data:aa5f74e4-5a93-38df-9848-95e5936c9a03
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un lieu de divertissement sur la grande plage de La Bernerie en Retz pour les enfants proche des commerces.
Allemand (Allemagne) Ein Ort der Unterhaltung am großen Strand von La Bernerie en Retz für Kinder in der Nähe von Geschäften.
Italien (Italie) Un luogo di divertimento per i bambini sulla spiaggia principale di La Bernerie en Retz, vicino ai negozi.
Espagnol Un lugar divertido para los niños en la playa principal de La Bernerie en Retz, cerca de las tiendas.
Anglais A fun place for children on the large beach at La Bernerie en Retz, close to the shops.
Néerlandais (Pays-Bas) Een leuke plek voor kinderen op het hoofdstrand van La Bernerie en Retz, dicht bij de winkels.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) L'aire de jeux de la grande plage de La Bernerie-en-Retz est un lieu de divertissement idéal pour les enfants de tous âges. Elle est située en bord de mer, à proximité des restaurants et des commerces.
Il existe plusieurs parkings à proximité de l'aire de jeux. Le parking le plus proche se situe en haut de l'esplanade Bellevue près de la police municipale.
On y accède facilament soit par la rampe ou les escaliers en bas du parking Bellevue. Elle est située à environ 10 minutes à pied du centre-ville.

L'aire de jeux est équipée de nombreux jeux et structures pour enfants, notamment :
Des balançoires pour tous les âges
Des structures de jeux pour enfants de tous âges
Et bien sur le bac à sable géant : la plage !


L'aire de jeux est également équipée de toilettes publiques de nombreux bancs pour s'assoir ou pique-niquer.

Il est recommandé de venir en fin de matinée, lorsque l'aire de jeux est moins fréquentée.
Il est important de surveiller les enfants en permanence lorsqu'ils jouent sur l'aire de jeux.
Attention lors de fortes chaeurs, l'aire est en plein soleil. Évitez les heures les plus chaudes !

L'aire de jeux de la grande plage de La Bernerie-en-Retz est un lieu idéal pour passer un moment de détente en famille.
Néerlandais (Pays-Bas) De speeltuin op het hoofdstrand van La Bernerie-en-Retz is een ideale plek voor kinderen van alle leeftijden om zich te vermaken. Het ligt aan zee, dicht bij restaurants en winkels.
Er zijn verschillende parkeergarages in de buurt van de speeltuin. De dichtstbijzijnde parkeerplaats is bovenaan de Bellevue esplanade bij het gemeentelijk politiebureau.
Het is gemakkelijk te bereiken via de helling of de trap onderaan de Bellevue parkeerplaats. Het is ongeveer 10 minuten lopen van het stadscentrum.

De speeltuin is uitgerust met een breed scala aan spellen en structuren voor kinderen, waaronder :
Schommels voor alle leeftijden
Speelstructuren voor kinderen van alle leeftijden
En natuurlijk de gigantische zandbak: het strand!


De speeltuin is ook uitgerust met openbare toiletten en voldoende bankjes om te zitten of te picknicken.

We raden je aan om laat in de ochtend te komen, dan is het minder druk in de speeltuin.
Kinderen moeten altijd onder toezicht staan als ze op de speelplaats spelen.
Wees voorzichtig bij warm weer, want de speeltuin ligt in direct zonlicht. Vermijd de warmste uren!
?
De speeltuin op het hoofdstrand van La Bernerie-en-Retz is een ideale plek om wat tijd met het gezin door te brengen.
Anglais The playground at La Bernerie-en-Retz's grande plage is the ideal place for children of all ages to have fun. It's located on the seafront, close to restaurants and shops.
There are several parking lots close to the playground. The nearest parking lot is at the top of the Bellevue esplanade, near the police station.
It's easy to get to via the ramp or stairs at the bottom of the Bellevue parking lot. It's about a 10-minute walk from the town center.

The playground is equipped with a wide range of games and structures for children, including :
Swings for all ages
Play structures for children of all ages
And of course the giant sandpit: the beach!


The playground is also equipped with public toilets and plenty of benches for sitting or picnicking.

It's best to come in the late morning, when the playground is less crowded.
Children should be supervised at all times when playing on the playground.
Be careful in hot weather, as the playground is in direct sunlight. Avoid the hottest hours!
?
The playground at La Bernerie-en-Retz's grande plage is an ideal place to spend some relaxing family time.
Italien (Italie) L'area giochi sulla spiaggia principale di La Bernerie-en-Retz è un luogo ideale per il divertimento dei bambini di tutte le età. Si trova sul lungomare, vicino a ristoranti e negozi.
Nelle vicinanze dell'area giochi ci sono diversi parcheggi. Il parcheggio più vicino si trova in cima alla spianata di Bellevue, vicino alla stazione di polizia municipale.
Vi si accede facilmente tramite la rampa o le scale in fondo al parcheggio Bellevue. Dista circa 10 minuti a piedi dal centro città.

L'area giochi è dotata di un'ampia gamma di giochi e strutture per bambini, tra cui:
Altalene per tutte le età
Strutture di gioco per bambini di tutte le età
E naturalmente la sabbiera gigante: la spiaggia!


L'area giochi è anche dotata di servizi igienici pubblici e di numerose panchine per sedersi o fare un picnic.

Vi consigliamo di venire in tarda mattinata, quando l'area giochi è meno frequentata.
I bambini devono essere sempre sorvegliati quando giocano nell'area giochi.
Fate attenzione quando fa caldo, perché l'area giochi è esposta alla luce diretta del sole. Evitare le ore più calde!
?
L'area giochi sulla spiaggia principale di La Bernerie-en-Retz è un luogo ideale per trascorrere momenti di relax in famiglia.
Allemand (Allemagne) Der Spielplatz am großen Strand von La Bernerie-en-Retz ist ein idealer Ort für Kinder aller Altersgruppen, um sich zu vergnügen. Er befindet sich direkt am Meer, in der Nähe von Restaurants und Geschäften.
Es gibt mehrere Parkplätze in der Nähe des Spielplatzes. Der nächstgelegene Parkplatz befindet sich am oberen Ende der Esplanade Bellevue in der Nähe der Stadtpolizei.
Sie erreichen ihn leicht entweder über die Rampe oder die Treppe am unteren Ende des Bellevue-Parkplatzes. Er liegt etwa 10 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt.

Der Spielplatz ist mit zahlreichen Spielgeräten und Strukturen für Kinder ausgestattet, darunter :
Schaukeln für alle Altersgruppen
Spielstrukturen für Kinder jeden Alters
Und natürlich der riesige Sandkasten: der Strand!


Der Spielplatz ist außerdem mit öffentlichen Toiletten und zahlreichen Bänken zum Sitzen oder Picknicken ausgestattet.

Es wird empfohlen, am späten Vormittag zu kommen, wenn der Spielplatz weniger belebt ist.
Es ist wichtig, die Kinder beim Spielen auf dem Spielplatz ständig zu beaufsichtigen.
Vorsicht bei starkem Sonnenschein, da der Spielplatz in der prallen Sonne liegt. Vermeiden Sie die heißesten Stunden!
?
Der Spielplatz am großen Strand von La Bernerie-en-Retz ist ein idealer Ort, um sich mit der Familie zu entspannen.
Espagnol La zona de juegos de la playa principal de La Bernerie-en-Retz es un lugar ideal para que los niños de todas las edades se diviertan. Se encuentra en el paseo marítimo, cerca de restaurantes y tiendas.
Hay varios aparcamientos cerca de la zona de juegos. El aparcamiento más cercano se encuentra en la parte superior de la explanada Bellevue, cerca de la comisaría de policía municipal.
Se accede fácilmente por la rampa o las escaleras situadas en la parte inferior del aparcamiento de Bellevue. Está a unos 10 minutos a pie del centro de la ciudad.

La zona de juegos está equipada con una amplia gama de juegos y estructuras para niños, entre los que se incluyen :
Columpios para todas las edades
Estructuras de juego para niños de todas las edades
Y, por supuesto, el arenero gigante: ¡la playa!


La zona de juegos también está equipada con aseos públicos y muchos bancos para sentarse o hacer picnic.

Le recomendamos que venga a última hora de la mañana, cuando la zona de juegos está menos concurrida.
Los niños deben estar vigilados en todo momento cuando jueguen en la zona de juegos.
Tenga cuidado cuando haga calor, ya que la zona de juegos está expuesta directamente al sol. Evite las horas de más calor
?
La zona de juegos de la playa principal de La Bernerie-en-Retz es un lugar ideal para pasar un rato relajado en familia.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un lieu de divertissement sur la grande plage de La Bernerie en Retz pour les enfants proche des commerces.

Références

 Télécharger cette donnée