@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:aa4adcbc-cf4e-3393-bda1-837f87df74d4
owl:topDataProperty "Un atelier qui vous permettra d’adopter les bons gestes"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:e0aa9160-754b-3807-94d8-edc1353beb6e, data:5492d9a4-041b-37a4-bbba-4776df7ab573, data:32559989-6cbc-365e-91f4-c30999acaa55, data:952362a9-7d87-3341-bc11-eb801d8f303b, data:94a36634-df0b-3c68-8ae2-5d9dac887cef, data:5081949c-fffa-32f0-b59d-aec7d76ebc58, data:582b2bfd-5425-3f9b-acae-646acc8de168, data:5a0b70e5-711d-3f3a-a0dc-0739210fc587, data:e49d5feb-6342-32f9-920d-9037b8a42b19, data:2a53cc03-8b15-3d58-a471-e48b23014440 ;
:shortDescription "Un atelier qui vous permettra d’adopter les bons gestes"@fr, "Ein Workshop, in dem Sie die richtigen Handgriffe erlernen können"@de, "Een workshop waarmee u de juiste handelingen onder de knie krijgt"@nl, "Un taller que te permitirá aprender a actuar correctamente"@es, "A workshop that will help you learn the right techniques"@en, "Un workshop che vi permetterà di adottare le giuste abitudini"@it ;
a :Description ;
dc:description """Il vous suffit de venir équipés de gants, d’un sécateur affûté et d’une scie fruitière.
Sur inscription"""@fr, """Basta presentarsi %E9quip%E9s con guanti, un potatore aff%E9t%E9 e una sega da potatura.
Su iscrizione"""@it, """Solo tienes que venir %E9quip%E9s con guantes, unas tijeras de podar bien afiladas y una sierra para árboles frutales.
Previa inscripción"""@es, """U hoeft alleen maar %E9handschoenen, een scherpe snoeischaar en een fruitzaag %E9mee te nemen.
Na aanmelding"""@nl, """All you need to bring are gloves, a sharp pruning shears, and a fruit tree saw.
Registration required"""@en, """Sie brauchen lediglich Handschuhe, eine geschärfte Gartenschere und eine Obstbaumsäge mitzubringen.
Nach vorheriger Anmeldung"""@de .
owl:topObjectProperty data:aa4adcbc-cf4e-3393-bda1-837f87df74d4 ;
:hasDescription data:aa4adcbc-cf4e-3393-bda1-837f87df74d4 .