@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:aa5eebbc-229d-31d7-850a-a901ae98fd25
  owl:topDataProperty "Un itinéraire simple mais fort sympathique, qui vous conduira du pont médiéval d’Ispagnac au prestigieux pont ogival de Quézac."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:3dcee5e6-2e70-30ab-a192-8d80b647ec05, data:24762bfa-a65b-3e1a-90db-559df22a3fba, data:ae8992b3-0707-3482-a696-9bb4d1a1dde3, data:55524705-258e-3786-bfdb-4637e8915974, data:8b0136bb-6e2a-3615-a3fe-e0fc28fb3265, data:7c966476-d754-3fc7-968f-2801643f7da3, data:3ec891c8-3047-39a9-975c-de2f1ff4602a, data:11dda2b3-859f-30b9-b21b-1ff173e6ba29, data:a7d831cf-eb6c-30ec-af14-7603cb6e599d, data:3e08f89f-8259-386f-8141-d312c8293eb0 ;
  :shortDescription "Un itinéraire simple mais fort sympathique, qui vous conduira du pont médiéval d’Ispagnac au prestigieux pont ogival de Quézac."@fr, "A simple but very pleasant route that will take you from the medieval bridge at Ispagnac to the magnificent pointed-arch bridge at Quézac."@en, "Una ruta sencilla pero muy agradable, que te llevará desde el puente medieval de Ispagnac hasta el prestigioso puente ojival de Quézac."@es, "Un itinerario semplice ma davvero piacevole, che vi condurrà dal ponte medievale di Ispagnac al prestigioso ponte ogivale di Quézac."@it, "Eine einfache, aber sehr reizvolle Route, die Sie von der mittelalterlichen Brücke von Ispagnac zur prächtigen Spitzbogenbrücke von Quézac führt."@de, "Een eenvoudige maar zeer aangename route, die u van de middeleeuwse brug van Ispagnac naar de indrukwekkende spitsboogbrug van Quézac voert."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Une belle balade, qui mèle nature, architecture et sport."@fr, "Una bella passeggiata che unisce natura, architettura e sport."@it, "Ein schöner Spaziergang, der Natur, Architektur und Sport miteinander verbindet."@de, "Un bonito paseo que combina naturaleza, arquitectura y deporte."@es, "A lovely walk that combines nature, architecture, and sports."@en, "Een mooie wandeling, waarbij natuur, architectuur en sport samenkomen."@nl .

<https://data.datatourisme.fr/45/c5c9a94b-527a-3a48-a0d5-b5bf1cf8e23a>
  owl:topObjectProperty data:aa5eebbc-229d-31d7-850a-a901ae98fd25 ;
  :hasDescription data:aa5eebbc-229d-31d7-850a-a901ae98fd25 .