. . . . . . "Immerse yourself in Laurent Cariou\u2019s visual world through the exhibition \u201CL\u2019A Bible,\u201D on display at the Maison des Arts in Ass\u00E9rac.\n\nCreated using India ink, the artist\u2019s works offer a personal interpretation of stories from the Old and New Testaments. Featuring symbols, characters, and scenes inspired by biblical texts, each illustration reveals meticulous black-and-white work in which the line takes center stage."@en . "Tauchen Sie in die grafische Welt von Laurent Cariou ein \u2013 mit der Ausstellung \u201EL\u2019A Bible\u201C, die im Maison des Arts in Ass\u00E9rac zu sehen ist.\n\nDie mit Tusche geschaffenen Werke des K\u00FCnstlers bieten eine pers\u00F6nliche Interpretation von Erz\u00E4hlungen aus dem Alten und Neuen Testament. Zwischen Symbolen, Figuren und Szenen, die von biblischen Texten inspiriert sind, offenbart jede Illustration eine akribische Arbeit in Schwarz-Wei\u00DF, bei der der Strich im Mittelpunkt steht."@de . "Plongez dans l\u2019univers graphique de Laurent Cariou \u00E0 travers l\u2019exposition \u00AB L\u00F4 La Bible \u00BB, pr\u00E9sent\u00E9e \u00E0 la Maison des Arts d\u2019Ass\u00E9rac.\n\nR\u00E9alis\u00E9es \u00E0 l\u2019encre de Chine, les \u0153uvres de l\u2019artiste proposent une interpr\u00E9tation personnelle de r\u00E9cits issus de l\u2019Ancien et du Nouveau Testament. Entre symboles, personnages et sc\u00E8nes inspir\u00E9es des textes bibliques, chaque illustration r\u00E9v\u00E8le un travail minutieux du noir et blanc, o\u00F9 le trait occupe une place centrale."@fr . "Duik in de grafische wereld van Laurent Cariou via de tentoonstelling %AB L%F4 La Bible %BB, te zien in het Maison des Arts in Ass\u00E9rac.\n\nDe werken van de kunstenaar, uitgevoerd in Chinese inkt, bieden een persoonlijke interpretatie van verhalen uit het Oude en het Nieuwe Testament. Tussen symbolen, personages en sc\u00E8nes die zijn ge\u00EFnspireerd op bijbelse teksten, onthult elke illustratie een minutieus zwart-witwerk, waarin de lijn een centrale plaats inneemt."@nl . "Immergetevi nell\u2019universo grafico di Laurent Cariou attraverso la mostra %AB L%F4 La Bible %BB, presentata alla Maison des Arts di Ass\u00E9rac.\n\nRealizzate con inchiostro di china, le opere dell\u2019artista propongono un\u2019interpretazione personale dei racconti tratti dall\u2019Antico e dal Nuovo Testamento. Tra simboli, personaggi e scene ispirate ai testi biblici, ogni illustrazione rivela un minuzioso lavoro in bianco e nero, in cui il tratto occupa un posto centrale."@it . "Sum\u00E9rgete en el universo gr\u00E1fico de Laurent Cariou a trav\u00E9s de la exposici\u00F3n \u00ABL\u2019A La Bible\u00BB, que se presenta en la Maison des Arts de Ass\u00E9rac.\n\nRealizadas con tinta china, las obras del artista ofrecen una interpretaci\u00F3n personal de relatos extra\u00EDdos del Antiguo y del Nuevo Testamento. Entre s\u00EDmbolos, personajes y escenas inspiradas en los textos b\u00EDblicos, cada ilustraci\u00F3n revela un minucioso trabajo en blanco y negro, en el que el trazo ocupa un lugar central."@es . . .