@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:aa4b3f86-ffb1-36e6-a569-04b2f3081d8d owl:topDataProperty "Ferme-auberge sur les chaumes : terrasse ombragée, cheminée, éclairage à la bougie..."@fr ; :hasTranslatedProperty data:4f187224-b93f-3ff0-a5c5-e247932a5baa, data:edd96527-5a53-3fd9-b64a-8d9659aa4b54, data:bd550151-0ebf-35e7-ba7b-a6f80ad4263c, data:304a5b44-08a6-3f5d-bbe8-9badbf045ad9, data:6da9fb38-935c-3ad6-bd73-e4e93a0d906f, data:bfba4ddb-6956-3257-9a2f-457fe1396091, data:18a10a6b-b8c0-39aa-abcc-989d3db2e115, data:f085f22f-1d84-3ce1-be69-750755184258, data:0ff28a7a-be9a-351e-9afa-99727d2adc09, data:6004685b-7bde-3c77-ac99-108e350e3c2a ; :shortDescription "Farmhouse-inn on the stubble: shaded terrace, fireplace, candlelight ..."@en, "Ferme-auberge sur les chaumes : terrasse ombragée, cheminée, éclairage à la bougie..."@fr, "Bauernhof-Gasthaus auf den Stoppelfeldern: schattige Terrasse, Kamin, Kerzenbeleuchtung..."@de, "Herberg op de rietvelden: schaduwrijk terras, open haard, kaarslicht..."@nl, "Casa de campo en las pajas: terraza sombreada, chimenea, luz de velas..."@es, "Agriturismo in paglia: terrazza ombreggiata, camino, lume di candela..."@it ; a :Description ; dc:description """Située sur les chaumes du Rossberg, Jean-Michel et Sylvie vous proposent tous les jours: une cuisine traditionnelle à partir des produits de leur ferme."""@fr, """Located on the thatches of the Rossberg, Jean-Michel and Sylvie propose you every day a traditional cooking from the products of their farm."""@en, """Auf den Stoppelfeldern des Rossbergs gelegen, bieten Ihnen Jean-Michel und Sylvie jeden Tag etwas an: eine traditionelle Küche aus den Produkten ihres Bauernhofs."""@de, """Jean-Michel en Sylvie, gelegen op de rietvelden van de Rossberg, stellen u elke dag voor: een traditionele keuken met producten van hun boerderij."""@nl, """Ubicados en las pomaradas de Rossberg, Jean-Michel y Sylvie le proponen cada día: una cocina tradicional con productos de su granja."""@es, """Situati sulle tane di Rossberg, Jean-Michel e Sylvie vi propongono ogni giorno: una cucina tradizionale che utilizza i prodotti della loro azienda agricola."""@it . owl:topObjectProperty data:aa4b3f86-ffb1-36e6-a569-04b2f3081d8d ; :hasDescription data:aa4b3f86-ffb1-36e6-a569-04b2f3081d8d .