30pm in Low season and from 8-00am to 8-00pm continuously in High season."@en . "Id\u00E9alement situ\u00E9 au bord du lac de Parentis, le camping Le Pipiou vous offre des vacances paisibles dans un cadre verdoyant, sur un terrain d\u2019environ 9 hectares. Au c\u0153ur de la for\u00EAt landaise, au bord de la plage du lac, nous vous proposons de s\u00E9journer sur des emplacements camping-caravaning spacieux ou pour un maximum de confort dans l\u2019un de nos mobil-homes tout \u00E9quip\u00E9s. Pour profiter au maximum de vos vacances, un club enfant est mis \u00E0 disposition."@fr . "Situato in posizione ideale sulle rive del lago Parentis, il campeggio Le Pipiou vi offre una vacanza tranquilla in un ambiente verde, su un'area di circa 9 ettari. Nel cuore della foresta delle Landes, accanto alla spiaggia del lago, vi offriamo la possibilit\u00E0 di soggiornare in spaziose piazzole da campeggio e caravaning o, per il massimo comfort, in una delle nostre case mobili completamente attrezzate. Per godere al meglio della vostra vacanza, \u00E8 disponibile un club per bambini."@it . "Idealmente situado a orillas del Lago de Parentis, el camping Le Pipiou les ofrece unas vacaciones tranquilas en un marco natural de una superficie de unas 6 hect\u00E1reas. En el coraz\u00F3n del bosque de Las Landas, a orillas del lago, les proponemos instalarse en unas amplias parcelas de camping-caravaning con electricidad (10 amperios). Para una comodidad m\u00E1xima, les invitamos a pasar sus vacaciones en uno de nuestros bungalows totalmente equipados.\nPara que sus vacaciones sean agradables, nuestro equipo estar\u00E1 presente durante toda su estancia y les recomendar\u00E1 las actividades y visitas que no deben perderse en la regi\u00F3n. La recepci\u00F3n del camping est\u00E1 abierta todos los d\u00EDas de las 9h a las 12h30 y de las 14h a las 18h30 en temporada baja y de las 8h a las 20h sin interrupci\u00F3n en temporada alta."@es . "Herzlich willkommen in Parentis, einem authentischen und familienfreudlichen Dort an der Kuste der Landes, das fur seinen See, seine Walder und die Feria geschatzt wird.\nDie vom Campingplatz direkt zuganglichen Strande des Sees und die des Atlantiks in 20 km Entfernung laden Sie zu Wasserportfreuden ein. Ein Radweg, der in der Nahe des Campingplatzes vorbeifuhrt, bietet lhnen Zugang zu einem kilometerweiten Wegenetz mitten durch die Walder der Landes."@de . . .